Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dogodek kreditne izgube
Financial institutions and credit
da
kreditbegivenhed
en
credit loss event
et
krediidikahju sündmus
fr
événement de perte de crédit
ga
teagmhas caillteanas creidmheasa
lt
kredito nuostolio atvejis
lv
kredītzaudējumu notikums
mt
event ta’ telf ta’ kreditu
pl
zdarzenie straty kredytowej
pt
acontecimento de perda do crédito
dogovor o delitvi izgube
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
споразумение за подялба на загубата
da
tabsdelingsordning
en
loss sharing arrangement
et
kahjumi jaotamise kokkulepe
fr
accord de partage de pertes
it
accordo di condivisione delle perdite
mt
arranġamenti tal-kondiviżjoni tat-telf
pl
uzgodnienia dotyczące podziału strat
pt
mecanismo de mutualização de perdas
sv
förlustdelningssystem
funkcija izgube
funkcija, s katero se med učenjem umetne nevronske mreže računa razhajanje med dobljenimi napovedmi na izhodu mreže in znanimi ciljnimi vrednostmi
en loss function; cost function; error function
izgube iz operativnega tveganja
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tab som følge af operationelle risici
en
operational risk losses
fr
pertes sur risque opérationnel
ga
caillteanais rioscaí oibriúcháin
mt
telf mir-riskji operazzjonali
pl
straty wynikłe z ryzyka operacyjnego
pt
perdas relativas ao risco operacional
izgube prostega teka
Electronics and electrical engineering
bg
загуби на празен ход
cs
ztráty naprázdno
da
nulbelastningstab
,
tomgangstab
de
Leerlaufverluste
el
απώλειες εν κενώ
en
no-load loss
es
pérdidas en vacío
et
kadu nullkoormusel
,
tühijooksukadu
fi
tyhjäkäyntihäviö
fr
pertes à vide
ga
caillteanas gan lód
hu
üresjárati veszteség
it
Po
,
perdita a vuoto
lt
tuščiosios veikos nuostoliai
lv
tukšgaitas zudumi
mt
telf mingħajr tagħbija
nl
Po
,
nullastverlies
pl
straty stanu jałowego
pt
perdas em vazio
ro
pierdere fără sarcină
,
pierdere la mers în gol
sk
straty naprázdno
sv
tomgångsförlust
izgube zaradi delovanja lastnih sil
Uporaba lastnih orožij in streliva z namenom uničenja sovražnika ali njegove opreme in objektov, pri čemer povzročimo nepredvideno in nenamerno smrt, poškodbe ali škodo lastnemu osebju ali opremi.
en fratricide operation
izgube zaradi dihanja posode za gorivo
Land transport
Mechanical engineering
bg
загуби от изпаряване (дишане) от резервоара
cs
ztráty výdechem z nádrže
da
fordampningstab fra brændstoftank
de
Tankatmungsverluste
el
απώλειες λόγω αναπνευστικής εξάτμισης της δεξαμενής
en
tank breathing losses
es
pérdidas por respiración del depósito de combustible
et
kütusepaagi hingamiskaod
fi
säiliön tuuletushäviö
fr
pertes par respiration du réservoir
ga
caillteanais de bharr análú umair
hu
tüzelőanyagtartály-szellőzés miatti veszteség
,
tüzelőanyagtartály-szellőzési veszteségek
it
perdite dovute allo sfiato del serbatoio
lt
dujų apykaitos degalų bake nuostoliai
lv
tvertnes izgarojuma zudumi
mt
telf minħabba evaporazzjoni mit-tank
nl
ademverlies van de tank
pl
straty z odpowietrzania zbiornika
pt
perdas por ventilação do reservatório
ro
pierderi prin respirația rezervoarelor
sk
straty výdychom z nádrže
sv
avdunstningsutsläpp ur tank