Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kultúrna dédiščina
Dobrine, podedovane iz preteklosti, ki jih skupnost opredeli kot odsev ...
en (cultural) heritage
kultúrna dejávnost
Delo, delanje vezano na kulturo oz. na dosežke, tradicijo, vrednote, znanja, umetniške in okoljske dobrine specifične človeške skupnosti; pogosto storitvena dejavnost znotraj turizma.
cultural activity
kulturna in jezikovna raznolikost
Humanities
cs
kulturní a jazyková rozmanitost
da
kulturel og sproglig mangfoldighed
de
Vielfalt der Kulturen und Sprachen
el
πολιτιστική και γλωσσική πολυμορφία
en
cultural and linguistic diversity
es
diversidad cultural y lingüística
et
kultuuriline ja keeleline mitmekesisus
fi
sivistyksellinen ja kielellinen monimuotoisuus
fr
diversité culturelle et linguistique
ga
éagsúlacht chultúrtha agus teanga
hu
kulturális és nyelvi sokszínűség
it
diversità culturale e linguistica
lt
kultūrų ir kalbų įvairovė
lv
kultūras un valodu daudzveidība
mt
diversità kulturali u lingwistika
nl
culturele en taalkundige verscheidenheid
pl
różnorodność kulturowa i językowa
pt
diversidade cultural e linguística
ro
diversitate culturală și lingvistică
sk
kultúrna a jazyková rozmanitosť
sv
kulturell och språklig mångfald
Kulturna kompetentnost
Primerno usposobljenost, spretnost, ustrezna sposobnost za delo v večkulturni družbi in za delo s pripadniki različnih kultur. Kompetenca je nabor obnašanja, spretnosti, stališč, ki so po-vezana z uspešnim obnašanjem glede na določen kontekst. Kulturno kompetentna socialna služba je odzivna na socialne probleme v odnosu do kulture, »rase«, spola itd. Potrebne so, če določeno okolje vključuje delo z ljudmi iz drugih držav in različnih kultur. Gre za skupek ve-denja, odnosov, praks, zakonodaje, ki socialnim službam omogočajo učinkovito delo s pripa-dniki različnih kultur. Kulturna kompetentnost zato nujno obsega prepoznavanje in razumeva-nje, kako ekonomski pogoji, »rasa«, kultura, etničnost in širši družbeni kontekst vplivajo na vsakdanje življenje in njihove izkušnje. Kulturna kompetentnost torej lahko razumemo kot zmožnost strokovnjaka za učinkovito opravljanje svoje strokovne vloge v večkulturnem okolju.
kulturna neobčutljivost
Rights and freedoms
bg
културна нетърпимост
cs
kulturní necitlivost
da
kulturel ufølsomhed
de
mangelndes kulturelles Bewusstsein
el
έλλειψη πολιτισμικής ευαισθησίας
en
cultural insensitivity
es
insensibilidad cultural
et
kultuuritundetus
fi
kulttuurien ymmärtämättömyys
fr
manque de sensibilité culturelle
ga
neamh-mhothálacht ar chultúir
hu
kulturális érzéketlenség
it
insensibilità culturale
lt
kultūrinis nejautrumas
mt
insensittività kulturali
nl
culturele ongevoeligheid
pl
brak wrażliwości na inne kultury
pt
insensibilidade cultural
ro
indiferență culturală
sk
kultúrna necitlivosť
sv
kulturell okänslighet
Dostopnost