Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
javni organ
Executive power and public service
el
δημόσια αρχή
en
public authority
fr
autorité publique
pl
organ publiczny
javni prenos
bg
публично излъчване
,
публично излъчване с аудиовизуални средства
cs
veřejný přenos
,
veřejný přímý audiovizuální přenos
da
offentlig audiovisuel transmission
de
öffentliche audiovisuelle Übertragung
,
öffentliche Übertragung
el
δημόσια αναμετάδοση με οπτικοακουστικά μέσα
en
public transmission
,
public transmission by audiovisual means
es
retransmisión pública
,
transmisión pública por medios audiovisuales
et
ülekandmine
,
ülekandmine audiovisuaalsete vahendite kaudu
fi
julkinen lähetys
,
julkinen lähetys audiovisuaalisin menetelmin
fr
retransmission audiovisuelle
,
retransmission publique par des moyens audiovisuels
ga
tarchur poiblí
,
tarchur poiblí trí mhodhanna closamhairc
hr
javni prijenos putem audiovizualnih medija
hu
audiovizuális eszközök segítségével történő nyilvános közvetítés
,
nyilvános közvetítés
it
diffusione pubblica con mezzi audiovisivi
lt
viešas transliavimas
,
viešas transliavimas garso ir vaizdo priemonėmis
lv
publiska pārraide
,
publiska pārraide, ko īsteno ar audiovizuāliem līdzekļiem
mt
trasmissjoni pu...
javni proračuni
FINANCE
da
offentligt budget
de
Voranschlag
,
öffentlicher Haushalt
el
δημόσιος προϋπολογισμός
en
budget
,
public budgets
fi
budjetti
,
talousarvio
,
valtion tulo-ja menoarvio
fr
budget public
it
bilanci pubblici
,
bilancio pubblico preventivo
nl
overheidsbegroting
pl
budżety publiczne
pt
orçamento geral do Estado
,
orçamentos públicos
sv
budget
javni razpis
cs
výzva k účasti v soutěži
da
iværksættelse af udbud
,
udbudsbekendtgørelse
de
Ausschreibung
el
πρόσκληση συμμετοχής σε διαδικασία ανταγωνισμού
,
συμμετοχή σε διαγωνισμό
en
call for competition
es
convocatoria de licitación
,
licitación
et
hanke väljakuulutamine
,
hankekuulutus
fi
tarjouskilpailu
fr
appel à la concurrence
ga
glaoch ar iomaíocht
hr
poziv na nadmetanje
hu
versenyfelhívás
it
gara d'appalto
lt
kvietimas dalyvauti konkurse
mt
sejħa għall-kompetizzjoni
nl
uitnodiging tot inschrijving
pl
zaproszenie
,
zaproszenie do ubiegania się o zamówienie
pt
concurso
sk
výzva na súťaž
sv
anbudsinfordran
javni red
LAW
bg
обществен ред
da
almindelige retsprincipper
,
fundamentale retsgrundsætninger
,
grundlæggende retsprincipper
,
offentlig orden
,
ordre public
de
öffentliche Ordnung
el
δημόσια τάξη
en
"ordre public"
,
public order (ordre public)
,
public policy
,
public policy (ordre public)
es
orden público
et
avalik kord
fi
oikeusjärjestyksen perusteet (ordre public)
,
yleinen järjestys
fr
ordre public
ga
beartas poiblí
,
ord poiblí
hr
javni poredak
hu
közpolitika
,
közrend
it
ordine pubblico
lv
sabiedriskā kārtība
mt
ordni pubbliku
nl
openbare orde
pl
porządek publiczny
pt
ordem pública
sk
verejný poriadok
sv
allmän ordning
,
grunderna för rättsordningen (ordre public)
,
ordre public
javni red sodišča
LAW
Justice
cs
veřejný pořádek místa soudu
da
ordre public i domstolslandet
de
öffentliche Ordnung des Staates des angerufenen Gerichts
el
δημόσια τάξη του δικάζοντος δικαστή
en
public policy (ordre public) of the forum
es
orden público del foro
fi
tuomioistuinvaltion oikeusjärjestyksen perusteet (ordre public)
fr
ordre public du for
ga
beartas poiblí ('ordre public') an fhóraim
hu
az eljáró bíróság államának közrendje
it
ordine pubblico del foro
lv
tiesas atrašanās valsts sabiedriskā kārtība
mt
ordni pubbliku ('ordre public') tal-forum
nl
openbare orde van het land van de rechter
pl
porządek publiczny (ordre public) państwa członkowskiego sądu lub innego właściwego organu zajmującego się sprawą spadkową
,
porządek publiczny państwa sądu orzekającego
sk
verejný poriadok krajiny konajúceho súdu
,
výhrada verejného poriadku
sv
grunderna för domstolslandets rättsordning
javni sektor
LAW
ECONOMICS
Accounting
bg
обществен сектор
da
den offentlige sektor
,
det offentlige
,
offentlig sektor
,
offentlige myndigheder
de
öffentliche Hand
,
öffentlicher Dienst
el
δημόσια υπηρεσία
,
δημόσιος τομέας
en
public sector
fr
secteur public
ga
earnáil phoiblí
hu
közszektor
,
közszféra
it
settore pubblico
lt
viešasis sektorius
mt
settur pubbliku
nl
collectieve sector
,
overheidsdienst
pl
sektor publiczny
pt
setor público empresarial
ro
sector public
javni uradnik
LAW
da
offentligt godkendt person
,
stævningsmand
de
Träger einer hoheitlichen Funktion
,
gerichtliche Amtsperson, Justizbeamter
el
δημόσια αρχή
en
public officer
fr
officier ministériel
ga
oifigeach breithiúnach
pt
oficial de justiça
javni uslužbenec
Employment
cs
úředník
da
civil tjenestemand
,
embedsmand
,
tjenestemand
de
Beamter
el
δημόσιος υπάλληλος
en
civil servant
es
empleado público
,
funcionario
et
ametnik
fi
virkamies
fr
agent public
,
fonctionnaire
,
fonctionnaire civil
,
fonctionnaire de l'Etat
ga
státseirbhíseach
hu
köztisztviselő
it
dipendente pubblico
,
impiegato pubblico
lt
valstybės tarnautojas
mt
impjegat taċ-ċivil
nl
ambtenaar
pl
urzędnik
,
urzędnik służby cywilnej
pt
funcionário público
ro
funcționar public
sk
zamestnanec verejnej správy
,
štátny zamestnanec
sl
uradnik
sv
offentliganställd
,
offentligt anställd
javni uslužbenec
bg
длъжностно лице
,
публичен служител
cs
veřejný činitel
,
úřední osoba
da
offentligt ansat
,
tjenestemand
de
öffentlicher Bediensteter
el
δημόσιος λειτουργός
en
public official
es
cargo público
,
funcionario público
,
servidor público
et
ametiisik
fi
virkamies
fr
agent public
ga
oifigeach poiblí
hu
tisztviselő
it
funzionario pubblico
lt
valstybės pareigūnas
lv
amatpersona
mt
uffiċjal pubbliku
nl
overheidsfunctionaris
pl
urzędnik publiczny
pt
agente público
ro
demnitar public
,
funcționar public
sk
verejný činiteľ
sv
offentlig tjänsteman
Dostopnost