Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
iepriekšēji norādījumi par personas aprūpi, kad pati persona vairs nespēs pieņemt lēmumus
Civil law
Health
bg
предварително волеизявление за медицински дейности
cs
dříve vyslovené přání
da
livstestamente
de
Patiententestament
,
Patientenverfügung
el
βούληση περίθαλψης εν αδυναμία
,
διαθήκη ζωής
en
living will
es
documento de voluntades anticipadas
,
testamento vital
et
elutestament
fi
hoitotestamentti
fr
Loi française relative aux droits des malades et à la fin de vie, 2005
,
directives anticipées
,
testament de vie
hu
élő végrendelet
mt
testment bijoloġiku
nl
levenstestament
pl
testament życia
pt
testamento vital
ro
testament biologic
sk
dispozícia pacienta
sv
förhandsdirektiv om sjukvård
,
vårdtestamente
juridiska persona
LAW
bg
юридическо лице
cs
právnická osoba
da
juridisk person
de
juristische Person
el
νομικό πρόσωπο
en
body corporate
,
corporate body
,
juridical person
,
legal entity
,
legal person
es
persona jurídica
et
juriidiline isik
fi
juridinen henkilö
,
oikeushenkilö
fr
personne morale
ga
eintiteas dlíthiúil
hu
jogi személy
it
persona giuridica
lt
juridinis asmuo
mt
persuna ġuridika
nl
lichaam met rechtspersoonlijkheid
,
rechtspersoon
pl
osoba prawna
pt
pessoa coletiva
ro
persoană juridică
sk
právnická osoba
sl
pravna oseba
,
subjekt s pravno osebnostjo
sv
juridisk person
juridiska persona, kura ir publisko tiesību subjekts
LAW
Business organisation
da
juridisk person, der henhører under den offentlige ret
,
offentlig myndighed
,
offentligretlig juridisk person
,
offentligt retssubjekt
,
selvstændigt forvaltningssubjekt
de
juristische Person des öffentlichen Rechts
el
ΝΠΔΔ
,
νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου
en
legal person governed by public law
es
persona jurídica de derecho público
fi
julkisoikeudellinen oikeushenkilö
fr
personne morale de droit public
,
personne publique
ga
duine dlítheanach faoi rialú an dlí phoiblí
it
persona giuridica di diritto pubblico
,
persona giuridica pubblica
lv
juridiska persona, uz ko attiecas publiskās tiesības
,
publisko tiesību juridiskā persona
mt
persuna ġuridika rregolata bil-liġi pubblika
nl
publiekrechtelijke rechtspersoon
ro
persoană juridică de drept public
sl
pravna oseba javnega prava
sv
offentligrättslig juridisk person
karadarbībā neiesaistīta persona
Defence
cs
vyřazení z boje
de
außer Gefecht befindlich
el
εκτός μάχης
en
out of action
es
fuera de combate
et
võitlusvõimetu
fi
taistelukyvytön
fr
hors de combat
ga
as comhrac
hu
harcképtelen
mt
hors de combat
nl
buiten strijd
pl
wyłączony z walki
pt
fora de combate
ro
scos din luptă
sk
vyradený z boja
kontrolēta juridiska persona
bg
контролирано юридическо лице
cs
ovládaná právnická osoba
da
kontrolleret juridisk person
de
kontrollierte juristische Person
el
ελεγχόμενο νομικό πρόσωπο
en
controlled legal person
es
entidad jurídica controlada
et
kontrollitav juriidiline isik
fi
määräysvallan alainen oikeushenkilö
fr
personne morale contrôlée
ga
duine dlítheanach faoi rialú
it
persona giuridica controllata
lt
kontroliuojamasis juridinis asmuo
mt
persuna ġuridika kkontrollata
nl
gecontroleerde rechtspersoon
pl
kontrolowana osoba prawna
pt
pessoa coletiva controlada
sk
kontrolovaná právnická osoba
sl
odvisna pravna oseba
sv
kontrollerad juridisk person
Konvencija par minimālo vecumu, no kura persona drīkst būt nodarbināta vai strādāt
Social affairs
bg
Конвенция относно минималната възраст за приемане на работа
cs
Úmluva o nejnižším věku pro vstup do zaměstnání
,
úmluva o nejnižším věku, 1973
da
konvention om mindstealder for adgang til beskæftigelse
de
Übereinkommen über das Mindestalter für die Zulassung zur Beschäftigung
el
Σύμβαση "περί του κατωτάτου ορίου ηλικίας εισόδου εις την απασχόλησιν"
en
Convention concerning Minimum Age for Admission to Employment
es
Convenio sobre la edad mínima de admisión al empleo
,
Convenio sobre la edad mínima, 1973
fi
työhön pääsemiseksi vaadittavaa vähimmäisikää koskeva yleissopimus
fr
Convention concernant l'âge minimum d'admission à l'emploi
,
Convention sur l'âge minimum, 1973
ga
an Coinbhinsiún maidir leis an aois íosta ag a nglacfar duine isteach i bhfostaíocht
hu
Egyezmény a foglalkoztatás alsó korhatáráról
it
Convenzione sull'età minima per l'assunzione all'impiego
lt
Konvencija dėl minimalaus įdarbinimo amžiaus
pl
Konwencja dotycząca najniższego wieku dopuszczenia do zatrudnienia
,
Konwencja nr 138 Mię...
