Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oskrbovalna pot
TRANSPORT
bg
път за снабдяване
cs
zásobovací trasa
da
forsyningsrute
de
Versorgungsroute
el
οδός εφοδιασμού
en
supply route
es
ruta de abastecimiento
,
ruta de aprovisionamiento
,
ruta de suministro
fi
huoltoreitti
,
kuljetusreitti
,
toimitusreitti
fr
route d'approvisionnement
ga
bealach soláthair
hu
ellátási útvonal
it
rotta di approvvigionamento
lt
tiekimo trasa
lv
piegādes maršruts
mt
rotta ta' provvista
pl
szlak zaopatrzeniowy
pt
rota de abastecimento
,
rota de aprovisionamento
ro
cale de aprovizionare
,
rută de aprovizionare
sk
dodávateľská trasa
sv
försörjningsväg
pobuda za migracijsko pot EU–Afriški rog
bg
инициатива за миграционния маршрут ЕС—Африкански рог
,
процесът от Хартум
cs
chartúmský proces
da
Khartoumprocessen
,
migrationsruteinitiativet mellem EU og Afrikas Horn
de
Khartum-Prozess
,
Migrationsrouten-Initiative EU-Horn von Afrika
el
Διαδικασία του Χαρτούμ
,
Πρωτοβουλία μεταναστευτικής οδού ΕΕ-Κέρατος της Αφρικής
en
EU-Horn of Africa Migration Route Initiative
,
Khartoum Process
es
Iniciativa sobre la Ruta Migratoria UE-Cuerno de África
,
Proceso de Jartum
et
ELi – Aafrika Sarve piirkonna rändeteede algatus
,
Hartumi protsess
fi
EU:n ja Afrikan sarven muuttoreittejä koskeva aloite
,
Khartumin prosessi
fr
initiative pour la route migratoire UE-Corne de l'Afrique
,
initiative sur la traite d'êtres humains et le trafic de migrants concernant la route migratoire UE-Corne de l'Afrique
,
processus de Khartoum
ga
Próiseas Chartúm
,
Tionscnamh an Bhealaigh Imirce idir an tAontas agus Corn na hAfraice
it
iniziativa UE-Corno d'Africa in materia di rotte migratorie
,
processo di Khartoum
lt
Chartumo procesas
,
ES ir Somalio...
pot izpostavljenosti
Health
ENVIRONMENT
bg
начин на облъчване
cs
cesta ozáření
,
expoziční cesta
da
eksponeringsvej
de
Belastungspfad
,
Expositionspfad
,
Gefährdungspfad
,
Wirkungspfad
el
οδός έκθεσης
en
exposure pathway
,
site exposure pathway
es
vía de exposición
et
kiiritusrada
fi
altistusreitti
fr
voie d’exposition
ga
conair nochta
hr
kanal izlaganja
it
via di esposizione
lt
apšvitos trasa
lv
apstarošanas ceļš
mt
mogħdija ta' esponiment
nl
blootstellingsroute
pl
droga narażenia
pt
via de exposição
,
via de transferência
ro
cale de expunere
sk
cesta ožiarenia
sv
exponeringsväg
pot leta
bg
траектория на полет
cs
dráha letu
da
flyvebane
,
flyvelinje
,
flyvevej
de
Flugbahn
,
Flugroute
,
Flugschneise
el
ίχνος πτήσεως
,
ίχνος πτήσης
,
τροχιά πτήσεως
,
τροχιά πτήσης
en
flight path
,
trajectory
es
trayectoria de vuelo
et
lennutrajektoor
fi
lentorata
fr
trajectoire de vol
ga
ruthag eitilte
hr
putanja
hu
repülési útvonal
it
traiettoria di volo
lt
skrydžio trajektorija
lv
lidojuma trajektorija
mt
rotta tat-titjira
,
trajettorja tat-titjira
nl
vliegbaan
pl
tor lotu
pt
linha de voo
,
trajetória de voo
ro
traiectorie de zbor
sk
dráha letu
sv
flygbana
,
färdlinje
,
track
pot oskrbe z energijo
ENERGY
Energy policy
bg
маршрут на доставка
,
маршрут на доставка на енергия
da
forsyningsrute
de
Energieversorgungsweg
,
Versorgungsweg
el
οδός ενεργειακού εφοδιασμού
,
οδός εφοδιασμού
en
energy supply route
,
supply route
es
ruta de suministro
fi
energian siirtoreitti
,
energian toimitusreitti
fr
route d'approvisionnement énergétique
hu
energiaellátási útvonal
it
rotta di approvvigionamento energetico
lv
enerģijas piegādes ceļš
,
piegādes ceļš
mt
rotta tal-provvista tal-enerġija
nl
aanvoerroute
,
