Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accordo sulla politica sociale concluso tra gli Stati membri della Comunità europea ad eccezione del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord
EUROPEAN UNION
Social affairs
da
aftale om social- og arbejdsmarkedspolitikken indgået mellem Det Europæiske Fællesskabs medlemsstater med undtagelse af Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland
de
Abkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft mit Ausnahme des Vereinigten Königreichs Groβbritannien und Nordirland über die Sozialpolitik
el
Συμφωνία που συνάπτεται μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαικής Κοινότητας πλην του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ιρλανδίας για την κοινωνική πολιτική
en
Agreement on social policy concluded between the Member States of the European Community with the exception of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
es
Acuerdo sobre la política social celebrado entre los Estados miembros de la Comunidad Europea a excepción del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
fi
sopimus sosiaalipolitiikasta muiden Euroopan yhteisön jäsenvaltioiden kuin Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningask...
acompanhamento das intervenções de política monetária
FINANCE
da
understøttelse af de pengepolitiske markedsoperationer
de
die geldpolitische Interventionen überwachen
el
παρακολούθηση παρεμβάσεων νομισματικής πολιτικής
en
monitoring of monetary policy interventions
es
monitorizar las operaciones de política monetaria
fr
suivi des opérations de politique monétaire
it
controllo delle operazioni di politica monetaria
nl
toezien op interventies van monetair beleid
Acordo de Parceria Económica, de Concertação Política e de Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e os Estados Unidos Mexicanos, por outro
da
aftalen om økonomisk partnerskab og politisk samordning og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dettes medlemsstater på den ene side og De Forenede Mexicanske Stater på den anden side
de
Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und den Vereinigten mexikanischen Staaten andererseits
el
Συμφωνία για την οικονομική εταιρική σχέση, τον πολιτικό συντονισμό και τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφ' ενός, και των Ηνωμένων Πολιτειών του Μεξικού, αφ' ετέρου
en
Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part
es
Acuerdo de asociación económica, concertación política y cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y los Estados Unidos Mexicanos por otra
fi
Euroopa...
adoção de uma política agrícola comum
cs
zavedení společné zemědělské politiky
da
udformning af en fælles landbrugspolitik
de
Gestaltung einer gemeinsamen Agrarpolitik
el
θέσπιση κοινής γεωργικής πολιτικής
en
establishment of a common agricultural policy
es
establecimiento de una política agrícola común
fr
établissement d'une politique agricole commune
hu
közös agrárpolitika létrehozása
it
l'instaurazione di una politica agricola comune
lt
bendrosios žemės ūkio politikos kūrimas
mt
stabbiliment tal-politika agrikola komuni
nl
totstandkoming van een gemeenschappelijk landbouwbeleid
sl
oblikovanje skupne kmetijske politike
sv
upprättande av en gemensam jordbrukspolitik
affinità politica
bg
политическа ориентация
cs
politická příslušnost
da
politisk tilhørsforhold
de
politische Zugehörigkeit
,
politische Zusammengehörigkeit
el
πολιτική συγγένεια
en
political affinity
es
afinidad política
et
poliitiline ühtekuuluvus
fi
poliittisten kantojen yhtenevyys
fr
affinités politiques
ga
cleamhnacht pholaitiúil
hr
politička pripadnost
hu
politikai hovatartozás
lt
politinės pažiūros
lv
politiskā pārliecība
mt
affinità politika
nl
politieke gezindheid
,
politieke verwantschap
pl
podobieństwo poglądów politycznych
pt
afinidade política
ro
afinitate politică
sk
politická príslušnosť
sl
politična pripadnost
sv
politisk samhörighet
a fim de traçar as linhas diretrizes de uma política agrícola comum
EUROPEAN UNION
da
med henblik på at fastlægge retningslinjerne for en fælles landbrugspolitik
