Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dopo avere scambiato i loro pieni poteri
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
efter at have udvekslet deres fuldmagter
de
nach Austausch ihrer Vollmachten
el
μετά την ανταλλαγή των πληρεξουσίων εγγράφων τους
en
having exchanged their Full Powers
fr
après avoir échangé leurs pleins pouvoirs
nl
na overlegging van hun volmachten
pt
depois de terem trocado os seus plenos poderes
erittäin pieni satelliittiantenni
Information technology and data processing
da
VSAT
,
mikrostation
,
terminal med meget lille antenne
de
Mikrostation
,
Satellitenempfangsantenne,sehr kleine
,
VSAT
,
kleine Erdfunkanlage
el
μικροτερματικό
,
τερματικό VSAT
,
τερματικό με κεραία πολύ μικρού ανοίγματος
en
VSAT
,
VSAT
,
microstation
,
microterminal
,
very small aperture terminal
,
very small satellite antenna
es
antena de satélite muy pequeña
,
microestación
,
microterminal
,
terminal de abertura muy pequeña
fr
VSAT
,
VSAT
,
microstations
,
réception TV par satellite
,
terminal à très petite ouverture
it
antenna di piccolo diametro
,
microstazione
,
microterminale VSAT
nl
VSAT
,
VSAT
,
kleine satellietantenne
,
micro-terminal
,
microstation
pt
microestação
,
terminal de muito pequena abertura
sv
VSAT
erittäin pieni taajuus
Information technology and data processing
da
ELF
,
ekstrem lav frekvens
el
ιδιαίτερα χαμηλή συχνότητα
en
ELF
,
Extra Low Frequency
,
Extremely Low Frequency
es
FEB
,
Frecuencia extremadamente baja
,
frecuencia extraordinariamente baja
fr
FEB
,
fréquence extrêmement basse
it
frequenza estremamente bassa
nl
ELF
pt
ELF
,
FEB
,
frequência extremamente baixa
,
frequência muito baixa
sv
extremt låg frekvens
esibire pieni poteri
LAW
el
προσάγω πληρεξούσιο έγγραφο
en
to produce full powers
fi
esittää valtakirja
fr
produire pleins pouvoirs
i loro pieni poteri,riconosciuti in buona e debita forma
EUROPEAN UNION
da
deres fuldmagter, fundet i god og behørig form
de
ihre als gut und gehoerig befundenen Vollmachten
el
τα πληρεξούσια έγγραφά τους που ευρέθησαν εν τάξει
en
their Full Powers,found in good and due form
es
sus plenos poderes reconocidos en buena y debida forma
fr
leurs pleins pouvoirs,reconnus en bonne et due forme
nl
hun in goede en behoorlijke vorm bevonden volmachten
pt
os seus plenos-poderes,reconhecidos em boa e devida forma
kohtuullisesti velkaantunut pieni keskituloinen maa
FINANCE
da
moderat forgældet lavindkomstland
,
moderat gældsplaget lavindkomstland
de
mäßig verschuldete Entwicklungsländer mit sehr geringem Einkommen
en
MILIC
,
moderately indebted low-income country
es
país de bajos ingresos moderadamente endeudado
fr
pays à faible revenu modérément endetté
it
paese a basso livello di reddito moderatamente indebitato
nl
land met lage inkomsten en met gemiddelde schuldenlast
Konvenzjoni Ewropea għall-Prevenzjoni tat-Tortura u t-Trattamenti jew Pieni Inumani jew Degradanti
Rights and freedoms
bg
Европейска конвенция за предотвратяване на изтезанията и нечовешкото или унизително отнасяне или наказание
cs
Evropská úmluva o zabránění mučení a nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
,
Evropská úmluva o zabránění mučení a nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
da
europæisk konvention til forebyggelse af tortur og umenneskelig eller vanærende behandling eller straf
de
Europäische Konvention zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe
,
Europäisches Übereinkommen zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την πρόληψη των βασανιστηρίων και της απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
en
CPT
,
European Convention for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
CPT
,
Convenio Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes
et
piinamise ja ebainimliku või alandava kohtl...
Konvenzjoni kontra t-Tortura u Trattamenti jew Pieni Oħra Krudili, Inumani jew Degradanti
Rights and freedoms
United Nations
bg
Конвенция против изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
cs
Úmluva proti mučení a jinému krutému, nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
da
FN's konvention mod tortur
,
konvention mod tortur og anden grusom, umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf
,
torturkonventionen
de
Übereinkommen gegen Folter
,
Übereinkommen gegen Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
Σύμβαση κατά των βασανιστηρίων και άλλων τρόπων σκληρής, απάνθρωπης ή ταπεινωτικής μεταχείρισης ή τιμωρίας
,
Σύμβαση του ΟΗΕ κατά των βασανιστηρίων
en
CAT
,
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
,
UN Convention against Torture
,
UNCAT
,
United Nations Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
Convención contra la Tortura
,
Convención contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degra...
kotijuustolan pieni juustokattila
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lille ostekar
es
recipiente de cuajado
fr
caillère
it
recipiente per cagliata
pt
coalhadeira
sv
lilla ostkaret
Kumitat Ewropew għall-Prevenzjoni tat-Tortura u t-Trattament u Pieni Inumani jew Degradanti
bg
Европейски комитет против изтезанията и нечовешкото или унизително отнасяне или наказание
,
КПИ
cs
Evropský výbor pro zabránění mučení a nelidskému či ponižujícímu zacházení nebo trestání
da
Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur
,
Den Europæiske Komité til Forebyggelse af Tortur og Umenneskelig eller Vanærende Behandling eller Straf
de
CPT
,
Europäischer Ausschuss zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe
,
Europäisches Komitee zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe
el
CPT
,
ΕΠΒ
,
Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Πρόληψη των Βασανιστηρίων και της Απάνθρωπης ή Ταπεινωτικής Μεταχείρισης ή Τιμωρίας
en
CPT
,
Committee for the Prevention of Torture
,
Council of Europe Anti-Torture Committee
,
European Committee for the Prevention of Torture and Inhuman or Degrading Treatment or Punishment
es
CPT
,
Comité Europeo para la Prevención de la Tortura y de las Penas o Tratos Inhumanos o Degradantes
et
piinamise ja ebainiml...