Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adaguamento dei lavoratori e delle lavoratrici alle trasformazioni industriali
EUROPEAN UNION
da
arbejdstagernes tilpasning til den industrielle udvikling
de
Anpassung der Arbeitskräfte an die industriellen Wandlungsprozesse
el
προσαρμογή των εργαζομένων στις μεταβολές της βιομηχανίας
en
adaptation of workers of either sex to industrial changes
es
adaptación de los trabajadores y trabajadoras a las mutaciones industriales
fr
adaptation des travailleurs et travailleuses aux mutations industrielles
it
adattamento dei lavoratori e delle lavoratrici ai mutamenti industriali
nl
aanpassing van de werknemers(m/v)aan de gewijzigde omstandigheden in het bedrijfsleven
pt
adaptação dos trabalhadores e trabalhadoras às mutações industriais
adattamento dei lavoratori e delle lavoratrici ai mutamenti industriali
Regions and regional policy
da
arbejdstagernes tilpasning til de industrielle ændringer
de
Anpassung der Arbeitskräfte an die industriellen Wandlungsprozesse
en
adaptation of workers of either sex to industrial changes
es
adaptación de los trabajadores y trabajadoras a las mutaciones industriales
fr
adaptation des travailleurs et travailleuses aux mutations industrielles
it
adattamento dei lavoratori e delle lavoratrici alle trasformazioni industriali
,
adeguamento dei lavoratori e delle lavoratrici alle trasformazioni industriali
nl
aanpassing van de werknemers aan de gewijzigde omstandigheden in het bedrijfsleven
pt
adaptação dos trabalhadores à mutações industriais
Adattamento della forza lavoro ai mutamenti industriali
EUROPEAN UNION
Social affairs
Employment
Labour market
da
fællesskabsinitiativet "Tilpasning af Arbejdsstyrken til de Strukturelle Ændringer i Industrien"
de
Gemeinschaftsinitiative "Anpassung der Arbeitnehmer an den industriellen Wandel"
el
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ
,
Προσαρμογή του εργατικού δυναμικού στη βιομηχανική αλλαγή
en
ADAPT
,
Adaptation of the Workforce to Industrial Change
,
Community initiative on adaptation of the workforce to industrial change
es
Iniciativa comunitaria sobre "Adaptación de los trabajadores a las transformaciones industriales"
et
Adapt
,
Tööjõu kohanemine tööstuse muudatustega
,
ühenduse algatus „Tööjõu kohanemine tööstuse muudatustega“
fi
ADAPT
,
työvoiman sopeuttaminen teolliseen muutokseen
,
yhteisön aloite työvoiman sopeuttamiseksi teolliseen muutokseen
fr
ADAPT
,
Initiative communautaire Adaptation de la main-d' oeuvre au changement industriel
,
adaptation de la main-d'oeuvre au changement industriel
ga
tionscnamh Comhphobail um an lucht saothair a oiriúnú d'athruithe tionsclaíocha
it
ADAPT
,
Iniz...
affari industriali
EUROPEAN UNION
da
industri
de
Gewerbliche Wirtschaft
en
industrial affairs
es
asuntos industriales
fr
affaires industrielles
nl
industrie
pt
Assuntos Industriais
alcol denaturato destinato ad usi industriali
INDUSTRY
de
vergällter Alkohol für industrielle Zwecke
en
methylated spirits for use in industry
es
alcohol desnaturalizado destinado a usos industriales
fr
alcool dénaturé destiné à des usages industriels
nl
gedenatureerde alcohol voor industriële doeleinden
alimentazione nelle aziende industriali
da
industriel ernæring
de
Kantinenverpflegung
en
industrial feeding
es
alimentación industrial
fi
työpaikkaruokailu
fr
alimentation dans les entreprises industrielles
nl
vertrekken van maaltijden aan bedrijven
pt
alimentação nas empresas industriais
sv
personalmåltid
altre coltivazioni industriali
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andre industriplanter
de
übrige Handelsgewächse
el
λοιπά βιομηχανικά φυτά
en
other industrial crops
es
otros cultivos industriales
fr
autres plantes industrielles
lt
kiti pramoniniai augalai
nl
andere handelsgewassen
pt
outras culturas industriais
sv
andra industrigrödor
altre coltivazioni industriali denominate altrove
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
andre industriplanter,ikke andetsteds anført
de
übrige Handelsgewächse,anderweitig nicht genannt
el
λοιπά βιομηχανικά φυτά που δεν αναφέρονται αλλού
en
other industrial crops,not otherwise specified
es
otros cultivos industriales no nombrados en otra parte
fr
autres plantes industrielles non dénommées ailleurs
nl
andere handelsgewassen,nergens anders vermeld
pt
outras culturas industriais não especificadas
sv
andra industrigrödor, ej närmare angivna
altri impianti, attrezzature industriali e commerciali
FINANCE
Business organisation
Accounting
de
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung
en
other fixtures and fittings, tools and equipment
fi
muut hyödykkeet, työkalut ja laitteet
fr
autres installations, outillage et mobilier
nl
andere installaties, technische en administratieve uitrusting
ammortamenti industriali
da
kalkulatoriske afskrivninger
de
kalkulatorische Abschreibungen
el
λογιστική απόσβεση
en
calculatory depreciation
,
depreciation-costing estimate
fi
laskennallinen poisto
fr
amortissement incorporé dans le prix de revient
nl
calculatorische afschrijvingen
pt
desvalorizações incorporadas no custo
sv
kalkylmässiga avskrivningar
Dostopnost