Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Obsahuje (názov senzibilizujúcej látky). Môže vyvolať alergickú reakciu.
Chemistry
bg
Съдържа (наименование на сенсибилизиращото вещество). Може да предизвика алергична реакция.
cs
Obsahuje (název senzibilizující látky). Může vyvolat alergickou reakci.
da
Indeholder (navn på det sensibiliserende stof). Kan udløse allergisk reaktion.
de
Enthält (Name des sensibilisierenden Stoffes). Kann allergische Reaktionen hervorrufen.
el
Περιέχει (όνομα της ευαισθητοποιητικής ουσίας). Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική αντίδραση.
en
Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction.
es
Contiene (nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
et
Sisaldab (sensibiliseeriva aine nimetus). Võib esile kutsuda allergilise reaktsiooni.
fi
Sisältää (herkistävän aineen nimi). Voi aiheuttaa allergisen reaktion.
fr
Contient (nom de la substance sensibilisante). Peut produire une réaction allergique.
ga
(Ainm na substainte íograithe) ann. D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le frithghníomh ailléirgeach.
hu
(Allergén anyag neve)-t tartalmaz. Allergiás reakc...
systematický názov
Chemistry
da
kemisk navn
de
chemische Bezeichnung (2)
,
chemischer Name (1)
el
χημική ονομασία
en
chemical name
,
systematic name
es
nombre químico
fr
nom chimique
,
nom systématique
ga
ainm ceimiceach
it
nome chimico
lt
cheminis pavadinimas
nl
chemische naam
pl
nazwa systematyczna
pt
nome do composto químico
ro
denumire chimică
sl
kemijsko ime
sv
kemisk benämning
,
kemiskt namn
technický názov
Chemistry
bg
техническо наименование
cs
technický název
da
teknisk navn
de
technische Benennung
,
technische Bezeichnung
el
τεχνική ονομασία
en
technical name
es
nombre técnico
et
tehniline nimetus
fi
tekninen nimi
fr
nom technique
hu
technikai név
it
nome tecnico
lt
techninis pavadinimas
lv
tehniskais nosaukums
mt
isem tekniku
nl
technische naam
pl
nazwa techniczna
pt
nome técnico
ro
denumire tehnică
sl
tehnično ime
sv
tekniskt namn
triviálny názov
Chemistry
da
trivialnavn
en
trivial name
fi
yleisnimi
fr
nom trivial
nl
triviale naam
sv
trivialnamn
vedecký názov
cs
vědecké jméno
de
wissenschaftliche Bezeichnung
en
scientific name
fr
dénomination scientifique
pl
nazwa botaniczna
,
nazwa systematyczna
sl
znanstveno ime
všeobecný názov
cs
běžný název
da
fællesnavn
,
generisk navn
de
gebräuchliche Bezeichnung
el
κοινή ονομασία
en
common name
es
denominación común
et
tavanimetus
fi
yleisnimi
fr
dénomination commune
ga
gnáthainm
it
denominazione comune
lt
bendrinis pavadinimas
mt
isem komuni
nl
algemene benaming
pl
nazwa zwyczajowa
pt
denominação comum
ro
denumire comună
sl
splošno ime
sv
gängse benämning
všeobecný názov
bg
общоприето име
cs
běžný název
da
fællesnavn
de
gebräuchlicher Name
el
κοινή ονομασία
en
common name
es
denominación común
et
üldnimetus
fi
yleisnimi
fr
dénomination commune
hr
uobičajeno ime
hu
köznapi név
,
közönséges név
it
denominazione comune
lt
bendrinis pavadinimas
lv
vispārpieņemtais nosaukums
mt
isem komuni
nl
generieke benaming
pl
nazwa zwyczajowa
pt
denominação comum
ro
denumire comună
sv
gängse benämning
vymyslený názov
bg
свободно избрано име
cs
smyšlený název
da
særnavn
de
Phantasiebezeichnung
el
επινοηθείσα ονομασία
en
invented name
es
denominación de fantasía
et
väljamõeldud nimetus
fi
kauppanimi
fr
nom de fantaisie
hr
novoizumljeno ime
hu
törzskönyvezett név
it
nome di fantasia
lt
sugalvotas pavadinimas
lv
piešķirtais nosaukums
mt
isem kummerċjali
nl
fantasienaam
pl
nazwa własna
pt
nome de fantasia
ro
denumire inventată
sl
izmišljeno ime
sv
fantasinamn