Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
morsa
da
hvalros
de
Walross
el
στην πηγή που αναφέρεται στο πεδίο RF δεν υπάρχει ελληνική απόδοση
en
walrus
et
morsk
fi
mursu
fr
morse
,
vache marine
it
tricheco
la
Odobenus rosmarus
nl
walrus
pt
morsa
sk
mrož ľadový
sv
valross
morsa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bådsklampe
de
Bootsklampe
el
μόρσος(κν.)
,
υποστάτης λέμβου
en
boat chock
,
boat cradle
es
calzo
fr
arceau
,
chantier d'embarcation
it
calastra
,
mostra per imbarcazioni
nl
bootsklamp
,
kameel
pt
picadeiro de embarcação
accoppiamento tra la morsa e la fune
Mechanical engineering
de
am Seil angekuppelte Klemme
en
fitting connected to the cable
es
acoplamiento del enganche al cable
fr
couplage de l'attache sur câble
pt
acoplamento da fixação ao cabo
con morsa in alto
Mechanical engineering
da
tohjulet tovbanevogn med overliggende træktov
de
Zweiradlaufwerk fuer Oberseil
el
φορείο κυλίσεως δύο τροχών με κάτω έλκον καλώδιο
en
overhead type two-wheel carriage
es
carro de dos ruedas con mordaza en la parte superior
fr
chariot à deux galets avec câble tracteur en dessus
it
carrello a due ruote
,
nl
loopkat met twee loopwielen voor bovenkabel
pt
carro de duas rodas com cabo de tração na parte superior
con morsa inbasso
Mechanical engineering
da
firhjulet tovbanevogn med underliggende træktov
de
Vierradlaufwerk fuer Unterseil
el
φορείο κυλίσεως τεσσάρων τροχών με κάτω έλκον καλώδιο
en
under-type four-wheel carriage
es
carro de cuatro ruedas con mordaza en la parte inferior
fr
chariot à quatre galets avec câble tracteur en dessous
it
carrello a quattro ruote
,
nl
loopkat met vier loopwielen voor onderkabel
pt
carro de quatro rodas com cabo de tração na parte inferior
manovratore di draghe a morsa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Greifbaggerführer
,
Greifbaggerführerin
fr
conducteur d'excavateur à benne preneuse
,
conductrice d'excavateur à benne preneuse
it
manovratrice di draghe a morsa
morsa a catena
Electronics and electrical engineering
da
kædeskruestik
de
Kettenspanner
,
Rohrspanner
el
μέγγενη αλύσεως
,
τανυτήρας αλύσεως
en
chain vice
es
mordaza de cadena
,
tornillo de cadena
fr
étau à chaîne
nl
pijpspanner
pt
torno de corrente
morsa a cavalletto
Electronics and electrical engineering
da
pionerbænk
,
sammenfoldelig ståbuk
,
sammenklappelig filebænk
de
Pionier
,
Rohrbock
,
Rohrknecht
el
πτυσσόμενο στήριγμα με μέγγενη
en
collapsible stand with pipe vice
es
banco portátil
fr
établi portatif
nl
pionier
pt
bancada portátil