Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alarm weight pulley
da
lodtrisse til vækkerværk
de
Flaschenzugrolle fuer Weckwergewicht
es
polea de pesa de despertador
fi
herätyskoneiston painon talja
fr
poulie de poids de réveil
it
puleggia dei pesi della sveglia
pt
roldana do peso de despertar
sv
lodtrissa till väckarverk
axle pulley
Mechanical engineering
da
akselremskive
de
Achsriemenscheibe
,
Antriebsscheibe auf der Achse
el
τροχαλία άξονα
es
polea de eje
fr
poulie d'essieu
it
puleggia motrice sulla sala
nl
riemschijf van wielas
belt pulley
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Riemenscheibe
es
polea
fr
poulie
it
puleggia
belt pulley
Mechanical engineering
da
remskive
de
Riemenscheibe
el
τροχαλία ιμάντα
es
polea para correa
fi
hihnapyörä
fr
poulie
,
poulie pour courroie
,
poulie à courroie
it
puleggia per cinghia
nl
riemschijf
pt
polie de correias
sv
remskiva
belt pulley control
Mechanical engineering
da
koblingshåndtag til remskive
de
Riemenscheibenhebel
,
Schalthebel zum Riemenscheibenantrieb
el
χειριστήριο τροχαλίας ιμάντα
es
palanca de mando de la polea
fr
levier de commande de la poulie
it
leva di comando della puleggia
nl
bedieningshefboom van de riemschijf
pt
alavanca de comando do tambor
belt tensioning idler pulley
Mechanical engineering
da
støtterulle
de
Spannroller
,
Stützrolle
,
Tragrolle
el
ελεύθερη τροχαλία
,
τρελή τροχαλία
,
τροχαλία έντασης
en
belt tightener
,
carrier roller
,
jockey pulley
,
tension roller
,
top roller
,
track idler
,
track supporting roller
es
rodillo de soporte
,
rodillo superior
fr
enrouleur
,
enrouleur de courroie
,
galet de soutien
,
galet de support
,
galet de tendeur
,
galet supérieur
,
galet tendeur
,
galopin de tension
it
rullo di sostegno
,
rullo portante
,
rullo superiore di sopporto
nl
oprolinrichting
,
spanrol
pt
rolete superior
,
roleto superior
bushed pulley
Mechanical engineering
Building and public works
da
tovskive med bøsning
de
ausgebuchste Seilrolle
el
τροχαλία συνδεδεμένη στην κλίνη της
es
polea con cojinete de bronce
fi
holkitettu vetopyörä
fr
poulie manchonnée
it
puleggia su bussole
nl
ineengeschoren leischijf
pt
roda com chumaceira de bronze
sv
brytskiva med lagerbussning
cable pulley
Mechanical engineering
da
kabelrulle
de
Drahtseilrolle
,
Drahtseilscheibe
el
τροχαλία συρματόσχοινου
es
polea de cable
fr
poulie à câble
it
puleggia a gola
nl
kabelschijf
car pulley
Mechanical engineering
Building and public works
da
stoltovskive
de
Fahrkorb-Seilrolle
,
Fahrkorb-Tragrolle
,
Kabinen-Seilrolle
,
Kabinen-Tragrolle
el
τροχαλία καμπίνας
es
polea de suspensión
fi
korin nostopyörä
fr
poulie de mouflage de cabine
it
carrucola di cabina
nl
kooileischijf
pt
roda de suspensão
sv
brytskiva på hisskorg