Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enota za obvladovanje tveganj in načrtovanje neprekinjenega poslovanja
cs
oddělení pro řízení rizik a plánování kontinuity činností
da
Enheden til Risikostyring og Kontinuitetsplanlægning
de
Referat "Risikomanagement und Geschäftskontinuitätsplanung"
el
Μονάδα διαχείρισης κινδύνων και σχεδιασμού για τη συνέχεια των εργασιών
en
Risk Management and Business Continuity Planning Unit
es
Unidad de Gestión del Riesgo y Planificación de la Continuidad de las Actividades
et
riskijuhtimise ja toimepidevuse kavandamise üksus
fi
riskinhallinta- ja toiminnan jatkuvuuden suunnittelun yksikkö
fr
unité Gestion du risque et planification de la continuité des activités
ga
Aonad um Bainistiú Riosca agus Pleanáil Leanúnachais Gnó
it
Unità "Gestione dei rischi e pianificazione della continuità operativa"
lv
Riska pārvaldības un darbības nepārtrauktības plānošanas nodaļa
mt
Unità għall-Ġestjoni tar-Riskju u għall-Ippjanar tal-Kontinwità tan-Negozju
pl
Dział Zarządzania Ryzykiem i Planowania Ciągłości Działania
ro
Unitatea de gestionare a riscurilor și de planificare a continuității activității
sk
oddelenie...
glavni kraj poslovanja
bg
седалище на централата
cs
hlavní místo obchodní činnosti
de
Hauptgeschäftssitz
el
κύριος τόπος επιχείρησης
en
principal place of business
es
oficina principal
et
peamine äritegevuse koht
fi
päätoimipaikka
fr
lieu principal d’activité commerciale
it
luogo principale della attività
lt
pagrindinė verslo vieta
mt
post prinċipali ta' negozju
pl
główne miejsce prowadzenia działalności
pt
sede social
ro
sediu principal al activității
sk
hlavné miesto výkonu práce
sv
huvudsaklig verksamhetsort
instrument prodaje poslovanja
Financial institutions and credit
bg
инструмент за продажба на стопанска дейност
cs
nástroj převodu činnosti
da
virksomhedssalgsværktøj
de
Instrument der Unternehmensveräußerung
el
εργαλείο πώλησης δραστηριοτήτων
en
sale of business tool
es
instrumento de venta de actividades
,
venta de actividades
et
ettevõtte võõrandamise vahend
fi
liiketoiminnan myynti
fr
instrument de cession des activités
ga
uirlis díola gnóthais
hu
vagyonértékesítés
,
vagyonértékesítési eszköz
it
strumento per la vendita dell'attività d'impresa
lt
verslo pardavimo priemonė
lv
uzņēmuma pārdošanas instruments
mt
għodda ta' bejgħ ta’ negozju
nl
instrument van verkoop van de onderneming
pl
instrument zbycia działalności
,
instrument zbycia wyodrębnionej części przedsiębiorstwa
pt
instrumento de alienação da atividade
ro
instrument de vânzare a activității
sk
nástroj odpredaja obchodnej činnosti
sv
verktyg för försäljning av verksamhet
izguba iz poslovanja
bg
загуба от обичайната дейност
,
оперативна загуба
da
driftstab
,
driftunderskud
de
Betriebsverlust
el
ζημία εκμετάλλευσης
en
operating loss
es
pérdida de explotación
et
tegevuskahju
,
tegevuskahjum
fi
liiketoiminnan tappio
fr
perte d'exploitation
ga
caillteanas oibriúcháin
hu
működési veszteség
it
perdita di esercizio
mt
telf operatorju
nl
bedrijfsverlies
,
exploitatieverlies
pl
strata z działalności operacyjnej
pt
perda operacional
sv
rörelseförlust
kazalci poslovanja
FINANCE
bg
