Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
additionality of measures
FINANCE
da
foranstaltningernes additionalitet
de
Zusätzlichkeit der Maßnahmen
el
προσθετικότητα των μέτρων
es
adicionalidad de las medidas
fi
toimenpiteiden täydentävyys
fr
additionnalité des mesures
it
addizionalità delle misure
nl
additionaliteit van maatregelen
pt
adicionalidade das medidas
administrative measures
da
administrative foranstaltninger
de
Ausfuehrungsmassnahmen
,
Verwaltungsmassnahme
el
μέτρα διαχείρισης
es
medidas de gestión
fr
mesures de gestion
hr
administrativne mjere
it
misure di gestione
lt
administracinės priemonės
mt
miżuri amministrattivi
nl
beheersmaatregelen
pt
medidas de gestão
administrative measures concerning taxation in customs matters
FINANCE
da
administrative afgørelser om toldspørgsmål
de
fiskalische Zollfragen betreffende Verwaltungsakte
es
actos administrativos referentes a cuestiones fiscales aduaneras
fr
actes administratifs relatifs à des questions fiscales douanières
it
atti amministrativi riguardanti questioni tributarie doganali
nl
administratieve beschikkingen met betrekking tot douanerechten
pt
atos administrativos respeitantes a questões fiscais aduaneiras
administrative security measures
LAW
Information technology and data processing
da
organisatoriske sikkerhedsforanstaltninger
de
Orgware-Sicherungen
,
organisatorische Sicherungen
,
organisatorische Sicherungsmaßnahmen
el
προστασία με οργανωτικά μέτρα
en
administrative safeguards
,
es
medidas administrativas de seguridad
fi
hallinnolliset suojakeinot
fr
protection par mesures organisationelles
it
criteri organizzativi di sicurezza
,
misure amministrative di sicurezza
nl
organisatorische beveiligingen
,
organisatorische beveiligingsmaatregelen
pt
medidas organizacionais de segurança
sv
administrativa skyddsåtgärder
,
administrativt skydd
adopt measures
LAW
da
vedtage foranstaltninger
de
Maßnahmen erlassen
el
εκδίδω μέτρα
es
adoptar medidas
fi
toteuttaa toimenpiteet
fr
arrêter des mesures
it
adottare misure
nl
maatregelen vaststellen
pt
adotar medidas
sv
besluta om åtgärder
advertising measures
POLITICS
da
annonceringsforanstaltninger
de
Werbemassnahmen
es
medidas de publicidad
fr
mesures publicitaires
it
misure pubblicitarie
nl
reclame
Advisory Committee for the incentive measures in the cultural field
da
udvalg for tilskyndelse på kulturområdet
de
Ausschuss für die Förderungsmaßnahmen im kulturellen Bereich
el
επιτροπή για τις προωθήσεις στον πολιτιστικό τομέα
es
Comité consultivo de acciones de fomento en el ámbito cultural
fr
comité pour les actions d'encouragement dans le domaine culturel
it
comitato per le azioni di promozione in materia culturale
nl
Comité voor de aanmoedigingsacties op cultureel gebied
pt
Comité das ações de incentivo no domínio da cultura
Advisory Committee on implementation of the programme of specific measures and actions to improve access of European Union goods and cross-border services to Japan (1999-2001)
da
Det Rådgivende Udvalg for Gennemførelse af Programmet for Specifikke Foranstaltninger og Aktioner til at Forbedre Adgangen til Japan for Varer og Grænseoverskridende Tjenesteydelser fra Den Europæiske Union (1999-2001)
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή ενός προγράμματος ειδικών μέτρων και δράσεων για τη βελτίωση της πρόσβασης των προϊόντων και διασυνοριακών υπηρεσιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην ιαπωνική αγορά (1999-2001)
fi
Euroopan unionista peräisin olevien tavaroiden ja rajat ylittävien palveluiden Japanin markkinoille pääsyn edistämiseksi tarkoitetun, erityisiä toimia ja toimenpiteitä käsittävän ohjelman (1999-2001) täytäntöönpanoa käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif pour la mise en oeuvre du programme de mesures et d'actions spécifiques visant à améliorer l'accès des produits et des services transfrontaliers de l'Union européenne au marché japonais (1999-2001)
it
Comitato consultivo per l'attuazione del programma di misure ed azioni specifiche destinate a mig...
Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road
FINANCE
TRANSPORT
da
Det Rådgivende Udvalg for de Foranstaltninger, der skal Træffes i Tilfælde af Krise på Markedet for Vejgodstransport
de
Beratender Ausschuss für die Maßnahmen bei Krisen auf dem Güterkraftverkehrsmarkt
es
Comité consultivo de medidas que han de tomarse en caso de crisis en el mercado del transporte de mercancías por carretera
fr
Comité consultatif relatif aux mesures à prendre en cas de crise dans le marché des transports de marchandises par route
it
comitato consultivo per le misure da prendere in caso di crisi nel mercato dei trasporti di merci su strada
nl
Raadgevend Comité inzake de in crisissituaties te nemen maatregelen op de markt voor het goederenvervoer over de weg
pt
Comité consultivo das medidas a tomar em caso de crise no mercado dos transportes rodociários de mercadorias
Advisory Committee on measures to be taken in the event of a crisis in the market in the carriage of goods by road and for laying down the conditions under which non-resident carriers may operate national road haulage services within a Member State (cabotage)
da
Det Rådgivende Udvalg for de Foranstaltninger, der skal Træffes i Tilfælde af Krise på Markedet for Vejgodstransport og for Betingelserne for Transportvirksomheders Adgang til at Udføre Godstransport ad Landevej i en Medlemsstat, hvor de ikke er Hjemmehørende (cabotage)
el
Συμβουλευτική επιτροπή σχετικά με τα μέτρα που πρέπει να λαμβάνονται σε περίπτωση κρίσεως στην αγορά των οδικών μεταφορών εμπορευμάτων και για την εφαρμογή της νομοθεσίας σχετικά με τον καθορισμό των όρων υπό τους οποίους γίνονται δεκτοί στις εθνικές οδικές εμπορευματικές μεταφορές σ' ένα κράτος μέλος μεταφορείς μη εγκατεστημένοι σ' αυτό (ενδομεταφορές)
es
Comité consultivo sobre las medidas que deberán tomarse en caso de crisis en el mercado del transporte de mercancías por carretera y para la aplicación de la legislación relativa a las condiciones de admisión de transportistas no residentes en los transportes nacionales de mercancías por carretera en un Estado miembro (cabotaje)
fi
maanteiden tavaraliikennemarkkinoiden...