de
zur Erarbeitung der Grundlinien fuer eine gemeinsame Agrarpolitik
el
για τη χάραξη των κατευθυντηρίων γραμμών κοινής γεωργικής πολιτικής
en
in order to evolve the broad lines of a common agricultural policy
fr
afin de dégager les lignes directrices d'une politique agricole commune
it
per tracciare le linee direttrici di una politica agricola comune
mt
sabiex tiddetermina l-linji prinċipali ta’ politika agrikola komuni
nl
ten einde de hoofdlijnen van een gemeenschappelijk landbouwbeleid uit te stippelen
agenda europea di politica sociale e pari opportunità per il periodo 2011-2015
EUROPEAN UNION
Social affairs
da
europæisk dagsorden for social sikkerhed og ligestilling for 2011-2015
,
europæisk social dagsorden for 2011-2015
de
europäische Sozial- und Gleichstellungsagenda für den Zeitraum 2011-2015
el
Ατζέντα της Κοινωνικής Πολιτικής για την περίοδο 2011-2015
,
ευρωπαϊκή ατζέντα κοινωνικής πολιτικής και ίσων ευκαιριών για την περίοδο 2011-2015
en
2011-2015 European Social Agenda
,
European Social and Equality Agenda for 2011-2015
es
Agenda Social Europea 2011-2015
,
Agenda Social y de Igualdad de Género Europea para 2011-2015
et
Euroopa sotsiaalmeetmete ja võrdõiguslikkuse kava aastateks 2011–2015
,
Euroopa sotsiaalmeetmete kava 2011–2015
fi
Euroopan sosiaalinen ja tasa-arvoa koskeva toimintaohjelma 2011–2015
ga
an Clár Oibre Sóisialta Eorpach 2011-2015
,
an Clár Oibre Sóisialta agus Comhionannais Eorpach do 2011-2015
it
agenda sociale europea 2011-2015
lt
2011-2015 m. Europos socialinių ir lyčių lygybės klausimų darbotvarkė
,
2011-2015 m. Europos socialinė darbotvarkė
mt
Aġenda Ewropea fil...
Agenda europea per la politica sociale
EUROPEAN UNION
Social affairs
bg
европейска социална програма
cs
evropská sociální agenda
da
europæisk social dagsorden
,
europæisk social- og arbejdsmarkedspolitisk dagsorden
de
europäische Sozialagenda
el
Ατζέντα κοινωνικής πολιτικής
,
Ευρωπαϊκή Κοινωνική Ατζέντα
en
European Social Agenda
es
Agenda Social Europea
et
Euroopa sotsiaalmeetmete kava
fi
Euroopan sosiaalinen toimintaohjelma
fr
agenda social européen
ga
an Clár Oibre Sóisialta Eorpach
hu
európai szociális menetrend
it
Agenda per la politica sociale
,
Agenda sociale europea
lt
Europos socialinė darbotvarkė
lv
Eiropas Sociālā programma
mt
Aġenda Soċjali Ewropea
nl
Europese sociale agenda
pl
europejska agenda społeczna
pt
Agenda Social Europeia
ro
Agenda socială europeană
sk
Európsky sociálny program
sl
Evropska socialna agenda
sv
den europeiska sociala agendan
alta rappresentante dell’Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza e vicepresidente della Commissione
International affairs
EUROPEAN UNION
bg
върховен представител
,
върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност
,
върховен представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност и заместник-председател на Комисията
,
върховен представител/заместник-председател
cs
vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
,
vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, místopředsedkyně Komise
,
vysoká představitelka, místopředsedkyně
,
vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku
,
vysoký představitel Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku, místopředseda Komise
,
vysoký představitel, místopředseda
da
HR
,
HR/NF
,
Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik
,
Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik og næstformand for Kommissionen
,
den højtstående repræsentant
,
højtstående repræsentant og næstforma...
Alto comitato di politica scientifica e tecnica
Technology and technical regulations
da
Det Overordnede Udvalg for Videnskabelig og Teknisk Politik
,
HCST
de
HAWT
,
Hoher Ausschuss für die Politik im Bereich der Wissenschaft und Technik
el
Ανώτατη Επιτροπή Επιστημονικής και Τεχνικής Πολιτικής
en
HCST
,
Higher Policy Committee for Science and Technology
fr
HCST
,
Haut Comité de politique scientifique et technique
it
ACST
,
nl
HCST
,
Hoog Comité voor Wetenschaps- en Technologiebeleid
,
Hoog Comité voor wetenschappelijk en technisch beleid