Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poder
LAW
bg
пълномощно
da
fuldmagt
de
Vollmacht
el
δικαίωμα αντιπροσώπευσης
,
εξουσιοδότηση
,
πληρεξούσιο
en
power of attorney
fi
valtakirja
fr
pouvoir
,
procuration
it
procura
mt
prokura
nl
volmacht
pt
procuração
ro
procură
sk
plná moc
,
splnomocnenie
sv
fullmakt
abstenção que constitua desvio de poder
LAW
da
undladelse,der udgør magtfordrejning
de
Unterlassung,die einen Ermessensmißbrauch darstellt
el
παράλειψη που συνιστά κατάχρηση εξουσίας
en
abstention which constitutes a misuse of powers
es
abstención que constituyere una desviación de poder
fr
abstention qui constitue un détournement de pouvoir
it
astensione che costituisca sviamento di potere
nl
onthouding die misbruik van bevoegdheid betekent
abuso de poder
LAW
da
magtfordrejning
,
magtmisbrug
,
magtoverskridelse
,
myndighedsmisbrug
de
Befugnismissbrauch
,
Ermessensmissbrauch
,
Überschreitung von Befugnissen
el
κατάχρηση εξουσίας
,
υπέρβαση εξουσίας
en
abuse of power
,
misuse of power
es
desviación de poder
,
exceso de poder
fr
détournement de pouvoir
,
excès de pouvoir
it
abuso di competenza
,
eccesso di potere
,
sviamento di potere
nl
misbruik van bevoegdheid
,
oneigenlijk gebruik van bevoegdheid
pt
desvio de poder
,
excesso de poder
abuso de poder
LAW
da
magtmisbrug
de
Amtsmißbrauch
,
Machtmissbrauch
el
κατάχρηση εξουσίας
en
abuse of power
fi
vallan väärinkäyttö
fr
abus de pouvoir
it
abuso di potere
nl
machtsmisbruik
,
misbruik van macht
pt
abuso de poder
sv
maktmissbruk
abuso de poder
EUROPEAN UNION
LAW
bg
злоупотреба с власт
da
embedsmisbrug
,
magtfordrejning
,
magtmisbrug
,
misbrug af beføjelser
,
myndighedsmisbrug
de
Amtsmißbrauch
,
Ermessensmißbrauch
,
Mißbrauch der Amtsgewalt
,
mißbräuchliche Ermessensübung
el
κατάχρηση εξουσίας
en
abuse of power
,
misuse of power
fi
vallan väärinkäyttö
fr
abus de pouvoir
hu
hatáskörrel való visszaélés
it
abuso di potere
lt
piktnaudžiavimas įgaliojimais
lv
ļaunprātīga varas izmantošana
mt
abbuż ta' poter
nl
abus de pouvoir
,
détournement de pouvoir
,
excès de pouvoir
,
machtsmisbruik
,
misbruik van gezag
pl
nadużycie władzy
pt
abuso de poder
ro
abuz de putere
,
abuz de putere
sk
zneužitie právomocí
,
zneužitie sily
sl
zloraba pooblastil
sv
maktmissbruk
,
överskridande av befogenheter
abuso de poder
bg
злоупотреба със служебни функции
,
злоупотреба със служебно положение
cs
zneužití funkce
da
embedsmisbrug
,
misbrug af stilling
de
Amtsmissbrauch
el
κατάχρηση εξουσίας
en
abuse of functions
,
abuse of office
es
abuso de funciones
,
et
ametiseisundi kuritarvitamine
fi
virka-aseman väärinkäyttö
fr
abus de fonctions
,
abus d’autorité
ga
drochúsáid oifige
hu
hivatali visszaélés
it
abuso di ufficio
lt
piktnaudžiavimas tarnyba
,
piktnaudžiavimas tarnybine padėtimi
lv
amata ļaunprātīga izmantošana
,
dienesta stāvokļa ļaunprātīga izmantošana
mt
abbuż tal-uffiċċju
nl
ambtsmisbruik
,
misbruik van functie
,
misbruik van positie
pl
nadużycie stanowiska
pt
abuso de funções
ro
abuz de funcții
,
abuz în serviciu
sk
zneužitie funkcie
sl
zloraba uradnega položaja
sv
missbruk av tjänsteställning
a Comissão dispõe de poder de decisão próprio
EUROPEAN UNION
LAW
da
Kommissionen skal have beføjelse til selvstændigt at træffe beslutninger
de
die Kommission trifft Entscheidungen in eigener Zustaendigkeit
el
η Eπιτροπή έχει ιδία εξουσία λήψεως αποφάσεων
en
the Commission shall have is own power of decision
es
la Comisión dispondrá de un poder de decisión propio
fr
la Commission dispose d'un pouvoir de décision propre
it
la Commisione dispone di un proprio potere di decisione
nl
de Commissie heeft een eigen beslissingsbevoegdheid
sv
kommissionen skall ha befogenhet att själv fatta beslut
actuar en el ejercicio del poder público
EUROPEAN UNION
LAW
da
handle i egenskab af udøver af offentlig myndighed
de
die Behörde hat den Rechtsstreit im Zusammenhang mit der Ausübung hoheitlicher Befugnisse geführt
el
ενεργώ στα πλαίσια της ασκήσεως δημόσιας εξουσίας
en
to act in the exercice of the powers of a public authority
fr
agir dans l'exercice de la puissance publique
it
agire nell'esercizio della potestà d'imperio
nl
krachtens overheidsbevoegheid handelen
pt
atuar no exercício dos poderes públicos
alfaias delgadas,com elevado poder cortante
Mechanical engineering
da
fint værktøj med stor skæreegenskab
de
Feingeraete mit grosser Schneidfaehigkeit
el
λεπτά εργαλεία μεγάλης κοπτικής ικανότητας
en
heavy outting fine tools
fr
outils minces,à haut pouvoir tranchant
it
utensili sottili,ad elevata capacità di taglio
nl
fijn gereedschap met groot snijvermogen
analisador espetral de elevado poder de resolução
Electronics and electrical engineering
da
spektrum-analysator med stor opløsningsevne
el
φασματικός αναλύτης μεγάλης διακριτικότητας
en
spectral analyser of high resolving power
,
spectral analyzer of high resolving power
es
analizador de espectro de elevado poder de resolución
fi
korkean erottelukyvyn omaava spektrianalysaattori
fr
analyseur spectral de grande résolvance
,
analyseur spectral à grand pouvoir de résolution
it
analizzatore spettrale ad elevato potere di risoluzione
nl
spectrumanalysator met hoog oplossend vermogen
sv
högupplösande spektrumanalysator
Dostopnost