Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consolidación parcial
Financial institutions and credit
Accounting
bg
подконсолидация
cs
subkonsolidace
da
delkonsolidering
de
Teilkonsolidierung
el
υποενοποίηση
en
sub-consolidation
es
subconsolidación
et
allkonsolideerimine
fi
alakonsolidointi
fr
sous-consolidation
ga
fo-chomhdhlúthú
hr
potkonsolidacija
hu
szubkonszolidálás
it
subconsolidamento
lt
dalinis konsolidavimas
lv
subkonsolidācija
mt
sottokonsolidament
,
subkonsolidazzjoni
nl
deelconsolidatie
,
subconsolidatie
pl
subkonsolidacja
pt
subconsolidação
ro
subconsolidare
sk
subkonsolidácia
sl
subkonsolidacija
sv
undergruppskonsolidering
disociación parcial
en
partial decoupling
fr
découplage partiel
lt
dalinis atsiejimas
mt
diżakkoppjar parzjali
pl
częściowe oddzielenie płatności od produkcji
sl
delna nevezanost
sv
delvis frikoppling
examen parcial
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
undersøgelse af en del af varerne
de
Teilbeschau
el
μερική εξέταση
en
partial examination
fr
examen partiel(des marchandises)
it
visita parziale
nl
gedeeltelijk onderzoek
pl
rewizja częściowa
pt
verificação parcial
sl
delni pregled
sv
partiell undersökning
exención parcial
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
delvis fritagelse
de
teilweise Befreiung
el
μερική απαλλαγή
en
partial relief
fr
exonération partielle
ga
faoiseamh páirteach
hr
djelomično oslobađanje
hu
részleges mentesség
it
esonero parziale
nl
gedeeltelijke vrijstelling
pt
isenção parcial
ro
exonerare parțială
sl
delna oprostitev
sv
partiell befrielse
garantia parcial
FINANCE
Financial institutions and credit
da
delvis sikkerhedsstillelse
,
delvise garantier
en
partial guarantee
fr
garantie partielle
ga
ráthaíocht pháirteach
pl
gwarancja częściowa
sl
delno osebno jamstvo
garantía parcial de las emisiones de bonos soberanos
FINANCE
bg
държавни облигации с частична защита
,
държавни облигации с частично участие в риска
cs
částečná záruka za riziko spojené se státními dluhopisy
,
částečné zajištění proti riziku
da
delvis risikobeskyttelse
,
delvis risikodækning for statsobligationer
de
Teilabsicherung für Staatsanleihen
,
Teilausfallversicherung für Staatsschuldtitel
el
μερική συμμετοχή στον κίνδυνο
,
μερική συμμετοχή στον κίνδυνο όσον αφορά τα κρατικά ομόλογα
en
partial risk protection
,
sovereign bond partial risk participation
,
sovereign partial risk participation
,
sovereign partial risk protection
es
participación parcial de riesgo de bonos soberanos
,
protección parcial de riesgo de bonos soberanos
et
osaline riskikaitse
,
riigivõlakirjade osaline riskiosalus
fi
valtion joukkovelkakirjalainojen osittainen riskinjako
,
valtion joukkovelkakirjalainojen rajoitettu riskinjako
fr
participation partielle au risque des obligations d'État
,
protection partielle du risque
ga
cosaint pháirteach ar riosca
it
partecipazione parziale al rischio per...
incapacidad permanente parcial
Health
cs
částečná trvalá invalidita
da
vedvarende, delvis invaliditet
de
dauernde Teilinvalidität
el
μερική διαρκής αναπηρία
en
partial permanent invalidity
fi
pysyvä osittainen työkyvyttömyys
fr
invalidité permanente partielle
ga
buaneasláine pháirteach
it
invalidità permanente parziale
nl
blijvende gedeeltelijke invaliditeit
sl
delna trajna invalidnost
sv
partiell bestående invaliditet
inibição parcial da responsabilidade parental
bg
ограничаване на родителската отговорност
,
ограничаване на родителските права
cs
částečné odnětí rodičovské zodpovědnosti
da
delvis frakendelse af forældreansvar
,
delvis frakendelse af forældremyndighed
,
delvis fratagelse af forældremyndighed
de
teilweise Entziehung der elterlichen Sorge
,
teilweise Entziehung der elterlichen Verantwortung
,
teilweise Sorgerechtsentziehung
,
teilweiser Entzug des Sorgerechts
,
teilweiser Sorgerechtsentzug
el
μερική αφαίρεση της άσκησης της γονικής μέριμνας
,
μερική αφαίρεση της γονικής μέριμνας
en
curtailment of parental responsibility
,
limiting the exercise of parental responsibility
,
restriction of parental responsibility
es
privación parcial de la patria potestad
et
vanema hooldusõiguse osaline äravõtmine
fi
vanhemmuuteen perustuvien oikeuksien peruuttaminen osittain
fr
retrait partiel de l'autorité parentale
ga
freagracht tuismitheora a tharraingt siar go páirteach
hu
szülői felügyeleti jog korlátozása
it
revoca parziale della responsabilità genitoriale
lt
dalinis tėvų valdžios...
licitación parcial
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
dílčí nabídkové řízení
da
dellicitation
de
Teilausschreibung
el
τμηματική δημοπρασία
en
partial invitation to tender
fi
osittainen tarjouskilpailu
fr
adjudication partielle
ga
iarratas páirteach ar thairiscintí
hu
részleges versenytárgyalás
it
gara parziale
lv
konkursa daļa
nl
deelinschrijving
sl
delni javni razpis
sv
delanbudsinfordran
modelo interno parcial
Insurance
bg
частичен вътрешен модел
da
partiel intern model
en
partial internal model
et
osaline sisemudel
fi
osittainen sisäinen malli
fr
modèle interne partiel
nl
gedeeltelijk intern model
pl
częściowy model wewnętrzny
pt
modelo interno parcial
ro
model intern parțial
sl
delni notranji model