Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
načrt iz Kolomba za sodelovanje med azijskimi in pacifiškimi državami na področju gospodarskega in socialnega razvoja
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
план „Коломбо“
cs
Kolombský plán
,
Kolombský plán pro společný hospodářský a sociální rozvoj v Asii a Tichomoří
da
Colomboplanen
de
Colombo-Plan
el
Σχέδιο του Κολόμπο για την ανάπτυξη της οικονομικής και κοινωνικής συνεργασίας στην Ασία και τον Ειρηνικό
en
Colombo Plan
,
Colombo Plan for Cooperative Economic and Social Development in Asia and the Pacific
es
Plan de Colombo
,
Plan de Colombo para el Desarrollo Económico y Social Cooperativo en Asia y el Pacífico
fi
Colombo-suunnitelma
,
Colombo-suunnitelma Aasian ja Tyynenmeren alueen maiden taloudellisen ja sosiaalisen kehityksen edistämiseksi
fr
Plan de Colombo
,
Plan de Colombo pour le développement économique et social coopératif en Asie et dans le Pacifique
ga
tíortha Phlean Colombo
it
Piano di Colombo
,
Piano per lo sviluppo economico, sociale e cooperativo nell'Asia e nel Pacifico
lt
Azijos ir Ramiojo vandenyno regiono šalių bendradarbiaujamojo ekonominio ir socialinio vystymosi Kolombo planas
,
Kolombo planas
lv
Kolombo plāns
mt
Pja...
Odbor AKP-EU za sodelovanje pri financiranju razvoja
Cooperation policy
FINANCE
cs
Výbor pro rozvojovou finanční spolupráci
da
Udvalget for Samarbejde med henblik på Udviklingsfinansiering
de
Ausschuss für Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung
el
Επιτροπή συνεργασίας για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης
en
DFCC
,
Development Finance Cooperation Committee
es
Comité ACP-CE de cooperación para la financiación del desarrollo
,
Comité ACP-UE de Cooperación para la Financiación del Desarrollo
et
arengu rahastamise koostöökomitee
fi
kehitysrahoitusyhteistyön komitea
fr
CCFD
,
Comité de coopération pour le financement du développement
ga
an Coiste um Chomhar i Maoiniú na Forbraíochta
it
CCFS
,
Comitato ACP-CE di cooperazione per il finanziamento dello sviluppo
,
comitato di cooperazione per il finanziamento dello sviluppo
lt
Bendradarbiavimo dėl plėtros finansavimo komitetas
lv
Attīstības finansiālās sadarbības komiteja
mt
Kumitat ta' Kooperazzjoni għall-Finanzjament tal-Iżvilupp
nl
Comité SOF
,
Comité voor samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering
pl
Komitet Współpracy n...
platforma za sodelovanje na področju migracij in razvoja
Cooperation policy
Migration
cs
platformy pro spolupráci v oblasti migrace a rozvoje
da
samarbejdsplatform for migration og udvikling
de
Kooperationsplattform für Migration und Entwicklung
el
πλατφόρμα συνεργασίας για τη μετανάστευση και την ανάπτυξη
en
cooperation platform on migration and development
es
plataforma de cooperación sobre migración y desarrollo
fi
muuttoliikettä ja kehitystä käsittelevä yhteistyöfoorumi
fr
plateforme de coopération sur les migrations et le développement
hu
migrációs és fejlesztési együttműködési platform
it
piattaforma di cooperazione in materia di migrazione e sviluppo
mt
pjattaforma ta' kooperazzjoni dwar il-migrazzjoni u l-iżvilupp
nl
samenwerkingsplatform inzake migratie en ontwikkeling
pl
platforma współpracy w dziedzinie migracji i rozwoju
pt
plataforma de cooperação em matéria de migrações e de desenvolvimento
sk
platforma spolupráce v oblasti migrácie a rozvoja
sv
samarbetsplattform för migration och utveckling
pobuda Skupnosti o vseevropskem sodelovanju, namenjenem spodbujanju skladnega in uravnoteženega razvoja evropskega ozemlja
Regions and regional policy
cs
Interreg III
,
iniciativa Společenství týkající se celoevropské spolupráce s cílem podporovat harmonický a vyvážený rozvoj evropského území
da
Interreg III
,
fællesskabsinitiativ vedrørende transeuropæisk samarbejde, der skal fremme en harmonisk og afbalanceret udvikling inden for det europæiske territorium
de
Gemeinschaftsinitiative betreffend die transeuropäische Zusammenarbeit zur Förderung einer harmonischen und ausgewogenen Entwicklung des europäischen Raums
,
Interreg III
el
Interreg III
,
κοινοτική πρωτοβουλία που αφορά τη διευρωπαϊκή συνεργασία με σκοπό την ενθάρρυνση της αρμονικής και ισόρροπης ανάπτυξης του ευρωπαϊκού εδάφους
en
Community initiative concerning trans-European cooperation intended to encourage harmonious and balanced development of the European territory
,
Interreg III
es
Interreg III
,
iniciativa comunitaria relativa a la cooperación transeuropea para fomentar un desarrollo armonioso y equilibrado del territorio europeo
fi
Euroopan alueen sopusointu...
