Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controle-interval
Information technology and data processing
da
kontrolinterval
de
Prüfungsintervall
el
χρονικό διάστημα ελέγχου
en
check interval
es
intervalo de comparación
fi
tarkastusaikaväli
fr
intervalle de vérification
it
intervallo di verifica
pt
intervalo de verificação
sv
kontrollintervall
convergentie-interval
Information technology and data processing
da
konvergensinterval
de
Konvergenzintervall
el
εύρος σύγκλισης
en
convergence interval
es
intervalo de convergencia
fi
konvergenssi-intervalli
,
suppenemisväli
fr
intervalle de convergence
it
intervallo di convergenza
pt
intervalo de convergência
sv
konvergensintervall
discrete grootte-interval
da
diskret størrelsesinterval
de
diskretes Partikelkollektiv
el
ταχύτητα καθιζήσεως
en
discrete size interval
es
intervalo discreto de tamaños
fi
epäjatkuva kokointervalli
fr
classe de taille discrète
it
frequenza discreta di misure
pt
classe de volume discreto
sv
diskret storleksintervall
een staalsoort wordt dikwijls gekenmerkt door een analyse-interval
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
en stålsort kendetegnes hyppigt ved et analyseinterval
de
haeufig wird eine Stahlsorte durch eine Analysenspanne gekennzeichnet
en
frequently a grade of steel is characterised by a range of analyses
es
los tipos de acero se caracterizan frecuentemente por un intervalo de su composición
fr
il arrive fréquemment qu'une nuance d'acier soit caractérisée par une fourchette
it
la classe di acciaio è spesso definita da una forcella di analisi
pt
acontece frequentemente que um tipo de aço seja caracterizado por uma gama de análises
frequentie-interval
Communications
da
frekvensseparation
de
Frequenzabstand
,
Trennung zwischen den Frequenzen
el
διάστημα συχνοτήτων
,
διαπόσταση συχνοτήτων
,
διαχωρισμός συχνοτήτων
en
frequency separation
,
frequency space
,
frequency spacing
,
separation between frequencies
es
espacio entre frecuencias
,
separación de frecuencias
,
separación entre frecuencias
fi
taajuusväli
fr
espacement de fréquences
,
espacement entre fréquences
,
espacement entre les fréquences
,
intervalle de fréquences
it
distanza tra frequenze
,
separazione fra le frequenze
nl
frequentieseparatie
,
scheiding tussen frequenties
pl
separacja częstotliwości
pt
espaçamento entre frequências
,
separação de frequências
sv
frekvensavstånd
,
frekvensseparation
geboorte interval
de
Geburtsintervall
en
birth interval
es
intervalo entre nacimientos
fr
intervalle entre deux naissances
it
intervallo tra nascite successive
pt
intervalo de nascimento
geboorte-interval
de
Geburtsintervall
el
μεσοδιάστημα τοκετών
en
birth interval
es
intervalo entre nacimientos
,
intervalo intergenésico
fr
intervalle entre deux naissances
,
intervalle génésique
it
intervallo tra nascite successive
pt
intervalo entre nascimentos
gemiddeld reparatie interval
TRANSPORT
da
middelreparationsvarighed
,
middelvarighed af reparation
de
mittlere Instandsetzungsdauer
el
χρονική διάρκεια προεργασίας της επιδιόρθωσης
en
mean time to repair
es
tiempo medio de reparación
fi
keskimääräinen korjausaika
fr
durée moyenne de réparation
ga
meán-am deisiúcháin
it
durata media della riparazione
pt
duração média da reparação
sv
genomsnittlig reparationstid
,
underhållstid
gemiddeld storingsvrij interval
Electronics and electrical engineering
bg
средно време между откази
cs
MTBF
,
střední doba mezi poruchami
da
MTBF
,
gennemsnitlig periode mellem fejl
,
gennemsnitstid med god funktion
,
gennemsnitstid mellem fejl
,
middeltid mellem fejl
de
MTBF
,
mittlerer Ausfallabstand
el
μέση τιμή των χρόνων καλής λειτουργίας
,
μέσος χρόνος καλής λειτουργίας
,
μέσος χρόνος μεταξύ διακοπών
,
μέσος χρόνος μεταξύ παρατηρηθεισών διακοπών
,
μέσος χρόνος μεταξύ σφαλμάτων
,
προβλεπόμενος μέσος χρόνος μεταξύ διαδοχικών βλαβών
en
MTBF
,
Mean Time Between Component Failures
,
mean time between failures
es
MTBF
,
tiempo medio entre averías
,
tiempo medio entre fallos
,
tiempo medio previsto entre fallos
et
MTBF
,
keskmine tõrgetevaheline intervall
,
keskmine tõrketu töövältus
,
keskmine tõrkevaba tööaeg
,
keskmine tõrkevälp
fi
MTBF
,
keskimääräinen vikaantumisväli
,
keskimääräinen vikaväli
fr
MTBF
,
moyenne des temps de bon fonctionnement
,
temps moyen de bon fonctionnement
,
temps moyen de bon fonctionnement entre défaillances
,
temps moyen entre pannes
g...
generatie-interval
bg
интервал между поколенията
cs
generační interval
da
generationsinterval
de
Generationenintervall
,
Generationsintervall
el
διάστημα γενεάς
en
generation interval
es
intervalo generacional
et
põlvkondade vahetumisele kuluv aeg
,
põlvkonnaintervall
fi
sukupolvenväli
fr
intervalle de génération
ga
eatramh idir ghlúine
hu
generációs intervallum
it
intervallo di generazione
lt
kartos intervalas
lv
paaudžu intervāls
mt
intervall ġenerazzjonali
pl
odstęp między pokoleniami
,
odstęp pokoleniowy
,
odstęp pokoleń
pt
intervalo de gerações
ro
interval dintre generații
sk
generačný interval
sl
generacijski interval
sv
generationsintervall