Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impositions à l'exportation
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgifter ved udførsel
de
bei der Ausfuhr erhobene Abgaben
el
επιβαρύνσεις κατά την εξαγωγή
en
export charges
es
gravámenes a la exportación
it
imposizioni all'esportazione
nl
belastingen bij uitvoer
pt
imposições à exportação
sl
izvozne dajatve
sv
avgifter vid export
impositions autres que les taxes sur le chiffre d'affaires, les droits d'accises et les autres impôts indirects
Taxation
de
Abgaben ausser Umsatzsteuern, Verbrauchsabgaben und sonstigen indirekten Steuern
en
charges other than turnover taxes, excise duties and other forms of indirect taxation
fi
muu maksu kuin liikevaihtovero, valmistevero tai muu välillinen vero
it
imposizioni diverse dalle imposte sulla cifra d'affari, dalle imposte di consumo e dalle altre imposte indirette
sv
andra skatter eller avgifter än omsättningsskatter, punktskatter och andra indirekta skatter
impositions de nature à protéger indirectement d'autres productions
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
afgifter,som indirekte vil kunne beskytte andre produkter
de
Abgaben,die geeignet sind,andere Produktionen mittelbar zu schuetzen
el
φόροι, η φύση των οποίων οδηγεί έμμεσα στην προστασία άλλων προϊόντων
en
taxation of such a nature as to afford indirect protection to other products
es
tributos que pueden proteger indirectamente otras producciones
it
imposizioni intese a proteggere indirettamente altre produzioni
nl
belastingen,door welke andere produkties zijdelings worden beschermd
pt
imposições de modo a proteger indiretamente outras produções
sv
skatter som är av sådan art att de indirekt skyddar andra varor
impositions de nature à protéger indirectement d'autres productions concurrentes
EUROPEAN UNION
LAW
en
tax provisions capable of protecting indirectly against other competing products
impositions de nature à protéger indirectement d'autres productions nationales
EUROPEAN UNION
LAW
en
taxes capable of indirectly protecting other national products
impositions discriminatoires
LAW
Taxation
de
diskriminierende Besteuerung
en
discriminatory taxation
es
tributación discriminatoria
fr
discrimination fiscale
,
it
tassazione discriminatoria
impositions frappant les produits importés plus lourdement que les produits nationaux similaires
EUROPEAN UNION
LAW
en
taxation of imported products at higher rate than similar domestic products
impositions frappant les produits importés plus lourdement que les produits nationaux similaires
EUROPEAN UNION
LAW
en
taxation of imported products at higher rate than similar domestic products
impositions intérieures
Taxation
de
inländische Abgaben
el
εσωτερικοί φόροι
en
internal taxation
es
tributos internos
fi
sisäiset maksut
lv
iekšējo nodokļu uzlikšana
pl
podatki wewnętrzne
sv
interna skatter eller avgifter
impositions intérieures, de quelque nature qu'elles soient, supérieures à celles qui frappent les produits nationaux similaires
Taxation
en
any internal taxation of any kind in excess of that imposed on similar domestic products
it
imposizioni interne, di qualsivoglia natura, superiori a quelle applicate ai prodotti interni analoghi
Dostopnost