Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interseksualna oseba
Rights and freedoms
bg
хермафродит
cs
intersexuální osoba
da
interseksuel person //interseksuelle
de
intersexuelle Person
el
μεσοφυλικό άτομο
en
intersexual person
es
persona intersexual
et
sugukaksiklane
fi
intersukupuolinen henkilö
fr
personne intersexuée
hu
interszexuális személy
it
persona intersessuale
lt
interseksualus asmuo
mt
persuna intersesswali
nl
interseksuele persoon
pl
osoba interseksualna
pt
pessoa intersexual
ro
persoană intersexuală
sk
intersexuálna osoba
sv
intersexuell person
izginula oseba
Rights and freedoms
bg
безвестно изчезнал
,
изчезнал
,
изчезнало лице
cs
zmizelá osoba
da
forsvunden person
de
Verschwundener
,
verschwundene Person
el
εξαφανισθείς
en
disappeared person
,
the 'disappeared'
es
los "desaparecidos"
,
persona desaparecida
et
kadunud isik
fi
"kadonnut"
,
kadonnut henkilö
fr
personne disparue
ga
duine fuadaithe
hu
eltűnt személy
it
scomparso
lt
dingęs asmuo
lv
pazudušais
mt
persuna li għebet
,
persuna li sparixxiet
nl
"verdwenen" persoon
pl
osoba zaginiona
pt
desaparecido
,
pessoa desaparecida
ro
persoană dispărută
sk
zmiznutá osoba
sv
den "försvunnes"
,
försvunnen person
nadzorovana pravna oseba
ECONOMICS
bg
контролирано юридическо лице
da
kontrolleret juridisk person
de
beherrschte juristische Person
el
νομικό πρόσωπο που "ελέγχεται"
en
controlled juridical person
es
persona jurídica "bajo control"
fi
hallittu oikeushenkilö
fr
personne morale contrôlée
ga
duine dlítheanach rialaithe
it
persona giuridica controllata
nl
rechtspersoon waarover personen van een Lid "zeggenschap hebben"
pl
kontrolowana osoba prawna
pt
pessoa coletiva controlada
nepooblaščena oseba
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
uautoriseret person
de
nichtautorisierte Person
,
unberechtigte Person
en
unauthorized person
es
persona no autorizada
fi
valtuudeton henkilö
fr
individu non autorisé
,
tiers non autorisé
it
persona non autorizzata
nl
onbevoegde derde
pt
pessoa não autorizada
sk
neoprávnená osoba
sv
obehörig
,
obehörig person
nestrokovna oseba
Health
bg
неспециалист
cs
laická osoba
,
laický uživatel
,
laik
da
lægmand
de
Laie
el
μη ειδήμων
,
μη ειδικός
en
lay person
,
lay user
es
profano
et
väljaõppeta kasutaja
fi
muu kuin ammattikäyttäjä
fr
profane
,
utilisateur profane
ga
úsáideoir tuata
hu
laikus felhasználó
it
non professionista
lt
nespecialistas
lv
neprofesionālis
mt
persuna mhix esperta
,
utent mhux espert
nl
leek
pl
laik
pt
leigo
ro
nespecialist
sk
laická osoba
sv
lekman
notranje razseljena oseba
bg
вътрешно разселено лице
cs
vnitřně vysídlená osoba
da
IDP
,
internt fordreven
de
Binnenvertriebene
,
Binnenvertriebener
el
εσωτερικά εκτοπισμένο άτομο
en
IDP
,
internally displaced person
es
desplazado interno
,
persona internamente desplazada
et
riigi sees ümberasustatud isik
,
riigisisene põgenik
,
sisepagulane
,
sisepõgenik
fi
evakko
,
maan sisäinen pakolainen
,
maan sisäisesti siirtymään joutunut
fr
PDI
,
déplacé interne
,
personne déplacée à l'intérieur de son propre pays
ga
duine easáitithe ina thír féin
hu
belső menekült
it
sfollato all'interno del paese
,
sfollato interno
lt
šalies viduje perkeltas asmuo
lv
iekšzemē pārvietota persona
mt
IDP
,
persuna spostata f'pajjiżha
nl
IDP
,
binnenlands ontheemde
,
intern ontheemde
pl
IDP
,
osoba wewnętrznie przesiedlona
,
uchodźca wewnętrzny
,
wewnętrzny przesiedleniec
pt
deslocado interno
,
pessoa deslocada internamente
ro
PSI
,
persoană strămutată în interiorul țării
sv
internflykting
odgovorna oseba za varovanje zakonitosti poslovanja
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
osoba pověřená výkonem činnosti compliance
da
compliance officer
de
Compliance-Beauftragter
el
υπάλληλος υπεύθυνος για τον έλεγχο της συμμόρφωσης
,
υπεύθυνος συμμόρφωσης
en
compliance officer
es
jefe de cumplimiento
,
persona responsable del cumplimiento
et
täitmiskontrolli ülesandeid täitev töötaja
,
vastavuskontrolli spetsialist
fi
säännösten noudattamista valvova virkamies
fr
responsable de la conformité
,
responsable de la vérification de la conformité
ga
oifigeach um chomhlíonadh
hu
megfelelési vezető
it
responsabile del controllo di conformità
,
responsabile per la funzione di controllo della conformità
lt
atitikties užtikrinimo pareigūnas
lv
atbilstības uzraudzības amatpersona
mt
uffiċjal għall-konformità
nl
compliance officer
,
interne toezichthouder
pl
pracownik ds. zgodności z prawem
pt
responsável pela função de verificação do cumprimento
,
verificador do cumprimento
ro
coordonator al funcției de conformitate
sk
pracovník zodpovedný za dodržiavanie súladu s predpismi
sv
regelefte...
