Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lose Blaetter fuer Schulaufgaben
da
løse ark til stilehæfter
de
Schueler-Reinschrift
,
el
φύλλα σχολικών ασκήσεων μη συρραμμένα
en
loose sheets of exercise paper(for school honerwork)
es
hojas para deberes de escolares sin estar cosidas con grapas
fr
copies d'écoliers
,
feuilles non agrafées pour devoirs d'écoliers
it
fogli non riuniti adoperati per la copia dei compiti degli scolari
nl
losse bladen papier voor scholieren
pt
folhas soltas para trabalhos escolares
Lose-Blatt-Album
da
løsbladealbum
el
άλμπουμ με κινητά φύλλα
,
λεύκωμα με κινητά φύλλα
en
loose-leaf album
es
álbum de hojas móviles
fr
album en feuilles mobiles
it
album con fogli mobili
nl
losbladig album
pt
álbum de folhas móveis
lose Brücke
Iron, steel and other metal industries
da
bevægelig hængevæg
de
bewegliche Brücke
,
el
ρυθμιζόμενο παραπέτασμα
en
adjustable curtain wall
es
bajo puente
fi
irtosilta
,
säätösilta
fr
sous-pont
it
ponte mobile
nl
verstelbare afsluitblok
pt
cortina ajustável
,
ponte móvel
sv
rörlig brygga
,
underbrygga
lose Decke
da
løs presenning
el
κινητό κάλυμμα
en
loose sheet
es
toldo desmontable
fr
bâche volante
it
copertone allentato
nl
los dekkleed
,
losgeraakt dekkleed
lose Decke
TRANSPORT
da
løs presenning
el
κινητό κάλυμμα
en
loose sheet
es
toldo flotante
fr
bâche flottante
it
copertone allentato
nl
los dekkleed
,
losgeraakt dekkleed
lose Drehung
da
let drej
,
løst drej
de
leichte Drehung
,
el
απαλή στρίψη
en
loose twist
es
torsión floja
fi
lievä kierre
fr
torsion floche
it
torsione debole
pt
torção frouxa
sv
lös snodd
lose Fäden
Technology and technical regulations
da
løse tråde
de
Flottung
,
flottliegende Fäden
,
el
θηλιά που λείπει
,
χαμένη θηλιά
en
float loop
,
missed loop
fi
jättölenkki
fr
flotté
nl
niet gebreide steek
pt
laçada flutuante
sv
flottering
lose Faser
INDUSTRY
da
løst fiber
el
ελεύθερη ίνα
en
loose fibre
es
fibra libre
fr
fibre libre
it
fibra sciolta
nl
losse vezel
pt
fibra livre
ro
fibră destrămată