Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bilancio d'esercizio al lordo
TRANSPORT
da
driftsforhold før finansieringsankostninger
de
Betriebskoeffizient vor finanziellen Aufwendungen
el
ακαθάριστος συντελεστής εκμετάλλευσης
en
operating ratio before financial charges
fr
rapport d'exploitation brut
nl
exploitatiecoëfficient voor financiële lasten
carico lordo in tonnellate
TRANSPORT
da
bruttolast i tons
de
Bruttobelastung in Tonnen
,
Bruttolast in Tonnen
el
μικτό φορτίο σε τόνους
en
gross load in tons
es
carga bruta
fr
charge brute en tonnes
nl
bruto belasting in tonnen
,
bruto last in tonnen
pt
carga bruta
carico lordo rimorchiato
Technology and technical regulations
da
brutto togvægt uden trækkraft
,
togvægt
,
trukket bruttovægt
,
trukket vægt
,
vognenes samlede bruttovægt
de
Anhaengelast
,
Bruttoanhängelast
,
Bruttogewicht der Wagen
,
Wagenzug-Gewicht
,
Wagenzuggewicht
,
Zuglast
el
ελκόμενο φορτίο
,
μικτό ελκόμενο φορτίο
,
φορτίο μιας αμαξοστοιχίας
en
gross load hauled
,
gross trailing load
,
load hauled
,
tonnage of a train
es
carga bruta remolcada
,
carga de un tren
,
carga remolcada
fi
vetokuorma
fr
charge brute remorquée
,
charge d'un train
,
charge remorquée
it
carico del treno
,
carico rimorchiato
,
peso di un treno
,
peso lordo rimorchiato
,
peso rimorchiato
,
prestazione utilizzata di un treno
nl
totaal gesleept gewicht
,
treinbelasting
,
treingewicht
,
vervoerde brutolast
,
vervoerde tonnenlast
pt
carga bruta rebocada
,
carga de um comboio
,
carga do reboque
,
carga rebocada
,
peso bruto rebocado
sv
brutto vagnvikt
carico lordo totale
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
brutto togvægt med trækkraft
,
total bruttovægt
de
Gesamtbruttogewicht
,
Zugsgewicht
el
μικτό φορτίο μιας αμαξοστοιχίας
,
ολικό βάρος μιας αμαξοστοιχίας
en
total gross load
,
total load
,
total weight
es
carga bruta total
,
peso bruto total
,
peso total
,
tonelaje bruto total
fi
junan bruttopaino
,
junan kokonaispaino
fr
charge brute totale
,
charge complète
,
poids complet
,
poids total
it
carico completo
,
peso completo
,
peso lordo totale
,
peso totale
nl
bruto treingewicht
,
totaal treingewicht
pt
carga bruta total
,
carga total
,
peso bruto total
sv
brutto tågvikt
cifra d'affari al lordo dell'imposta
FINANCE
da
omsætning indbefattet afgift
de
Umsatz einschliesslich Steuer
el
κύκλος εργασιών με φόρο
en
turnover including tax
es
volumen de negocios,impuesto incluido
fr
chiffre d'affaires taxe comprise
ga
láimhdeachas lena n-áirítear cáin
nl
omzet inclusief belasting
pt
volume de negócios com o imposto incluído
coefficiente di servizio del debito lordo
FINANCE
da
indeks til beregning af månedlige afdrag
de
maximaler Verschuldungsgrad
el
δείκτης εξυπηρέτησης συνολικού χρέους
en
GDS ratio
,
gross debt service ratio
es
coeficiente del servicio de la deuda bruto
fr
indice de mensualités brutes
nl
ratio van de bruto maandelijkse afbetalingen
pt
taxa do serviço da dívida bruta
comitato per l'armonizzazione della determinazione del prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercato
cs
Výbor pro harmonizaci výpočtu hrubého národního produktu v tržních cenách
da
Udvalget for Harmonisering af Fastlæggelsen af Bruttonationalindkomsten i Markedspriser
de
Ausschuss zur Harmonisierung der Erfassung des Bruttosozialprodukts zu Marktpreisen
el
επιτροπή για την εναρμόνιση του καθορισμού του ακαθάριστου εθνικού προϊόντος σε τιμές αγοράς
en
Committee on the Harmonisation of the Compilation of Gross National Product at Market Prices
es
Comité de armonización del cálculo del producto nacional bruto a precio de mercado
fi
markkinahintaisen bruttokansantulon muodostamisen yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'harmonisation de l'établissement du produit national brut au prix du marché
it
Comitato per l'armonizzazione della fissazione del prodotto nazionale lordo ai prezzi di mercato
,
nl
Comité voor de harmonisatie van de opstelling van het bruto nationaal product tegen marktprijzen
pl
Komitet ds. Harmonizacji Obliczania Produktu Narodowego Brutto w Cenach Rynkowych (PNB)
pt
Comité pa...
Comitato PNL (prodotto nazionale lordo)
EUROPEAN UNION
da
BNI-udvalget (bruttonationalindkomsten)
de
BSP-Ausschuss (Bruttosozialprodukt)
el
Επιτροπή ΑΕΠ (Ακαθάριστο Εθνικό Προϊόν)
en
GNP-Committee (Gross National Product)
es
Comité del PNB (Producto Nacional Bruto)
fi
BKTL-komitea (bruttokansantulo)
fr
Comité PNB (produit national brut)
nl
BNP-comité (bruto nationaal product)
pt
Comité do PNB (Produto Nacional Bruto)
sv
BNI-kommittén (bruttonationalinkomst)
Comitato RNL (reddito nazionale lordo)
EU finance
bg
Комитет по БНД
,
Комитет по брутния национален доход
da
BNI-Udvalget
,
Udvalget om Harmonisering af Bruttonationalindkomsten i Markedspriser
de
BNE-Ausschuss (Bruttonationaleinkommen)
el
Επιτροπή ΑΕΕ (Ακαθάριστο Εθνικό Εισόδημα)
en
Committee on the harmonisation of gross national income at market prices
,
GNI-Committee (Gross National Income)
es
Comité RNB (Renta Nacional Bruta)
fi
BKTL-komitea
,
markkinahintaisen bruttokansantulon yhdenmukaistamista käsittelevä komitea
fr
Comité RNB
hu
GNI-bizottság
,
a piaci árakon számított bruttó nemzeti jövedelem összehangolásával foglalkozó bizottság
nl
BNI-comité (bruto nationaal inkomen)
pt
Comité do RNB (Rendimento Nacional Bruto)
sv
BNI-kommittén (bruttonationalinkomst)