Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
izmenjava not
LAW
bg
размяна на (вербални) ноти
cs
výměna nót
da
noteveksling
de
Notenwechsel
el
ανταλλαγή διακοινώσεων
en
exchange of notes
es
canje de notas
et
teadete vahetamine
fi
noottienvaihto
fr
échange de notes
ga
malartú nótaí
hu
jegyzékváltás
it
scambio di note
lt
pasikeitimas notomis
lv
notu apmaiņa
mt
skambju ta' noti
nl
notawisseling
pl
wymiana not
ro
schimb de note
sk
výmena nót
sv
notväxling
izmenjava pisem
LAW
bg
размяна на писма
cs
výměna dopisů
da
brevveksling
de
Briefwechsel
el
ανταλλαγή επιστολών
en
exchange of letters
es
canje de notas
et
kirjavahetus
fi
kirjeenvaihto
fr
échange de lettres
ga
malartú litreacha
hr
razmjena nota
,
razmjena pisma
hu
levélváltás
it
scambio di lettere
lt
pasikeitimas laiškais
lv
vēstuļu apmaiņa
mt
skambju ta’ ittri
nl
briefwisseling
pl
wymiana listów
pt
troca de cartas
ro
schimb de scrisori
sk
výmena listov
sv
skriftväxling
izmenjava podatkov
Information technology and data processing
da
udveksling af oplysninger
de
Datenaustausch
,
Informationsaustausch
el
ανταλλαγή δεδομένων
en
data exchange
,
data interchange
es
intercambio de datos
fi
datan vaihto
fr
échange de données
it
scambio di dati
mt
skambju ta’ data
nl
uitwisselen van gegevens
pt
troca de dados
sv
datautbyte
izmenjava sestrskih kromatid
da
søsterkromatidombytning
,
søsterkromatidudveksling
de
Schwester-Chromatid-Austausch
el
ανταλλαγή αδελφών χρωματίδων
en
SCE
,
sister chromatid exchange
es
intercambio de cromátidas hermanas
et
SCE
,
tütarkromatiidivahetus
,
ÕKV
,
õdekromatiidivahetus
fr
échange de chromatides-soeurs
ga
SCE
,
malartú comhchrómaitidí
hu
SCE
,
testvérkromatid-kicserélődés
it
SCE
,
scambio di cromatidi fratelli
lt
seserinių chromatidžių apsikeitimas
lv
MHA
,
māshromatīdu apmaiņa
mt
SCE
,
skambju bejn kromatidi aħwa
nl
uitwisseling van zusterchromatiden
pl
SCE
,
test wymiany siostrzanych chromatyd
,
wymiana siostrzanych chromatyd
pt
troca entre cromátides do mesmo cromossoma
,
troca entre cromátides irmãs
ro
SCE
,
schimb genetic între cromatide surori
,
transfer de cromatide surori
sk
výmena sesterských chromatíd
izmenjava sporočil za porazdeljeno uporabo
Information technology and data processing
da
Beskedudveksling for Distribuerede Applikationer
de
Nachrichtenaustausch für dezentrale Anwendungen
el
MIDAS
,
ανταλλαγή μηνυμάτων για κατανεμημένη εφαρμογή
en
MIDAS
,
Message Interchange for Distributed Application
es
intercambio de mensajes para aplicación distribuida
fi
MIDAS
fr
MIDAS
,
échange de messages pour une application répartie
it
MIDAS
,
scambio di messaggi per applicazioni distribuite
nl
berichtenuitwisseling voor gedistribueerde applicaties
,
berichtenuitwisseling voor gedistribueerde toepassingen
pt
troca de mensagens para aplicação distribuída
sv
MIDAS
ločena izmenjava zavarovanja
Financial institutions and credit
Financing and investment
da
opdelt udveksling af sikkerhedsstillelse
en
segregated exchange of collateral
et
tagatiste eristatud vahetamine
fr
échange de garanties effectué avec une ségrégation
it
scambio di garanzie reali con adeguata segregazione
mt
skambju segregat ta’ kollateral
pl
wydzielona wymiana zabezpieczenia
pt
troca de garantias segregada
mèdomréžna izmenjáva pakétov
it interscambio di pacchetti su collegamento di reti
načrtovana izmenjava
bg
планиран обмен
cs
plánovaná výměna
da
planlagt udveksling
de
fahrplanbezogener Austausch
el
προγραμματισμένη ανταλλαγή
en
scheduled exchange
es
intercambio programado
et
graafikujärgne vahetus
fi
suunniteltu siirto
fr
échange programmé
ga
malartú sceidealaithe
hr
razmjena prema rasporedu
hu
menetrendezett forgalom
it
scambio programmato
lt
planiniai mainai
lv
plānota apmaiņa
mt
skambju skedat
nl
geplande uitwisseling
pl
planowana wymiana
pt
intercâmbio programado
ro
schimb programat
sk
plánovaná výmena
sv
planerat utbyte
odprta izmenjava diagnostičnih podatkov
Communications
Land transport
bg
ODX
cs
ODX
,
Open Diagnostic Data Exchange
da
ODX
,
Open Diagnostic Data Exchange
de
ODX
,
Open Diagnostic Data Exchange
el
ανταλλαγή ανοικτών διαγνωστικών δεδομένων
en
ODX
,
Open Diagnostic Data Exchange
es
ODX
,
Open Diagnostic Data Exchange
fi
ODX
,
Open Diagnostic Data Exchange
fr
ODX
,
diagnostic généralisé, échange de données
,
échange de données de diagnostic ouvert
hu
ODX
,
nyílt diagnosztikai adatcsere
it
ODX
,
Open Diagnostic Data Exchange
lt
ADDP
,
atvirasis diagnostikos duomenų perdavimas
lv
Diagnostikas datu atklātā apmaiņa
mt
ODX
,
Skambju Miftuħ ta’ Data Dijanjostika
nl
ODX
,
open diagnosegegevensuitwisseling
pl
ODX
,
otwarty format wymiany danych diagnostycznych
pt
Intercâmbio Aberto de Dados de Diagnóstico
,
ODX
ro
ODX
sk
ODX
,
otvorená výmena diagnostických údajov
računalniška izmenjava podatkov
Communications
Information technology and data processing
da
EDI
,
EDI
,
elektronisk dataudveksling
de
EDI
,
elektronischer Datenaustausch
el
ηλεκτρονική ανταλλαγή δεδομένων
,
ηλεκτρονική ανταλλαγή εγγράφων
,
ηλεκτρονική ανταλλαγή παραστατικών στοιχείων
en
EDI
,
Electronic Data Interchange
es
EDI
,
IED
,
intercambio electrónico de datos
fi
EDI
,
OVT
,
organisaatioiden välinen tiedonsiirto
fr
EDI
,
échange de données informatiques
,
échange de données informatisé
,
échange de données informatisées
ga
idirmhalartú leictreonach sonraí
hu
EDI
,
elektronikus adatcsere
it
EDI
,
interscambio elettronico di dati
,
trasmissione elettronica di dati
lv
EDI
,
elektroniskā datu apmaiņa
mt
EDI
,
Skambju Elettroniku ta' Dejta
nl
EDI
,
EDI
,
elektronische gegevensuitwisseling
,
elektronische uitwisseling van gegevens
pl
EDI
,
EWD
,
elektroniczna wymiana danych
,
elektroniczna wymiana dokumentów
pt
EDI
,
EDI
,
intercâmbio eletrónico de dados
,
intercâmbio eletrónico de dados
sl
RIP
,
sv
EDI
,
elektroniskt datautbyte