Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carinsko območje Skupnosti
TRADE
Tariff policy
da
Fællesskabets toldområde
de
Zollgebiet der Gemeinschaft
en
customs territory of the Community
es
territorio aduanero de la Comunidad
,
territorio aduanero de la Unión
fr
territoire douanier de la Communauté
ga
críoch chustaim an Chomhphobail
hr
carinsko područje Zajednice
it
territorio doganale della Comunità
lt
Bendrijos muitų teritorija
nl
douanegebied van de Gemeenschap
pt
território aduaneiro da Comunidade
sk
colné územie spoločenstva
celinsko območje
bg
континентална зона
cs
kontinentální oblast
da
indlandszone
de
Binnenwassergebiet
el
ηπειρωτική ζώνη
en
continental zone
es
zona continental
et
maismaatsoon
fi
mantereella sijaitseva vyöhyke
fr
zone continentale
ga
zón intíre
hr
kopnena zona
hu
kontinentális övezet
it
zona continentale
lt
žemyninė zona
lv
kontinentāla zona
mt
żona kontinentali
pl
strefa kontynentalna
pt
zona continental
ro
zonă continentală
sk
suchozemská oblasť
sv
inlandszon
celotno območje
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
samlet areal
de
Gesamtfläche
el
συνολική έκταση
en
total area
es
superficie total
fi
kokonaispinta-ala
fr
superficie totale
ga
achar iomlán
it
superficie totale
nl
totale oppervlakte
pt
superfície total
sk
celková plocha
sv
total yta
degradirano območje
Construction and town planning
ENVIRONMENT
cs
opuštěný a chátrající průmyslový pozemek nebo objekt (brownfield)
da
brownfield
,
brownfieldområde
,
byomdannelsesområde
de
Brachfläche
el
εγκαταλελειμμένη εγκατάσταση
en
brownfield
,
brownfield land
,
brownfield site
es
solar abandonado
,
terreno abandonado
et
mahajäetud tööstusala
fi
ympäristövaurioalue
fr
zone de friche
ga
láithreán athfhorbraíochta
hr
brownfield
,
neiskorištene nekretnine
hu
barnamező
it
area dismessa
,
brownfield
,
sito dismesso
lv
degradēta teritorija
mt
art abbandunata
,
sit abbandunat
nl
brownfield
,
brownfieldterrein
pl
teren pod ponowną zabudowę
,
teren poprzemysłowy
,
teren zdegradowany
pt
espaço abandonado
ro
sit dezafectat
sv
tidigare exploaterad mark
delovno temperaturno območje
Iron, steel and other metal industries
da
arbejdstemperaturområde
de
Wirktemperaturbereich
el
θερμοκρασιακή περιοχή χρήσης του συλλιπάσματος ή της προστατευτικής ατμόσφαιρας
en
working temperature range
fi
työlämpötila-alue
fr
intervalle de temperature d'utilisation du flux ou de l'atmosphère protectrice
it
intervallo efficace di temperatura
lt
darbinės temperatūros intervalas
nl
temperatuurgebied waarbinnen het vloeimiddel of de beschermende atmosfeer werkzaam is
pl
zakres temperatur pracy
pt
intervalo de temperatura de utilização do fluxo ou atmosfera protetora
sv
arbetstemperaturområde
določeno pridelovalno območje
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemt dyrkningsområde
de
bestimmtes Anbaugebiet
el
καθορισμένη περιοχή
en
specified region
es
región determinada
et
määratletud piirkond
fr
région déterminée
ga
réigiún sonraithe
it
regione determinata
lt
apibrėžtas regionas
,
konkretus regionas
nl
bepaald gebied
pt
região determinada
domače območje
bg
ареал
cs
domovský okrsek
da
aktivitetsområde
,
home-range
de
Streifgebiet
el
περιοχή ενδημίας
en
home range
es
área de campeo
,
área de distribución
et
kodupiirkond
fi
elinpiiri
fr
domaine vital
ga
raon maireachtála
hu
mozgáskörzet
,
otthonterület
it
area vitale
,
home range
,
spazio vitale
lt
arealas
lv
areāls
,
izplatības areāls
mt
żona vitali
nl
activiteitsgebied
pl
zasięg występowania
pt
área de distribuição natural
,
área de vida
ro
spațiu vital
sk
domovský okrsok
sv
aktivitetsområde
,
hemområde