Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anticipation (quantités tarifaires)
Leather and textile industries
en
advance utilisation (tariff quantities)
attribution des quantités disponibles
EUROPEAN UNION
Iron, steel and other metal industries
da
tildeling af disponible mængder
de
Zuteilung der verfügbaren Mengen
en
allocation of the quantities available
es
atribución de las cantidades disponibles
ga
leithdháileadh na gcainníochtaí atá ar fáil
it
attribuzione dei quantitativi disponibili
nl
toewijzing van de beschikbare aantallen
pt
atribuição das quantidades disponíveis
sl
dodeljevanje količin, ki so na voljo
au prorata des quantités figurant dans les offres concernées
da
i forhold til de i de pågældende tilbud anførte mængder
bordereau de toutes les quantités à mettre en oeuvre
Building and public works
da
mængdefortegnelse
de
Massenauszug
en
bill of quantities
es
relación de cantidades
it
computo metrico
nl
lijst van te verwerken hoeveelheden
pt
mapa das quantidades de trabalhos
,
quantidades de trabalho
carte des quantités d'ozone
ENVIRONMENT
da
ozonkort
de
Ozonkarte
el
χάρτης των πεδίων όζοντος
,
χάρτης όζοντος
en
ozone map
fi
otsonikartta
fr
carte des champs d'ozone
,
nl
ozonkaart
sv
karta över ozon
,
ozonkarta
ces accords permettent aux producteurs d'écouler les quantités convenues
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
disse aftaler skal gøre det muligt for producenterne at afsætte de aftalte mængder
de
diese Abkommen muessen den Erzeugern den Absatz der.vereinbarten Mengen ermoeglichen
el
οι συμφωνίες αυτές επιτρέπουν στους παραγωγούς να διαθέτουν τις συμφωνηθείσες ποσότητες
en
these agreements shall enable producers to dispose of the agreed quantities
es
estos acuerdos permitirán a los productores dar salida a las cantidades convenidas
it
tali accordi consentono ai produttori di esitare i quantitativi convenuti
nl
deze overeenkomsten maken het de producenten mogelijk,de overeengekomen hoeveelheden af te zetten
pt
estes acordos permitirão aos produtores o escoamento das quantidades neles estabelecidas
cession des quantités laitières de référence
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Übertragung von Referenzmengen für die Milcherzeugung
el
παραχώρηση ποσοτήτων αναφοράς γαλακτοκομικών προϊόντων
en
transfer of milk reference quantities
es
cesión de cantidades lecheras de referencia
it
cessione delle quantità di latte di riferimento
nl
overdracht van referentiehoeveelheden
pt
cessão das quantidades leiteiras de referência
compensation des quantités de mouvement
Electronics and electrical engineering
de
Momentausgleich
el
ανταλλαγή ορμής
en
momentum exchange
es
intercambio de cantidades de movimiento
it
scambio delle quantità di moto
nl
uitwisseling van bewegingsmomenten
pt
compensação de quantidades de movimento
sv
momentutväxling
Dostopnost