Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mantel
de
Mantel
,
Umhuellung
el
επένδυση
,
περίβλημα
en
sheath
es
revestimiento
fi
päällys
,
suojus
,
vaippa
fr
revêtement
nl
bekleding
,
mantel
,
omhulsel
pt
revestimento
sv
mantel
Mantel
LAW
FINANCE
da
flaskesvøb
de
Flaschenkoerper
,
Flaschenmantel
,
el
σώμα φιάλης
en
cylinder body
es
cuerpo de la botella
fi
pullon vaippa
,
vaippa
fr
corps de la bouteille
it
corpo della bombola
lt
baliono korpusas
nl
cylindrisch gedeelte van de fles
pt
corpo da garrafa
sv
behållarmantel
mantel
FINANCE
Information technology and data processing
da
kabelkappe
de
Kabelhülle
el
μανδύας καλωδίου
en
cable protection
es
cubierta del cable
,
protección del cable
fi
johdon suojaus
,
kaapelin suojaus
fr
enveloppe de câble
it
guaina di cavo
lt
kabelių apsauga
nl
kabelbeschermbuis
,
kabelbescherming
pt
proteção do cabo
sv
kabelmantel
,
mantel
bg
обсадна колона
,
обсадна тръба
cs
zapažení vrtu
da
brøndforing
,
brøndindkapsling
de
Futterrohr
el
επένδυση φρεατίου
,
επενδεδυμένη γεώτρηση
en
casing
,
well casing
es
entubado del pozo
et
puuraugu mantel
fi
kaivon vuorausputki
,
suojaputki
fr
colonne de tubage
,
tubage
ga
cásáil tobair
hu
kútbélés
it
casing
,
colonna di rivestimento
,
tubaggio
,
tubazione di rivestimento
lt
gręžskylės apgaubas
lv
urbuma sienu stiprinājums
mt
kejsing
,
kejsing tal-bjar
nl
bekledingsbuis
,
boorgatverbuizing
,
casing
,
putverbuizing
,
verbuizing
pl
osłona odwiertu
pt
coluna de revestimento
,
entubamento
ro
burlan de foraj
,
coloană de tubaj
sk
pažnica
sl
globinska zaščitna cev
sv
foderrör
,
rörfodring
mantel
Building and public works
da
kappe
,
sideflade
de
Schutzmauer
el
μανδύας
es
falda
fi
vaippa
fr
jupe
it
camicia
,
parete
nl
wand
pt
saia
sv
skyddsmur
,
skyddsvägg
mantel
de
Abdeckplatte
el
Φορούσια πηγαδιού(Fο)
es
placa de cierre de los pozos
fi
aluslevy
,
aluspalkki
,
tukipalkki
fr
pièce de fermeture de puits
,
plateau de fermeture de puits
it
blocco di chiusura del pozzetto
nl
afdekplaat
pt
placa de fecho do poço de estiramento
sv
bottentäcksten
mantel
Mechanical engineering
da
motorhus
de
Motorgehäuse
el
κιβώτιο κινητήρα
en
casing
,
motor casing
,
motor enclosure
,
motor inclosure
es
carcasa del motor
fi
moottorin kotelo
,
moottorinsuojus
fr
enveloppe
it
carter del motore
pt
caixa do motor
sv
motorhus
mantel
Electronics and electrical engineering
da
bevikling
,
kappe
de
Abdeckblech
,
Umhüllung
,
Ummantelung
el
θήκη
,
κάλυμμα προστασίας καλωδίων
,
μανδύας
,
οπλισμός
,
περίβλημα
,
περικάλυμμα
en
jacket
,
sheath
es
camisa
,
cubierta de un cable
,
cubierta protectora
,
envoltura
fi
kuori
,
vaippa
fr
enveloppe
,
enveloppe d'un câble
,
gaine
it
camicia
,
guaina
,
rivestimento
nl
kabelmantel
,
pt
bainha de cabo
,
camisa
,
capa
sv
mantel
mantel
Electronics and electrical engineering
da
optisk fiberbeklædning
,
optisk fiberhylster
,
optisk fiberkappe
de
äußerer Kabelmantel
el
περίβλημα οπτικής ίνας
,
χιτώνιο οπτικής ίνας
en
optical fiber jacket
,
optical fibre jacket
es
vaina de fibra óptica
fi
optisen kuidun vaippa
nl
huls voor glasvezel
pt
bainha de fibra ótica
sv
mantel för optisk fiber
Mantel
Electronics and electrical engineering
da
dækningslag til fiberoptisk kabel
de
Außenmantel
,
el
ινοοπτικός μανδύας
en
fiberoptic sheath
,
fibreoptic sheath
es
cubierta para cables de fibra óptica
fi
valokaapelin vaippa
fr
gaine de fibre optique
nl
mantel van een glasvezel
pt
bainha de fibra óptica
sv
skyddsmantel för optisk fiber