Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kosovon sähkölaitos
ENERGY
da
Kosovos elektricitetsselskab
de
Stromgesellschaft des Kosovo
el
Επιχείρηση Ηλεκτροδότησης του Κοσσυφοπεδίου
en
Kosovo Electricity Company
es
compañía eléctrica kosovar
fr
compagnie d'électricité du Kosovo
it
ente per l'energia elettrica del Kosovo
nl
Kosovaarse elektriciteitsmaatschappij
pt
Companhia de Eletricidade do Kosovo
sv
Kosovos elbolag
Kosovon siirtymäkauden neuvosto
POLITICS
United Nations
da
Kosovo-overgangsråd
de
Kosovo-Übergangsrat
,
Übergangsrat
en
KTC
,
Kosovo Transitional Council
es
Consejo de Transición
,
Consejo de Transición de Kosovo
fr
Conseil de transition du Kosovo
,
Conseil transitoire du Kosovo
it
Consiglio transitorio
nl
Overgangsraad
,
Overgangsraad voor Kosovo
Kosovon suojelujoukot
bg
Корпус за защита на Косово
da
KPC
,
Kosovo-beskyttelseskorps
de
Kosovo-Schutzkorps
el
Προστατευτικό Σώμα του Κοσσυφοπεδίου
en
KPC
,
Kosovo Protection Corps
es
CPK
,
Cuerpo de Protección de Kosovo
fi
KPC
,
fr
Corps de protection du Kosovo
,
TMK
it
Corpo di protezione del Kosovo
,
TMK
pt
CPK
,
Corpo de Proteção do Kosovo
,
Força de Proteção do Kosovo
Kosovon tarkkailijaryhmä
POLITICS
da
verifikationsmission i Kosovo
de
KVM
,
Kosovo-Verifikationsmission
,
Verifikationsmission im Kosovo
el
KVM
,
Αποστολή Επαλήθευσης στο Κοσσυφοπέδιο
en
KVM
,
Kosovo Verification Mission
,
Verification Mission in Kosovo
es
MVK
,
Misión de Verificación en Kosovo
fi
Kosovoon lähetetty tarkkailijaryhmä
fr
MVK
,
Mission de vérification au Kosovo
it
KVM
,
Missione di verifica nel Kosovo
pt
KVM
,
Missão de Verificação no Kosovo
sv
kontrolluppdrag i Kosovo
Kosovon vapautusarmeija
bg
Армия за освобождение на Косово
da
Kosovos Befrielseshær
,
UCK
de
Kosovo-Befreiungsarmee
,
UCK
el
UCK
,
Απελευθερωτικός Στρατός του Κοσσυφοπεδίου
en
KLA
,
Kosovo Liberation Army
es
ELK
,
Ejército de Liberación de Kosovo
,
UCK
fi
UCK
fr
ALK
,
Armée de libération du Kosovo
,
Armée pour la Libération du Kosovo
,
UCK
it
Esercito di liberazione del Kosovo
,
UCK
nl
Bevrijdingsleger van Kosovo
,
Kosovaars Bevrijdingsleger
,
UCK
pt
Exército de Libertação do Kossovo
,
UCK
,
UÇK
sv
Kosovos befrielsearmé
,
UCK
Tämä nimitys ei vaikuta asemaa koskeviin kantoihin, ja se on YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1244 ja Kansainvälisen tuomioistuimen Kosovon itsenäisyysjulistuksesta antaman lausunnon mukainen.
International affairs
bg
Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово.
cs
Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova.
da
Denne betegnelse indebærer ingen stillingtagen til Kosovos status, og den er i overensstemmelse med UNSCR 1244 og ICJ's udtalelse om Kosovos uafhængighedserklæring.
de
Diese Bezeichnung berührt nicht die Standpunkte zum Status und steht im Einklang mit der Resolution 1244/99 des VN-Sicherheitsrates und dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs zur Unabhängigkeitserklärung des Kosovos.
el
Η ονομασία αυτή χρησιμοποιείται με επιφύλαξη των θέσεων ως προς το καθεστώς και συνάδει με την Απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών 1244 και τη γνώμη του Διεθνο...
