Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acqua madre
Chemistry
da
mother liquor
,
mother lye
de
Mutterlauge
el
μητρικό διάλυμα
en
mother liquor
,
mother lye
es
agua madre
,
lejía madre
fi
emäliuos
fr
lessive-mère
,
liqueur-mère
nl
moederloog
pt
licor-mãe
,
água-mãe
sv
moderlut
acqua madre delle saline
da
moderlud fra saliner
de
Salz/solen
el
αλμόλοιπα των αλυκών
en
bittern
,
salt liquor
es
aguas madres de salinas
fr
eaux-mères des salines
nl
moederloog
pt
águas-mães das salinas
acqua madre di decapaggio
Iron, steel and other metal industries
da
bejdsevæske
de
Beizfluessigkeit
el
υγρό αποσκωριώσεως
en
pickle liquor
es
aguas madres de decapado
fr
eaux-mères de décapage
it
liquido di decapaggio
nl
beitsvloeistof
pt
águas-mãe de decapagem
allevamento senza madre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
moderløs opdræt
de
mutterlose Aufzucht
el
τεχνητή εκτροφή
en
rearing without a mother
es
cria artificial
,
cria sin madre
fi
kasvatus ilman emoa
fr
élevage artificiel
it
allevamento artificiale
,
nl
moederloze opfok
sv
artificiell uppfödning
Associazione internazionale per la salute della madre e del neonato
SOCIAL QUESTIONS
Health
en
IAMANEH
,
International Association for Maternal and Neonatal Health
es
Asociación Internacional de Salud Materna y Neonatal
fr
Association internationale pour la santé de la mère et du nouveau-né
assunzione alimentare della madre
da
moderens tilførsel fra kosten
de
Nahrungszufuhr der Mutter
en
maternal dietary intake
es
ingestión dietética materna
fr
prise alimentaire de la mère
,
prise alimentaire maternelle
nl
opnameniveau van de moeder
pt
dose alimentar da mãe
bambino nato da madre HIV-positiva
de
von einer HIV-positiven Mutter geborenes Kind
el
παιδιά που έχουν γεννηθεί από μητέρες θετικές ως προς HIV
en
child born to HIV-positive mother
es
hijo de madre seropositiva
fr
enfant né de mère séro-positive
banca madre
FINANCE
da
moderselskab
de
Mutterbank
el
μητρική τράπεζα
en
parent bank
es
casa matriz
fi
emopankki
fr
banque d'origine
,
banque mère
it
banca di controllo
,
lt
patronuojantysis bankas
nl
moederbank
,
oorsprongbank
ro
bancă-mamă
sl
matična banka
sv
moderbank
biella madre
Mechanical engineering
da
hovedplejlstang
de
Hauptpleuel
el
κύρια ράβδος
en
master rod
es
biela maestra
fi
pääkiertokanki
fr
bielle maîtresse
,
bielle principale
nl
hoofddrijfstang
pt
biela principal
biella madre e gruppo articolato
TRANSPORT
da
hoved-og hjælpeplejlstangssamling
de
Pleuelstangensystem
el
συγκρότημα κύριου καί δευτερευόντων διωστήρων
en
master and articulated assembly
es
embielado por bielas maestras y bieletas
fi
pää-sivukiertokankiyhdistelmä
fr
embiellage à bielle maîtresse et biellette
nl
hoofd-en hulpstangenstelsel
pt
embielagem de bielas em estrela