показатели за изпълнението
,
показатели за резултатите
el
δείκτες επίδοσης
,
δείκτες επιδόσεων
en
performance indicators
lt
veiklos rodikliai
ro
indicatori de performanță
kraj poslovanja
LAW
Business organisation
bg
място на стопанска дейност
da
fast driftssted
,
fast forretningssted
,
forretningssted
de
Betriebsstelle
el
κατοικία
,
τόπος επιχειρηματικής δραστηριότητας
en
place of business
es
centro de actividad
,
establecimiento
,
sede de explotación
et
tegevuskoht
fi
liiketoimipaikka
fr
siège d'exploitation
ga
áit ghnó
hu
telephely
it
sede degli affari
,
sede di attività
lt
verslo vieta
lv
darījumdarbības vieta
,
uzņēmējdarbības vieta
mt
post tan-negozju
nl
bedrijfszetel
pl
miejsce prowadzenia działalności
pt
sede de exploração
sk
miesto podnikania
sl
poslovna enota
sv
driftsställe
motnja poslovanja
FINANCE
da
forretningsforstyrrelser
en
business disruption
et
äritegevuse häire
,
äritegevuse katkemine
fr
interruption de l'activité
ga
briseadh sa ghníomhaíocht ghnó
lt
verslo sutrikdymas
mt
tqallib tal-operat
pl
zakłócenie działalności gospodarczej
pt
perturbação das atividades comerciais
načrt neprekinjenega poslovanja
Management
bg
план за непрекъснатост на дейността
,
план за непрекъснатост на работата
cs
plán kontinuity provozu
,
plán zachování provozu
da
beredskabsplan
,
kontinuitetsplan
,
plan for videreførelse af forretningen
de
Betriebskontinuitätsplan
,
Krisenplan
,
Plan zur Aufrechterhaltung des Geschäftsbetriebs
el
Πρόγραμμα συνέχισης των δραστηριοτήτων
,
σχέδιο για τη συνέχιση των δραστηριοτήτων
en
BCP
,
business continuity plan
es
plan de continuidad de la actividad
,
plan de continuidad de las actividades
et
talitluspidevuse kava
,
talitluspidevuse plaan
,
toimepidevuse plaan
fi
liiketoiminnan jatkuvuussuunnitelma
,
toiminnan jatkuvuussuunnitelma
fr
PCA
,
plan de continuité des activités
ga
plean leanúnachais ghnó
hu
üzletmenet-folytonossági terv
it
BCP
,
business continuity plan
,
piano di continuità operativa
lt
veiklos tęstinumo planas
lv
darbības nepārtrauktības plāns
,
darbības turpināšanas plāns
mt
pjan tal-kontinwità tan-negozju
nl
BCP
,
bedrijfscontinuïteitsplan
,
continuïteitsplan
pl
BCP
,
plan ciągłości działania
pt
PCA
,
plano de con...
načrtovanje neprekinjenega poslovanja
Information technology and data processing
Management
cs
plánování kontinuity činností
da
kontinuitetsplanlægning
de
Betriebskontinuitätsplanung
,
Geschäftsfortführungsplanung
el
επιχειρησιακή συνέχεια
en
BCP
,
business continuity planning
es
planificación de la continuidad de las actividades
,
planificación de la continuidad de las operaciones
et
talitluspidevuse kavandamine
,
toimepidevuse planeerimine
fi
jatkuvuussuunnittelu
,
toiminnan jatkuvuuden suunnittelu
,
toiminnan jatkuvuussuunnittelu
fr
PCA
,
planification de la continuité des activités
,
planification de la continuité des opérations
hu
üzletmenet-folytonossági tervezés
it
BCP
,
pianificazione della continuità operativa
lv
darbības nepārtrauktības plānošana
mt
Ippjanar tal-Kontinwità tan-Negozju
nl
BCP
,
continuïteitsplanning
pl
PCD
,
planowanie ciągłości działania
sk
plánovanie kontinuity činností
sv
kontinuitetsplanering
Dostopnost