aanvoerroute van energie
pl
drogi dostaw
pt
rota de abastecimento energético
,
rota de aprovisionamento energético
ro
rută de aprovizionare cu energie
sv
tillförselväg
,
tillförselväg för energi
pot preleta helikopterja
bg
маршрут за придвижване по въздуха
el
εναέριος διάδρομος διέλευσης
en
air transit route
et
siirdemarsruut
fi
leijuntasiirtymäreitti
hu
légi közlekedési útvonal
lv
gaisa kustības maršruts
pl
lotnicza trasa tranzytowa
ro
rută de tranzit
sk
preletová trasa
sv
förflyttningshovringsväg
pot službe zračnega prometa
bg
трасе за ОВД
,
трасе за обслужване на въздушното движение
da
ATS-rute
,
flyrute
,
luftrute
,
luftvej
de
Flugverbindung
,
Luftroute
,
Luftstraße
el
αερογραμμή
,
αεροδιάδρομος
,
αεροδιάδρομος αυτόματου συστήματος εναέριας κυκλοφορίας
,
διαδρομή ATS
,
διαδρομή σε ελεγχόμενο εναέριο χώρο
en
ATS route
,
Air Traffic Service route
,
air route
,
air-traffic route
,
route
es
línea aérea
,
ruta ATS
,
ruta aérea
,
vía aérea
et
ATS-marsruut
fi
ATS-reitti
,
ilmaliikenteen hallinnan palvelun reitti
fr
itinéraire aérien
,
route ATS
,
route aérienne
,
route aérienne
,
route aérienne balisée
,
route de services de la circulation aérienne
,
voie aérienne
ga
aerbhealach
,
aerchúrsa
hu
ATS-útvonal
,
légiforgalmi szolgálati útvonal
it
aerorotta
,
collegamento aereo
,
rotta ATS
,
rotta aerea
,
via aerea
lt
oro eismo paslaugų maršrutas
lv
ATS maršruts
,
gaisa satiksmes pakalpojumu maršruts
mt
rotta tal-ajru
nl
ATS-route
,
luchtroute
,
luchtweg
pl
trasa ATS
pt
rota ATS
,
rota de serviços de tráfego aéreo
ro
rută ATS
sk
trať letových prevádzkových služieb
sl
ruta
,
ruta službe zrač...
pot svetlobnega žarka
bg
път на светлинния поток
da
lysbane
el
διαδρομή φωτός
,
οτπική διαδρομή
en
light path
es
trayectoria del haz luminoso
et
valguse teekond
fi
valon kulkureitti
ga
conair an tsolais
hu
fény útja
it
percorso della luce
lt
šviesos kelias
,
šviesos spindulių pluošto sklidimo trajektorija
lv
gaismas ceļš
mt
mogħdija tad-dawl
pl
ścieżka światła
pt
trajetória da luz
ro
spot de lumină
sv
ljusstråle
pot širjenja
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
път на разпространение
cs
dráha šíření
da
udbredelsesvej
de
Ausbreitungspfad
el
διαδρομή διάδοσης
,
πορεία διάδοσης
en
propagation path
es
vía de propagación del sonido
et
levikutee
fi
etenemisreitti
,
etenemistie
fr
chemin de propagation
,
trajet de propagation
ga
conair forleata
hu
terjedési útvonal
it
percorso di propagazione
lt
sklidimo kelias
lv
izplatīšanās ceļš
mt
passaġġ ta’ propagazzjoni
nl
voortplantingspad
pl
droga propagacji
pt
caminho de propagação
ro
cale de propagare
sk
cesta šírenia
sv
utbredningsväg
pot uporabe zdravila
bg
начин на приложение
,
път на въвеждане
,
път на попадане в организма
cs
cesta podání
da
administrationsvej
,
indgiftsvej
,
medicinadministrationsvej
de
Art der Anwendung
,
Verabreichungsweg
,
Weg der Verabreichung
el
οδός χορήγησης
en
administration route
,
dosing route
,
route of administration
es
vía de administración
et
manustamisviis
fi
antoreitti
,
antotie
fr
voie d'administration
ga
bealach riartha
hr
put primjene
hu
alkalmazás módja
,
beadási mód
it
via di somministrazione
lt
patekimo į organizmą būdas
,
vartojimo būdas
,
įvedimo būdas
lv
ievadīšanas ceļš
mt
rotta tal-amministrazzjoni
nl
toedieningsweg
,
toedieningswijze
,
wijze van toediening
pl
droga podania
pt
via de administração
ro
cale de administrare
sk
cesta podania
sl
način dajanja zdravila
,
način vnosa
,
sv
administreringsväg