Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
GM
da
målrettet mission
de
ZM
,
zielgerichtete Mission
el
στοχοθετημένη αποστολή
en
TM
,
targeted mission
es
misión específica
fi
kohdennettu vierailu
fr
MC
,
mission ciblée
lt
tikslinė misija
nl
gerichte missie
pt
ME
,
missão específica
GM
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
bg
метацентрична височина
da
metacenterhøjde
de
metazentrische Höhe
el
μετακεντρικό ύψος
en
metacentric height
es
GZ
,
altura metacéntrica
et
metatsentri(line) kõrgus
fi
vaihtokeskuskorkeus
fr
distance métacentrique
,
hauteur métacentrique
ga
airde mheitealárnach
it
altezza metacentrica GM
mt
għoli metaċentriku
mul
GM
nl
metacenterhoogte MG
,
metacentrumhoogte MG
pt
altura metacêntrica
sl
metacentrska višina
,
višina metacentra
sv
metacenterhöjd
a GM-növények külön kezelése
bg
изолиране на културата
,
сегрегация
cs
oddělení
,
oddělení plodin
da
segregering af afgrøder
de
Kulturtrennung
el
διαχωρισμός των καλλιεργειών
en
crop segregation
,
segregation
es
segregación de cosechas
,
segregación de cultivos
et
põllukultuuride eraldamine
fr
ségrégation des cultures
ga
deighilt barr
it
separazione delle colture
,
separazione delle filiere
lv
kultūru nošķiršana
mt
segregazzjoni tal-għelejjel
nl
scheiding van gewassen
,
segregatie
pl
segregacja upraw
pt
segregação das colheitas
ro
asigurarea coexistenței plantelor modificate genetic cu cele convenționale și ecologice
sk
segregácia
,
segregácia plodín
sl
ločevanje kmetijskih rastlin
alimento GM
AGRI-FOODSTUFFS
cs
geneticky modifikovaná potravina
da
genetisk modificerede fødevarer
,
genmodificerede fødevarer
de
genetisch veränderte Lebensmittel
en
GM food
,
genetically modified food
fi
muuntogeeninen elintarvike
fr
denrée alimentaire génétiquement modifiée
it
prodotto alimentare geneticamente modificato
nl
genetisch gemodificeerd levensmiddel
,
genetisch gemodificeerd voedingsmiddel
sv
genetiskt modifierat livsmedel
,
genmodifierat livsmedel
comparadóir plandaí GM
de
GV-Vergleichspflanzen
en
GM plant comparator
,
comparator for GM plants
,
genetically modified plant comparator
fr
comparateur de plantes GM
,
comparateur de plantes génétiquement modifiées
ga
comparadóir do phlandaí géinmhodhnaithe
,
it
varietà di controllo per piante GM
,
varietà di controllo per piante geneticamente modificate
conexión GM pendiente
Communications
da
MM-connection pending
de
MM-Verbindung angefordert
en
MM-connection pending
fi
liikkuvuuden hallintayhteys haussa
fr
connexion MM en attente
it
connessione MM in attesa
nl
MM-connection pending
pt
ligação MM pendente
sv
MM begärd
,
mobilitetshantering begärd
enkelt GM-begivenhed
bg
единично трансфомационно събитие
,
трансформационно събитие
cs
jednoduchá transformační událost
,
transformační událost
da
enkelt transformationsbegivenhed
,
transformationsbegivenhed
de
Transformationsereignis
el
συμβάν γενετικής τροποποίησης
en
single GM event
,
single transformation event
,
single-trait event
,
transformation event
es
evento
,
evento de transformación
et
transformatsioon
fi
muunnostapahtuma
fr
événement de transformation
ga
teagmhas trasfhoirmithe
hu
genetikai esemény
it
evento di trasformazione
lt
transformacijos įvykis
lv
transformācijas gadījums
mt
event ta’ trasformazzjoni
nl
(genetische) modificatie
,
transformatiestap
pl
pojedyncza modyfikacja genetyczna
,
zdarzenie transformacyjne
pt
ação de transformação
,
evento de transformação
,
transformação
ro
eveniment de transformare
sk
transformačný proces
sl
transformacijski dogodek
sv
transformationshändelse
GM BT11
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gentechnisch veränderter Süßmais
en
GM-sweet corn
,
genetically modified maize
es
maíz dulce transgénico
fr
maïs doux génétiquement modifié
,
maïs doux transgénique
it
granoturco dolce geneticamente modificato
GM counter
Electronics and electrical engineering
da
Geiger-Müller rør
,
Geiger-Müller-tællerør
,
Geigertæller
,
geigertæller
de
Auslösezähler
,
Geiger-Müller-Zähler
,
Geiger-Müller-Zählrohr
,
Geiger-Zähler
,
Geigerzähler
,
Geigerzählrohr
el
μετρητής Γκάϊγκερ
en
Geiger counter
,
Geiger-Mueller counter
,
Geiger-Mueller counter tube
,
Geiger-Mueller tube
es
contador Geiger
,
tubo contador de Geiger-Müller
fi
geigerlaskuri
,
geigermittari
,
geigerputki
fr
compteur Geiger
,
compteur de Geiger
,
tube Geiger-Mueller
,
tube-compteur de Geiger-Mueller
it
contatore Geiger
,
tubo contatore di Geiger-Müller
nl
Geigerteller
,
geiger-müllertelbuis
,
geiger-müllerteller
,
geigerteller
pt
contador Geiger
,
tubo contador de Geiger-Müller
sv
Geiger-Müller-rör
,
Geiger-Müllerräknerör