Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ensamrätt att ge ut nationella sedlar
FINANCE
da
eneret til at udstede nationale pengesedler
de
ausschließliches Recht zur Ausgabe von Banknoten
el
αποκλειστικό δικαίωμα σχετικά με την έκδοση τραπεζογραμματίων
en
exclusive right of issue
es
facultad exclusiva de emitir
fi
yksinoikeus laskea liikkeeseen
fr
privilège d'émission
it
diritto esclusivo di emettere banconote
nl
alleenrecht om bankbiljetten uit te geven
pt
direito exclusivo de emissão
Expertgruppen med uppgift att ge kommissionen råd om strategier i samband med olyckor inom transportsektorn
EUROPEAN UNION
da
Ekspertgruppen til at rådgive Kommissionen om en strategi til behandling af ulykker i transportsektoren
de
Sachverständigengruppe zur Beratung der Kommission bei der Festlegung einer Strategie auf dem Gebiet von Unfällen im Verkehrssektor
el
Ομάδα εμπειρογνωμόνων για την παροχή συμβουλών στην Επιτροπή σχετικά με στρατηγική για τα ατυχήματα στον τομέα των μεταφορών
en
Group of experts to advise the Commission on a strategy for dealing with accidents in the transport sector
es
Grupo de expertos encargado de asesorar a la Comisión sobre la estrategia acerca de los accidentes en el sector de los transportes
fi
komissiota liikennealan onnettomuuksia koskevassa strategiassa neuvova asiantuntijaryhmä
fr
Groupe d'experts chargé de conseiller la Commission sur la stratégie en matière d'accidents dans le secteur des transports
it
Gruppo di esperti incaricato di fornire pareri alla Commissione sulla strategia da seguire in materia di incidenti nel settore dei trasporti
nl
Groep van deskundigen di...
gé Ailiúit
da
underart af canadagås
de
Unterart der Aleuten-Zwerg-Kanadagans
el
καναδέζικη χήνα
en
aleutian Canada goose
fi
aleuttienkanadanhanhi
fr
bernache des Aléoutiennes
it
oca delle Aleutine
la
Branta canadensis leucopareia
nl
Aleoeten-gans
pt
ganso-do-canadá
ge anbud
LAW
de
ein Angebot machen
,
ein Vertragsangebot machen
fi
tehdä tarjous
fr
polliciter
sv
lämna anbud
ge anställning
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
give adgang til et arbejde
de
zu einer Beschaeftigung zulassen
fi
hyväksyä työhön
fr
admettre à un emploi
ge-automatiseerd verificatie-instrument
Information technology and data processing
da
automatisk verifikationsværktøj
de
automatisiertes Verifikationswerkzeug
el
εργαλείο αυτόματης επαλήθευσης
en
automated verification tool
es
herramienta de verificación automatizada
fi
automaattinen varmennustyökalu
fr
outil de vérification automatisée
it
strumento di verifica automatica
pt
ferramenta de verificação automatizada
sv
automatiskt verifikationsverktyg
ge-automatiseerd verificatiesysteem
Information technology and data processing
da
automatisk verifikationssystem
de
automatisiertes Verifikationssystem
el
σύστημα αυτόματης επαλήθευσης
en
automated verification system
es
sistema de verificación automatizada
fi
automaattinen varmennussysteemi
fr
système de vérification automatisée
it
sistema di verifica automatica
pt
sistema de verificação automatizado
sv
automatiskt verifikationssystem
ge avlönat arbete
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
gegen Entgelt beschäftigen
el
απασχολώ έναντι ανταλλάγματος
es
contratar
,
emplear
fi
palkata töihin
fr
occuper à titre onéreux
gé bhroinnrua
bg
червеногуша гъска
da
rødhalset gås
de
Rothalsgans
el
κοκκινόχηνα
en
red-breasted goose
fi
punakaulahanhi
fr
bernache à cou roux
it
oca dal collo rosso
la
Branta ruficollis
nl
roodhalsgans
pt
ganso-de-pescoço-ruivo
ro
gâsca cu gât roșu
ge bistånd
Mechanical engineering
da
hjælpe
,
støtte
,
yde bistand
,
yde hjælp
,
yde støtte
de
Beistand gewähren
,
Hilfe gewähren
,
Unterstützung gewähren
el
λαμβάνω προνοιακά μέτρα
,
παρέχω βοήθεια
,
συνδράμω
en
to grant aid
,
to provide aid
es
conceder asistencia
fi
antaa apua
fr
accorder assistance
,
assister
it
accordare l'assistenza
,
assistere
nl
hulp bieden
pt
conceder assistência
sl
dodeliti pomoč
,
odobriti pomoč
,
zagotoviti pomoč
sv
bistå
,
ge stöd
,
hjälpa
Dostopnost