Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arresto della marcia
POLITICS
TRANSPORT
da
togstop
de
Fahrsperre
el
μπλοκάρισμα εκκίνησης
,
φρενάρισμα
en
train stop
,
trip stop
,
wayside train stop
es
equipo del tren-stop en la vía
,
paro automático
,
tren-stop
fi
automaattinen pysäytyslaite
,
sulkupuomi
fr
arrêt automatique
ga
gléas stoptha traenach cois bealaigh
nl
automatische trein beïnvloedingsstopsignaal
pt
baliza
sv
tågstopp
arresto della marcia per induzione
TRANSPORT
da
induktivt togstop
de
induktive Fahrsperre
el
επαγωγικό μπλοκάρισμα εκκίνησης
en
inductive train stop
es
tren-stop inductivo
fr
dispositif de commande inductive d'arrêt automatique
nl
inductieve trein stop
pt
sistema indutivo de paragem dos comboios
sv
induktivt tågstopp
arresto meccanico della marcia
TRANSPORT
da
mekanisk indretning til automatisk togstop
de
mechanische Fahrsperre
el
μηχανικό μπλοκάρισμα εκκίνησης
en
mechanical trip stop
es
tren-stop mecánico
fi
automaattinen pysäytyslaite
,
mekaaninen sulkupuomi
fr
dispositif mécanique d'arrêt automatique
ga
stopadh tuisle meicniúil
nl
mechanische treinversperring
pt
calço automático
sv
mekaniskt tågstopp
aspo rotante nel senso della marcia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
med-urs løbende tromle
de
Gleichlauftrommel
el
τύμπανο με περιστροφή σύμφωνα με τη φορά κίνησης
en
foward acting reel
es
molinete rotativo en el sentido de la marcha
fr
tambour à rotation suivant le sens de l'avancement
nl
voorwaarts kerende haspel
pt
tambor de rotação no sentido da marcha
biella d'inversione di marcia
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
styringsstang
de
Umsteuerungsstange
el
μοχλός για την αλλαγή πορείας
,
ράβδος αλλαγής πορείας
en
reversing rod
es
biela de cambio de marcha
fr
bielle de changement de marche
,
bielle de relevage
nl
bedieningsstang van omkeerbeweging
,
bedieningsstang van schaarbeweging
biella d'inversione di marcia
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
omstyringsstang
de
Umsteuerungsstange
el
μοχλός αλλαγής πορείας
en
reversing rod
es
biela de cambio de marcha
fr
bielle de changement de marche
,
bielle de relevage
nl
bedieningsstang van omkeerbeweging
,
bedieningsstang van schaarbeweging
cambio di marcia
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
gearskifte
de
Schaltvorgang
el
αλλαγή της σχέσης μετάδοσης
en
changing gear
fr
changement de rapport
nl
schakelen
cambio di marcia
TRANSPORT
da
omstyring
de
Umsteuerung
el
αλλαγή πορείας
,
αντιστροφή πορείας
en
reversal of direction
es
cambio de marcha
,
inversión de marcha
,
marcha atrás
fr
changement de marche
,
renversement de marche
it
inversione di marcia
nl
omschakelen van voor-op achteruit of omgekeerd
cambio di marcia
da
gearskifte
de
Schaltvorgang
el
αλλαγή της σχέσης μετάδοσης
en
changing gear
fr
changement de rapport
nl
schakelen
cambio di marcia
Mechanical engineering
da
omstyring
de
Umschaltung
el
αλλαγή κίνησης
,
αλλαγή ταχύτητας
en
change-over
,
shifting
es
cambio de marcha
fi
vaihtaminen
,
vaihto
fr
changement de marche
,
changement de vitesse
nl
snelheidsverandering
pt
mudança de marcha
,
mudança de velocidade
sv
växling