Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acordo que Estabelece uma Classificação Internacional dos Elementos Figurativos das Marcas
Business organisation
cs
Vídeňská dohoda o mezinárodním třídění obrazových prvků ochranných známek
de
Wiener Abkommen zur Errichtung einer internationalen Klassifikation der Bildbestandteile von Marken
en
Vienna Agreement establishing an International Classification of the Figurative Elements of Marks
es
Arreglo de Viena por el que se establece una Clasificación Internacional de los elementos figurativos de las marcas
fr
Arrangement de Vienne instituant une classification internationale des éléments figuratifs des marques
ga
Comhaontú Vín lena mbunaítear Aicmiú Idirnáisiúnta Míreanna Fíoracha de Mharcanna
it
Accordo di Vienna che istituisce una classificazione internazionale degli elementi figurativi dei marchi
nl
Overeenkomst van Wenen tot instelling van een internationale classificatie van beeldbestanddelen van merken
pl
Porozumienie wiedeńskie ustanawiające międzynarodową klasyfikację elementów graficznych znaków
Acordo relativo à classificação internacional de produtos e serviços a que se aplicam as marcas
LAW
da
arrangementet vedrørende international klassificering af varer og tjenesteydelser til brug ved registrering af varemærker
de
Abkommen über die internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken
el
Συμφωνία σχετικά με τη διεθνή κατάταξη των εμπορευμάτων και των υπηρεσιών για τους σκοπούς της κατάθεσης των σημάτων
en
Agreement concerning the international classification of goods and services for the purposes of registration of marks
es
Acuerdo relativo a la clasificación de bienes y servicios para los fines de registro de marcas
fr
Arrangement concernant la classification internationale des produits et services aux fins de l'enregistrement des marques
it
Accordo sulla classificazione internazionale dei beni e dei servizi ai fini del marchio registrato
nl
Overeenkomst betreffende de internationale classificatie van waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken
Acordo relativo ao Registo Internacional de Marcas
LAW
da
arrangementet om international registrering af varemærker
de
Abkommen über die internationale Registrierung von Marken
el
συμφωνία για τη διεθνή κατάθεση σημάτων
en
Agreement concerning the international registration of marks
es
Acuerdo relativo al registro internacional de marcas
fr
Arrangement concernant l'enregistrement international des marques
it
Accordo per la registrazione internazionale dei marchi
nl
Schikking inzake de internationale inschrijving van merken
actuar en calidad de representante en materia de marcas
LAW
da
give møde i varemærkesager
de
die Vertretung auf dem Gebiet des Markenwesens ausüben
el
ενεργώ ως πληρεξούσιος σε θέματα σημάτων
en
to act as a representative in trade mark matters
fr
agir en qualité de mandataire en matière de marques
it
agire quale mandatario in materia di marchi
lv
darboties kā pārstāvim preču zīmju jautājumos
nl
als merkengemachtigde optreden
pt
agir na qualidade de mandatário em matéria de marcas
actuar en calidad de representante en materia de marcas
LAW
de
die Vertretung auf dem Gebiet des Markenwesens ausüben
en
to act as a representative in trade mark matters
fr
agir en qualité de mandataire en matière de marques
it
agire quali mandatari in materia di marchi
agente de marcas
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
varemærkekonsulent
de
Warenzeichenmakler
el
ειδικός επί εμπορικών σημάτων
en
trade mark agent
fr
agent de marques
it
consulente in materia di marchi
nl
merkenagent
pt
agente de marcas
apagamento das marcas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sporudjævning
de
Spurlockerung
el
περιορισμός των ιχνών
,
σβήσιμο των ιχνών
en
track cleaning
,
track eradication
,
track loosening
es
eliminación de huellas
,
remoción de huellas
fr
effacement des traces
,
élimination des traces
it
eliminazione di tracce
,
rimozione di tracce
nl
emulsiereiniging
,
spoorwissen
aplicação do direito nacional para fins de proibição do uso de marcas comunitárias
LAW
da
forbud mod brug af et EF-varemærke i medfør af medlemsstaternes retsregler
de
Anwendung des einzelstaatlichen Rechts zum Zweck der Untersagung der Benutzung von Gemeinschaftsmarken
el
εφαρμογή του εθνικού δικαίου προς το σκοπό της απαγόρευσης της χρήσης κοινοτικών σημάτων
en
application of national laws for the purpose of prohibiting the use of Community trade marks
es
aplicación del derecho nacional para la prohibición del uso de marcas comunitarias
fr
application du droit national aux fins d'interdiction de l'usage des marques communautaires
it
applicazione del diritto nazionale al fine di vietare l'uso dei marchi comunitari
nl
toepassing van het recht van de lidstaat om het gebruik van de Gemeenschapsmerken te verbieden
aplicación complementaria del derecho nacional en materia de violación de marcas
LAW
da
komplementær anvendelse af nationale retsregler om krænkelse
de
ergänzende Anwendung des einzelstaatlichen Recht bei Verletzung
el
συμπληρωματική εφαρμογή του εθνικού δικαίου σε θέματα απομίμησης
,
συμπληρωματική εφαρμογή του εθνικού δικαίου σε θέματα παραποίησης
en
complementary application of national law relating to infringement
fr
application complémentaire du droit national en matière de contrefaçon
it
applicazione complementare della legislazione nazionale in materia di contraffazione
nl
aanvullende toepassing van het nationale recht bij inbreuk
pt
aplicação complementar do direito nacional em matéria de contrafação
aplicación complementaria del derecho nacional en materia de violación de marcas
LAW
de
ergänzende Anwendung des einzelstaatlichen Rechts bei Verletzung
en
complementary application of national law relating to infringement
fr
application complémentaire du droit national en matière de contrefaçon
it
applicazione complementare della legislazione nazionale in materia di contraffazione
Dostopnost