Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nadpłata podatku
Taxation
bg
надвнасяне на данък
cs
přeplatek daně
da
for meget betalt skat
,
for meget indbetalt skat
,
overskydende skat
de
Steuerüberzahlung
,
zuviel einbehaltene Steuer
el
επιπλέον καταβληθείς φόρος
en
overpayment of tax
,
tax overpayment
es
impuestos abonados por exceso
et
enammakstud maksusumma
fi
liikaa maksettu vero
,
veron liikamaksu
fr
excédent de perception
,
trop perçu d'impôt
ga
ró-íocaíocht cánach
hu
adótúlfizetés
it
imposta versata in eccesso
,
pagamento in eccesso di imposte
lt
mokesčio permoka
lv
nodokļu pārmaksa
mt
pagament eċċessiv ta' taxxa
pl
nadpłata
,
pt
excedente de imposto
ro
plată excedentară de impozit
sk
daňový preplatok
sl
preplačilo davka
sv
för mycket inbetald skatt
obciążenia z tytułu podatku dochodowego
Accounting
en
income tax expense
ga
costas cáin ioncaim
,
speansas cáin ioncaim
hu
nyereségadó-ráfordítás
mt
spiża tat-taxxa fuq l-introjtu
ro
cheltuiala cu impozitul pe profit
obniżona stawka podatku VAT
Taxation
bg
намалена ставка на ДДС
cs
snížená sazba DPH
da
lavere moms
,
lavere momssats
,
nedsat moms
,
nedsat momssats
,
reduceret moms
,
reduceret momssats
de
ermäßigter MWST.-Satz
el
μειωμένος συντελεστής ΦΠΑ
en
reduced VAT rate
,
reduced rate of VAT
es
tipo reducido del IVA
et
vähendatud käibemaksumäär
fi
alennettu arvonlisäverokanta
fr
taux de TVA réduit
,
taux réduit de TVA
ga
ráta laghdaithe CBL
hu
kedvezményes héamérték
it
aliquota IVA ridotta
lt
lengvatinis PVM tarifas
lv
samazināta PVN likme
mt
rata mnaqqsa ta' VAT
nl
verlaagd BTW-tarief
pt
taxa reduzida de IVA
ro
cotă redusă de TVA
sl
nižja stopnja DDV
sv
lågmoms
,
reducerad mervärdesskattesats
odroczenie spłaty podatku
FINANCE
da
skattehenstand
de
Stundung von Steuern
el
αναβολή καταβολής φόρου
en
deferment of tax
es
aplazamiento del pago del impuesto
fi
veronmaksun lykkääminen
fr
ajournement du paiement de l'impôt
it
differimento di imposte
nl
uitstel van betaling van belasting
pt
diferimento do pagamento de imposto
sv
uppskov med inbetalning av skatt
ograniczenie zharmonizowanej podstawy podatku VAT
Budget
en
capping of harmonised VAT bases
osoba odpowiedzialna za naliczenie podatku VAT
FINANCE
en
person responsible for paying and accounting for value added tax
osoba zobowiązana do zapłaty podatku
Taxation
bg
лице — платец на данъка
cs
osoba povinná odvést daň
da
betalingspligtig for momsen
de
Steuerschuldner
el
οφειλέτης του φόρου
,
υπόχρεος στο φόρο
,
υπόχρεος του φόρου
en
person liable for payment of tax
es
responsable de la deuda tributaria
,
sujeto pasivo
et
maksukohustuslane
fi
veronmaksuvelvollinen
fr
redevable
ga
duine inchánach
hu
adófizetésre kötelezett (személy)
it
debitore
nl
belastingschuldige
pt
devedor do imposto
sk
daňovník
,
osoba povinná platiť daň
,
platiteľ
,
platiteľ dane
sl
oseba, ki je dolžna plačati davek
sv
betalningsskyldig för mervärdesskatten
ostateczne jednolite warunki poboru środków własnych pochodzących z podatku od wartości dodanej
Taxation
da
endelig ordning for ensartet opkrævning af egne indtægter hidrørende fra merværdiafgiften
de
endgültige einheitliche Regelung für die Erhebung der Mehrwertsteuereigenmittel
el
ομοιόμορφο οριστικό καθεστώς είσπραξης των ιδίων πόρων που προέρχονται από το φόρο επί της προστιθεμένης αξίας
en
definitive arrangements
,
definitive uniform arrangements for the collection of own resources accruing from value added tax
es
régimen definitivo
,
régimen uniforme definitivo de recaudación de los recursos propios procedentes del impuesto sobre el valor añadido
et
käibemaksust laekuvate omavahendite kogumise kindel ühtne kord
,
lõplik kord
fi
arvonlisäverosta kertyvien omien varojen lopullinen yhdenmukainen kantomenettely
fr
régime uniforme définitif de perception des ressources propres provenant de la taxe sur la valeur ajoutée
ga
comhshocraíochtaí aonfhoirmeacha cinntitheacha chun acmhainní dílse a fhabhraíonn ó cháin bhreisluacha a bhailiú
hu
végleges szabályozás
it
regime definitivo
,
regime uniforme definitiv...
Dostopnost