laulībā esoša persona
bg
семейно лице
cs
vdaná žena, ženatý muž
da
gift person
de
verheiratete Person
el
έγγαμο πρόσωπο
,
έγγαμος
en
married person
es
persona casada
et
abielus olev isik
fi
avioliitossa oleva henkilö
fr
personne mariée
ga
duine pósta
hu
férjezett vagy nős személy
,
házas
it
persona coniugata
lt
susituokęs asmuo
mt
persuna miżżewġa
nl
gehuwde
pl
osoba pozostająca w związku małżeńskim
pt
pessoa casada
ro
persoană căsătorită
sk
vydatá žena, ženatý muž
sl
poročena oseba
sv
gift person
mirusī persona
SOCIAL QUESTIONS
cs
zemřelá osoba
,
zesnulá osoba
da
afdød
,
afdød person
de
Verstorbener
,
verstorbene Person
,
verstorbener Mensch
el
αποβιώσαν πρόσωπο
,
αποθανόν πρόσωπο
,
πρόσωπο που έχει αποβιώσει
,
πρόσωπο που έχει πεθάνει
en
deceased
,
deceased person
es
persona difunta
,
persona fallecida
,
persona muerta
et
surnud isik
fi
kuollut
,
vainaja
fr
personne décédée
hu
elhunyt
,
elhunyt személy
it
persona deceduta
lt
miręs asmuo
mt
deċedut
,
mejjet
,
persuna deċeduta
,
persuna mejta
nl
overledene
pt
pessoa falecida
ro
decedatul
,
persoană decedată
sk
mŕtva osoba
,
zomrelá osoba
,
zomretá osoba
sl
umrla oseba
,
umrli
sv
avliden person
no pētījuma atkritusī persona
bg
отпаднало лице
cs
subjekt ztracený pro další sledování
,
subjekt, který studii nedokončil
da
frafald
de
Abbrecher
,
Abbruchrate
,
Drop-out
,
Patientenausfall
,
Studienabbrecher
el
εγκατάλειψη θεραπείας
en
drop-out
,
dropout
,
lost to follow-up
es
abandono
,
baja
,
pérdida de seguimiento
fi
poispudonnut
,
tutkimuksen keskeyttänyt
fr
abandon
,
drop-out
,
perdu au suivi
,
perdu de vue
ga
luathfhágálaí
hu
vizsgálatból kieső
it
abbandono
lt
atmestas tiriamasis
mt
persuna li tirtira
nl
uitvaller
pl
pacjent przerywający leczenie
,
uczestnik przerywający leczenie
,
uczestnik wyłączony z obserwacji
pt
saída
ro
subiect care a abandonat studiul
sl
odstop
sv
bortfall
,
försöksperson som avbryter en studie
par datu apstrādi atbildīgā persona
bg
контролиращ орган
cs
správce
da
dataansvarlig
,
registeransvarlig
de
für die Verarbeitung Verantwortlicher
el
υπεύθυνος της επεξεργασίας
en
controller
es
responsable del tratamiento
et
vastutav töötleja
fi
rekisterinpitäjä
fr
responsable du traitement
ga
rialtóir
hr
voditelj obrade
hu
adatkezelő
it
responsabile del trattamento
lt
duomenų valdytojas
lv
datu kontrolieris
,
personas datu apstrādātājs
mt
kontrollur
nl
verantwoordelijke voor de verwerking
pl
administrator danych
pt
responsável pelo tratamento
ro
operator
sk
prevádzkovateľ
sl
upravljavec
sv
registeransvarig
Dostopnost