Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjustment made for start-up operations
el
αναπροσαρμογή για πράξεις που εκτελούνται στην αρχική περίοδο λειτουργίας μιας επιχείρησης
fr
ajustement effectué pour les opérations de démarrage
it
rettifica effettuata per tener conto delle operazioni di avviamento
nl
correctie voor het opstarten van produktieprocessen
advance approval of expenditure operations
EU finance
Budget
de
vorheriger Sichtvermerk bei den Ausgaben
fr
visa préalable sur les opérations de dépenses
ga
réamhfhormheas na n-oibríochtaí caiteachais
hu
kiadási műveletek előzetes jóváhagyása
mt
approvazzjoni antiċipata ta' operazzjonijiet ta' nefqa
advance approval of revenue operations
EU finance
Budget
de
vorheriger Sichtvermerk bei den Einnahmen
fr
visa préalable sur les opérations de recettes
ga
réamhfhormheas na n-oibríochtaí ioncaim
hu
bevételi műveletek előzetes jóváhagyása
mt
approvazzjoni antiċipata ta' operazzjonijiet ta' dħul
aeromedical evacuation operations officer
Defence
da
operationsofficer for lufttransport af syge og sårede
fr
officier responsable des opérations d'évacuations sanitaires aériennes
pl
oficer odpowiedzialny za lotniczą ewakuację medyczną
aeromedical evacuation operations officer
Defence
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fr
officier responsable des opérations d'évacuations sanitaires aériennes
agreement between the European Union and [third state] establishing a framework for the participation of [third state] in the European Union crisis management operations
Defence
de
Abkommen zwischen der Europäischen Union und [Drittstaat] über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung [Drittstaats] an Krisenbewältigungsoperatinen der Europäischen Union
,
Rahmenbeteiligungsabkommen
en
FPA
,
framework participation agreement
fr
accord entre l'Union européenne et [État tiers] établissant un cadre pour la participation de [État tiers] aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne
,
accord-cadre de participation
ga
comhaontú idir an tAontas Eorpach agus [tríú stát] lena mbunaítear creat rannpháirtíochta don [tríú stát] in oibríochtaí bainistíochta géarchéime an Aontais Eorpaigh
,
creat-chomhaontú rannpháirtíochta
lt
Europos Sąjungos ir [trečiosios valstybės pavadinimas] susitarimas, kuriuo nustatomos [trečiosios valstybės] dalyvavimo Europos Sąjungos krizių valdymo operacijose bendrosios sąlygos
,
susitarimas dėl dalyvavimo bendrųjų sąlygų
mt
ftehim qafas ta' parteċipazzjoni
pl
umowa między Unią Europejską a [państwem trzecim] ustanawiająca ramy udzi...
Agreement between the European Union and Canada establishing a framework for the participation of Canada in the European Union crisis management operations
Defence
de
Abkommen zwischen der Europäischen Union und Kanada über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung Kanadas an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Καναδά σχετικά με την καθιέρωση πλαισίου για τη συμμετοχή του Καναδά στις επιχειρήσεις διαχείρισης κρίσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
es
Acuerdo entre la Unión Europea y Canadá por el que se crea un marco para la participación de Canadá en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea
fr
Accord entre l’Union européenne et le Canada établissant un cadre pour la participation du Canada aux opérations de gestion de crises menées par l’Union européenne
lv
Eiropas Savienības un Kanādas Nolīgums, ar ko izveido sistēmu Kanādas [līdz]dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās
nl
Overeenkomst tussen de Europese Unie en Canada, tot vaststelling van een kader voor de deelname van Canada aan de crisisbeheersingsoperaties van de Europese Unie
Agreement between the European Union and Romania establishing a framework for the participation of Romania in the European Union crisis-management operations
Defence
de
Abkommen zwischen der Europäischen Union und Rumänien über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung Rumäniens an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ρουμανίας σχετικά με την καθιέρωση πλαισίου για τη συμμετοχή της Ρουμανίας στις επιχειρήσεις διαχείρισης κρίσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
es
Acuerdo entre la Unión Europea y Rumanía por el que se crea un marco para la participación de Rumanía en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea
fr
accord entre l’Union européenne et la Roumanie établissant un cadre pour la participation de la Roumanie aux opérations de gestion de crises menées par l’Union européenne
ga
Comhaontú idir an tAontas Eorpach agus an Rómáin lena mbunaítear creat do rannpháirteachas na Rómáine in oibríochtaí bainistithe géarchéime an Aontais Eorpaigh
lv
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Rumāniju, ar ko izveido sistēmu Rumānijas [līdz]dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācij...
Agreement between the European Union and the Kingdom of Norway establishing a framework for the participation of the Kingdom of Norway in the European Union crisis-management operations
Defence
de
Abkommen zwischen der Europäischen Union und dem Königreich Norwegen über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung des Königreichs Norwegen an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και του Βασιλείου της Νορβηγίας σχετικά με την καθιέρωση πλαισίου για τη συμμετοχή του Βασιλείου της Νορβηγίας στις επιχειρήσεις διαχείρισης κρίσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
es
Acuerdo entre la Unión Europea y el Reino de Noruega por el que se crea un marco para la participación del Reino de Noruega en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea
fr
Accord entre l’Union européenne et le Royaume de Norvège établissant un cadre pour la participation du Royaume de Norvège aux opérations de gestion de crises menées par l’Union européenne
lv
Nolīgums starp Eiropas Savienību un Norvēģijas Karalisti, ar ko izveido sistēmu Norvēģijas Karalistes [līdz]dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās
nl
Overeenkomst tussen de Europese Unie...
Agreement between the European Union and the Republic of Bulgaria establishing a framework for the participation of the Republic of Bulgaria in the EU crisis management operations
Defence
da
aftale mellem Den Europæiske Union og Republikken Bulgarien om rammerne for Republikken Bulgariens deltagelse i Den Europæiske Unions krisestyringsoperationer
de
Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Republik Bulgarien über die Schaffung eines Rahmens für die Beteiligung der Republik Bulgarien an Krisenbewältigungsoperationen der Europäischen Union
es
Acuerdo entre la Unión Europea y la República de Bulgaria por el que se crea un marco para la participaciónde la República de Bulgaria en las operaciones de gestión de crisis de la Unión Europea
fr
Accord entre l'Union européenne et la République de Bulgarie établissant un cadre pour la participation de la République de Bulgarie aux opérations de gestion de crises menées par l'Union européenne
lv
Eiropas Savienības un Bulgārijas Republikas Nolīgums, ar ko izveido sistēmu Bulgārijas Republikas [līdz]dalībai Eiropas Savienības krīzes pārvarēšanas operācijās
nl
Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Republiek Bulgarije tot vast...