Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission
bg
Решение на Съвета за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията
cs
rozhodnutí Rady o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisi
,
rozhodnutí o postupu projednávání ve výborech
da
Rådets afgørelse om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen
,
komitologiafgørelsen
de
Beschluss des Rates zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse
,
Komitologiebeschluss
el
Απόφαση για τις διαδικασίες των επιτροπών
,
Απόφαση του Συμβουλίου για τον καθορισμό των όρων άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή
en
Comitology Decision
,
Decision on Committee Procedure
es
Decisión "comitología"
,
Decisión del Consejo por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la Comisión
,
Decisión sobre el procedimiento de comité
et
nõukogu otsus, millega ke...
delegation of legislative powers
Parliamentary proceedings
bg
делегиране на законодателни правомощия
cs
přenesení legislativních pravomocí
da
delegation af lovgivningsmæssige beføjelser
de
Übertragung von Rechtsetzungsbefugnissen
el
ανάθεση νομοθετικών αρμοδιοτήτων
es
delegación de poderes legislativos
et
seadusandlike volituste delegeerimine
fi
säädösvallan siirto
fr
délégation de pouvoirs législatifs
ga
cumhachtaí reachtacha a tharmligean
hr
delegacija zakonodavnih ovlasti
hu
jogalkotási felhatalmazás
it
delega dei poteri legislativi
lt
teisėkūros įgaliojimų delegavimas
lv
likumdošanas pilnvaru deleģēšana
mt
delega tas-setgħat leġiżlattivi
nl
delegatie van wetgevingsbevoegdheden
pl
przekazanie uprawnień ustawodawczych
pt
delegação de poderes legislativos
ro
delegarea competențelor legislative
sk
delegovanie legislatívnej právomoci
sl
prenos zakonodajnih pooblastil
sv
delegering av lagstiftningsbefogenhet
delegation of powers
da
bemyndigelser
de
Ermächtigungen
el
διαδικασίες εξουσιοδότησης
es
habilitaciones
fr
habilitations
it
abilitazioni
pt
habilitações
sl
prenos pooblastil
delegation of powers
da
delegation af beføjelser
,
kompetencedelegation
de
Delegation von Befugnissen
el
μεταβίβαση αρμοδιοτήτων
es
delegación de poderes
fi
toimivallan siirto
fr
délégation de pouvoirs
ga
tarmligean cumhachtaí
hu
hatáskör-átruházás
it
delega dei poteri
mt
delega ta' setgħat
nl
delegatie van bevoegdheden
pl
przekazanie uprawnień
pt
delegação de poderes
sl
prenos pooblastila
sv
delegering av befogenheter
discretionary powers
sl neomejeno pooblastilo, pravica odločanja po lastni presoji
discretionary powers
LAW
FINANCE
bg
дискреционни правомощия
,
оперативна самостоятелност
pl
swoboda decyzyjna
ro
competențe discreționare
sl
diskrecijska pooblastila
division of powers
1.sl delitev oblasti
2. razdelitev pristojnosti — Načelo ustavnega prava, po katerem so pristojnosti suverene državne oblasti razdeljene med zvezo in zvezne enote, npr. države, dežele, province, emirate.
3. razdelitev pristojnosti — Delitev, ki temelji na ustavni pravici do lokalne samouprave in zagotavlja, da prebivalci naselja ali več povezanih naselij samostojno upravljajo področja, ki jih zadevajo.