Yhdistyneiden Kansakuntien Kosovon-siviilioperaatio
United Nations
bg
Временна административна мисия на ООН в Косово
,
ЮНМИК
cs
Mise OSN v Kosovu
,
Prozatímní správní mise Organizace spojených národů v Kosovu
,
UNMIK
da
FN's midlertidige administrative mission i Kosovo
,
FN's mission i Kosovo
,
UNMIK
de
UNMIK
,
Übergangsverwaltungsmission der Vereinten Nationen im Kosovo
el
MINUK
,
UNMIK
,
Αποστολή των Ηνωμένων Εθνών για προσωρινή διοίκηση στο Κοσσυφοπέδιο
,
Αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο
en
UNMIK
,
United Nations Interim Administration Mission in Kosovo
,
United Nations Mission in Kosovo
es
Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo
,
Misión de las Naciones Unidas en Kosovo
,
UNMIK
fi
UNMIK
,
Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikainen Kosovon-siviilioperaatio
,
Yhdistyneiden Kansakuntien väliaikainen hallinto Kosovossa
fr
MINUK
,
Mission d'administration intérimaire des Nations unies au Kosovo
,
Mission des Nations unies au Kosovo
hu
UNMIK
,
az Egyesült Nemzetek ideiglenes koszovói közigazgatási missziója
,
az Egyesült Nemzetek koszovói...
YK:n erityislähettiläs Kosovon aseman määrittelyprosessissa
International affairs
United Nations
da
FN's statusudsending
,
FN's særlige udsending for processen vedrørende Kosovos fremtidige status
,
Generalsekretærens særlige udsending for Kosovo’s statusforhandlinger
de
Sondergesandter für den Prozess zur Bestimmung des künftigen Status des Kosovo
,
VN-Sondergesandter für den Kosovo-Status
el
Απεσταλμένος των ΗΕ για θέματα καθεστώτος
en
Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo
,
UN Status Envoy
es
Enviado Especial del Secretario General para el proceso relativo al estatuto futuro de Kosovo
fr
Envoyé spécial des Nations unies chargé de diriger le processus de détermination du statut futur
it
inviato dell'ONU per lo Status del Kosovo
,
inviato speciale del Segretario generale per il processo sullo status futuro del Kosovo
pl
Specjalny Wysłannik Sekretarza Generalnego ONZ ds. Przyszłego Statusu Kosowa
pt
Enviado Especial do Secretário-Geral das Nações Unidas para o processo relativo ao futuro estatuto do Kossovo
,
Enviado da ONU par...
YK:n Kosovon erityislähettilään toimisto
United Nations
da
FN's kontor for den særlige udsending for Kosovo
,
Kontoret for FN's særlige udsending for processen vedrørende Kosovos fremtidige status
,
UNOSEK
de
UN-Büro des Sondergesandten des UN-Generalsekretärs für die Verhandlungen des Kosovostatus
,
UN-Büro des Sondergesandten zu den Kosovostatus-Verhandlungen
,
UNOSEK
el
UNOSEK
,
Γραφείο του Ειδικού Απεσταλμένου των ΗΕ για το Κοσσυφοπέδιο
en
Office of the Special Envoy of the Secretary-General for the future status process for Kosovo
,
UNOSEK
,
United Nations Office of the Special Envoy for Kosovo
es
Oficina del Enviado Especial del Secretario General para el proceso relativo al estatuto futuro de Kosovo
fi
UNOSEK
,
fr
Bureau de l'Envoyé spécial du Secrétaire général pour le processus concernant le futur statut du Kosovo
it
UNOSEK
,
Ufficio dell'inviato speciale del Segretario generale per il processo sullo status futuro del Kosovo
pl
Biuro Specjalnego Wysłannika Sekretarza Generalnego ONZ ds. Przyszłego Statusu Kosowa
,
UNOSEK