odvisna pravna oseba
bg
контролирано юридическо лице
cs
ovládaná právnická osoba
da
kontrolleret juridisk person
de
kontrollierte juristische Person
el
ελεγχόμενο νομικό πρόσωπο
en
controlled legal person
es
entidad jurídica controlada
et
kontrollitav juriidiline isik
fi
määräysvallan alainen oikeushenkilö
fr
personne morale contrôlée
ga
duine dlítheanach faoi rialú
it
persona giuridica controllata
lt
kontroliuojamasis juridinis asmuo
lv
kontrolēta juridiska persona
mt
persuna ġuridika kkontrollata
nl
gecontroleerde rechtspersoon
pl
kontrolowana osoba prawna
pt
pessoa coletiva controlada
sk
kontrolovaná právnická osoba
sv
kontrollerad juridisk person
oglušela oseba
SOCIAL QUESTIONS
cs
ohluchlá osoba
,
osoba s postlingvální ztrátou sluchu
da
døvbleven
de
Ertaubter
,
Spätertaubter
,
ertaubter Mensch
,
spätertaubt
el
άτομο με μεταγλωσσική κώφωση
,
μεταγλωσσικός κωφός
en
late deafened
,
post-lingually deaf
es
sordo postlocutivo
fi
kuuroutunut
fr
personne devenue sourde
,
sourd postlingual
ga
bodhraithe
,
duine a bhfuil bodhaire iar-urlabhra air
hu
megsiketült
,
posztlingvális siket
it
adulto con sordità postverbale
,
sordo postlinguale
,
sordo postlinguistico
mt
persuna li tilfet is-smigħ
,
persuna li tilfet is-smigħ f'età adulta
nl
doof geworden
,
laatdove
pl
ogłuchły
pt
surdez pós-lingual
,
surdez pós-linguística
ro
persoană care suferă de surditate dobândită după achiziția limbajului
,
persoană surdă postlingual
,
surd postlingual
sk
ohluchnutý
,
postlingválne nepočujúci
sl
oglušeli
oseba, ki drogo tihotapi v svojem telesu
bg
гълтач на дрога
,
куриер гълтач
,
муле гълтач
cs
drogový kurýr „polykač“
da
body packer
,
sluger
de
Bodypacker
,
Drogenschlucker
,
Körperschmuggler
el
διακινητής ουσιών μέσα σε κοιλότητες του σώματος
en
body packer
,
body stuffer
,
internal carrier
,
swallower
es
capsulero
,
mula
et
kõhuvedaja
,
narkomuul
fi
laittomia huumausaineita kehonsisäisesti salakuljettava henkilö
,
nielijä
fr
avaleur de boulettes
,
avaleur de drogue
,
bouletteux
,
mule
,
passeur de drogue in corpore
,
passeur intra corpore
ga
slogaire
hr
osoba koja prenosi drogu u svom tijelu
hu
drognyelő
,
kábítószert testében csempésző futár
it
ingoiatore di droga
,
ovulatore
,
portatore corporale di droga
lt
rijikas
lv
narkotiku rijējs
nl
bolletjesslikker
,
slikker
pl
człowiek-paczka
,
połykacz
pt
correio de droga in corpore
sk
pašerák - hltač
sl
mula
,
Dostopnost