Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kriti izgube
FINANCE
da
dække tab
en
cover losses
et
kahjumeid katma
,
kahjusid katma
ga
caillteanas cumhdaigh
pl
pokryć straty
pt
cobrir perdas
lastna ocena izgube ob neplačilu
FINANCE
Financial institutions and credit
en
own LGD estimate
et
maksejõuetusest tingitud kahju sisehinnang
,
makseviivitusest tingitud kahju sisehinnang
,
makseviivitusest tingitud kahjumäära sisehinnang
fr
propre estimation des pertes en cas de défaut
ga
a mheastachán LGD féin
lt
savas LGD įvertis
pl
własne oszacowanie LGD
,
własne oszacowanie wartości LGD
sl
lastna ocena LGD
,
meritev izpostavljenosti in izgube
FINANCE
da
opgørelse af eksponering og tab
,
opgørelse af engagementer og tab
en
measure of exposure and loss
et
riskipositsiooni ja kahju arvestus
ga
tomhas maidir le neamhchosaint agus caillteanas
pl
miara ekspozycji i strat
,
rachunek ekspozycji i strat
pt
estimativa das posições em risco e perdas
opredelitev dobička in izgube
FINANCE
Insurance
bg
разпределение на печалба и загуба
cs
připisování zisků a ztrát
da
fordeling af overskud og tab
de
Zuordnung von Gewinnen und Verlusten
el
καταλογισμός κερδών και ζημιών
en
profit and loss attribution
es
asignación de pérdidas y ganancias
et
kasumi ja kahjumi jaotus
fi
voittojen ja tappioiden tarkastelu
fr
attribution des profits et des pertes
hr
raspodjela dobiti i gubitka
hu
az eredmény vizsgálata
it
assegnazione di utili e perdite
lt
pelno ir nuostolio priskyrimas
lv
peļņas un zaudējumu attiecinājums
mt
attribuzzjoni ta’ profitti u telf
nl
toeschrijving van winsten en verliezen
pl
przypisanie zysków i strat
pt
atribuição de ganhos e perdas
,
atribuição dos ganhos e perdas
ro
atribuirea profiturilor și a pierderilor
sk
pridelenie ziskov a strát
sv
resultatanalys
porazdelitev izgube
FINANCE
bg
взаимно покриване на загуби
da
gensidiggørelse af tab
en
loss-mutualisation
et
vastastikune kahju katmine
fr
mutualisation des pertes
it
mutualizzazione delle perdite
lt
nuostolių paskirstymas tarpusavyje
mt
mutwalizzazzjoni tat-telf
nl
onderlinge verdeling van verliezen
pl
podział strat
,
rozłożenie strat
ro
mutualizare a pierderilor
pozicija druge izgube
FINANCE
da
"second loss"-position
en
second loss position
et
teise järjekoha kahju positsioon
,
teisene kahjukandmise positsioon
ga
suíomh dara caillteanas
mt
pożizzjoni tat-tieni telf
pl
pozycja drugiej straty
pt
posição relativa a perdas de segundo grau
presežki iz prevrednotenja (dobički ali izgube)
Financial institutions and credit
bg
резерв от преоценка по справедлива стойност
cs
fond z přecenění reálnou hodnotou
da
fair value-hensættelse
de
zum Fair Value angesetzten Rücklagen
el
αποθεματικό εύλογης αξίας
en
fair value reserve
es
reserva de valor razonable
et
õiglase väärtuse reserv
fi
käyvän arvon rahasto
fr
réserve en juste valeur
ga
cúlchiste cóirluacha
hu
valós érték tartalék
,
valós értékelés értékelési tartaléka
lt
tikrosios vertės rezervas
lv
patiesās vērtības rezerve
mt
riserva ta’ valur ġust
nl
reserve "waarde in het economisch verkeer"
,
reëlewaardereserve
pl
rezerwa na poziomie wartości godziwej
,
rezerwa odzwierciedlająca wartość godziwą
pt
reserva de justo valor
ro
rezerva de valoare justă
sk
oceňovací rozdiel vyplývajúci z oceňovania reálnou cenou
sl
rezerva, nastala zaradi vrednotenja na pošteno vrednost
sv
fond för verkligt värde
spodnja meja izgube
FINANCE
da
minimumstærskel for tab
en
minimum loss threshold
et
kahju miinimummäär
,
miinimumkahju piirmäär
ga
tairseach caillteanais íosta
,
íostairseach caillteanais
lt
minimali nuostolių riba
mt
livell minimu ta’ telf
pl
próg minimalnych strat
pt
limiar mínimo em matéria de perdas
sposobnost pokrivanja izgube
Insurance
bg
капацитет за абсорбиране на загуби
,
капацитет за поемане на загуби
,
способност за покриване на загуби
cs
schopnost absorbovat ztráty
da
tabsabsorberende evne
de
Verlustabsorptionsfähigkeit
,
Verlustausgleichsfähigkeit
,
Verlustdeckungsfähigkeit
el
ικανότητα απορρόφησης ζημιών
,
ικανότητα απορρόφησης των ζημιών
en
loss absorbency
,
loss-absorbing capacity
,
loss-absorption capacity
es
capacidad de absorción de pérdidas
et
kahjumi katmise võime
,
kahjumikatmisvõime
fi
tappioiden vaimennusvaikutus
,
tappionsietokyky
fr
capacité d’absorption des pertes
hr
sposobnost pokrivanja gubitaka
hu
veszteségelnyelő képesség
it
capacità di assorbimento di perdite
lt
galimybė padengti nuostolius
lv
zaudējumu absorbcijas speja
,
zaudējumu segšanas spēja
mt
kapaċità ta' assorbiment tat-telf
,
kapaċità tal-assorbiment tat-telf
nl
verliesabsorberend vermogen
,
vermogen verliezen te compenseren
pl
zdolność do pokrycia strat
,
zdolność do pokrywania strat
pt
capacidade de absorção de perdas
ro
capacitate de absorbție a pierderilor
,
capacitatea ...