Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
zadnje okno
bg
заден прозорец
cs
zadní okno
da
bagrude
de
Rückfenster
el
οπίσθιο παράθυρο
en
back window
es
luneta trasera
et
tagaaken
fi
takaikkuna
fr
lunette arrière
ga
cúlfhuinneog
hu
hátsó ablak
it
lunotto
,
lunotto posteriore
lt
užpakalinis langas
lv
aizmugures logs
mt
tieqa ta' wara
nl
achterruit
pl
szyba tylna
pt
janela traseira
ro
fereastră spate
,
lunetă
sv
bakruta
zadnje stransko okno
bg
задно странично стъкло
da
bageste siderude
el
οπίσθιο πλευρικό παράθυρο
en
rear side window
et
tagumine külgaken
fi
takasivuikkuna
ga
cúl-taobhfhuinneog
hu
hátsó oldalsó ablak
it
finestrino laterale posteriore
lt
užpakalinis šoninis langas
lv
pakaļējais sānu logs
mt
tieqa tal-ġenb ta' wara
pl
tylne okno boczne
pt
janela lateral traseira
ro
fereastră laterală spate
sv
bakre sidoruta
nabídkové okno
bg
период за офериране
da
budperiode
en
bidding window
es
periodo de subasta
et
pakkumisaeg
fi
tarjousaika
ga
fuinneog tairisceana
hu
ajánlattételi időszak
it
periodo d'offerta
lt
pasiūlymų teikimo laikotarpis
mt
perjodu għall-offerti
nl
biedingsinterval
,
biedingstijd
pl
okres składania ofert
pt
período de licitação
ro
fereastră de licitație
sk
ponukové kolo
sl
licitacijsko obdobje
sv
budgivningsperiod
okno dachowe
bg
остъклен покрив
da
soltag
el
ηλιοροφή
en
sunroof
es
techo solar
et
katuseaken
fi
kattoikkuna
,
kattoluukku
fr
TO
,
toit ouvrant
ga
díon gréine
hu
napfénytető
it
tetto apribile
lt
atidaromas/sustumiamas stogas
lv
nolaižamais jumts
mt
tamboċċ
pt
tejadilho envidraçado
ro
fereastră de plafon
,
trapă
sl
sončna streha
sv
soltak
okno denného útlmu
bg
период за аклиматизация
cs
WOCL
,
útlumová fáze cirkadiálního rytmu
de
Tagesrhythmus-Tief
el
WOCL
,
παράθυρο του σιρκαδιακού κύκλου
,
χαμηλός ρυθμός 24ώρου
en
WOCL
,
window of circadian low
es
WOCL
,
ventana de bajo circadiano
,
ventana de ritmo circadiano
et
ööpäevarütmi madalseisu aeg
,
ööpäevase tsükli madalseisu vahemik
fi
WOCL
,
alentuneen vireyden jakso
,
vuorokausirytmistä johtuva alentuneen vireyden jakso
fr
phase basse du rythme circadien
ga
an tréimhse lag sa rithim laethúil
hr
spora faza cirkadijskog ritma
hu
bioritmus alapú legalacsonyabb teljesítmény időtartama
it
WOCL
,
periodo minimo circadiano
pl
WOCL
,
okno niżu dobowego
,
okres obniżonej okołodobowej aktywności biologicznej
pt
mínimo de ritmo circadiano
ro
fereastra de minimă circadiană
,
fereastră de reducere circadiană
sk
WOCL
,
sv
period med sänkt kroppstemperatur och nedsatt hjärnaktivitet
,
tidsperiod med nedsatt hjärnaktivitet
okno selektywne
Fisheries
da
sorteringsvindue
de
Fluchtfenster
el
παράθυρο εξόδου
en
escape panel
,
escape window
,
exit window
es
dispositivo de escape
fi
pakoikkuna
,
valikointipaneeli
,
valikointiristikko
fr
fenêtre d'échappement
it
apertura d'uscita
,
finestra di fuga
mt
fetħa għall-ħrib
nl
ontsnappingspaneel
pt
escapatória
,
janela de saída
sv
selektionsfönster
,
selektionspanel
okno sieci o kwadratowych oczkach
Fisheries
da
kvadratmasket panel
,
kvadratmasket vindue
de
Quadratmaschen-Netzblatt
,
Quadratmaschenfenster
el
δικτύωμα με τετράγωνα μάτια
,
παράθυρο με τετραγωνικά μάτια
en
square mesh panel
,
square mesh window
,
square-meshed panel
es
dispositivo de malla cuadrada
,
puerta de malla cuadrada
fi
neliösilmäinen paneeli
,
neliösilmäinen valikointiristikko
fr
fenêtre à mailles carrées
,
panneau de filet à mailles carrées
it
finestra a maglie quadrate
,
pannello a maglia quadrata
lv
kvadrātveida acu linuma plātne
nl
paneel met vierkante mazen
pt
janela de malhas quadradas
,
pano de malha quadrada
Okno Współpracy Zewnętrznej Erasmus Mundus
EUROPEAN UNION
Education
de
Erasmus Mundus „Fenster für Externe Zusammenarbeit“
en
Erasmus Mundus External Cooperation Window
es
Erasmus Mundus Ventana de Cooperación Exterior
,
Ventana de Cooperación Exterior Erasmus Mundus
fr
Fenêtre de coopération extérieure Erasmus Mundus
pt
Janela de Cooperação Externa Erasmus Mundus