povezovanje pomoči, rehabilitacije in razvoja
Cooperation policy
bg
връзка между помощ, възстановяване и развитие
,
установяване на връзка между помощ, възстановяване и развитие
cs
LRRD
,
návaznost okamžité pomoci, obnovy a rozvoje
,
propojení pomoci, obnovy a rozvoje
da
LRRD
,
sammenkobling af nødhjælp, rehabilitering og udvikling
de
LRRD
,
Verknüpfung von Soforthilfe, Rehabilitation und Entwicklung
el
ΣΑΑΑ
,
Σύνδεση Αρωγής, Αποκατάστασης και Ανάπτυξης
en
LRRD
,
Link between Relief, Rehabilitation and Development
,
Linking Relief, Rehabilitation and Development
es
VARD
,
vinculación entre la ayuda de emergencia, la rehabilitación y el desarrollo
et
hädaabi, taastus- ja arenguabi ühendamine
fi
hätäavun, kunnostustoimien ja kehitysyhteistyön niveltäminen
,
toiminnan niveltäminen
fr
LARD
,
lien entre l'aide d'urgence, la réhabilitation et le développement
ga
Nasc idir Fóirithint, Athshlánú agus Forbairt
hr
LRRD
,
povezivanje pomoći, obnove i razvoja
hu
LRRD
,
a segélyezés, a helyreállítás és a fejlesztés közötti kapcsolat
,
a segélyezés, a helyreállítás és a fejlesztés ös...
stopnja razvoja
da
modningsgrad
de
Reifegrad
el
βαθμός ωριμότητος
,
στάδιο ωριμότητος
en
degree of ripeness
,
stage of maturity
es
grado de madurez
et
küpsusetapp
fi
kypsyysaste
fr
degré de maturité
,
stade de maturité
it
grado di maturazione
nl
rijpheidsgraad
sk
stupeň zrelosti
sl
stopnja zrelosti
sv
mognadsgrad
,
mognadsstadium
strategija lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost
EU finance
Regions and regional policy
bg
стратегия за водено от общностите местно развитие
cs
strategie komunitně vedeného místního rozvoje
da
lokaludviklingsstrategi styret af lokalsamfundet
de
von der örtlichen Bevölkerung betriebene Strategie für lokale Entwicklung
el
στρατηγική τοπικής ανάπτυξης με πρωτοβουλία κοινοτήτων
et
kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia
fi
yhteisölähtöinen paikallinen kehittämisstrategia
fr
stratégie de développement local mené par les acteurs locaux
ga
straitéis forbartha áitiúil faoi stiúir an phobail
hr
strategija lokalnog razvoja pod vodstvom zajednice
hu
közösségvezérelt helyi fejlesztési stratégia
it
strategia di sviluppo locale di tipo partecipativo
lt
bendruomenės inicijuota vietos plėtros strategija
lv
sabiedrības virzītas vietējās attīstības stratēģija
mt
strateġija ta’ żvilupp lokali mmexxi mill-komunità
nl
strategie voor vanuit de gemeenschap geleide lokale ontwikkeling
pl
strategia rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność
pt
estratégia de desenvolvimento local de ba...
strategija trajnostnega razvoja
EUROPEAN UNION
Environmental policy
bg
стратегия за устойчиво развитие
,
стратегия на ЕС за устойчиво развитие
cs
strategie Evropské unie pro udržitelný rozvoj
,
strategie pro udržitelný rozvoj
da
Den Europæiske Unions strategi for bæredygtig udvikling
,
EU-strategi for bæredygtig udvikling
,
SDS
,
strategi for bæredygtig udvikling
de
EU-Strategie für nachhaltige Entwicklung
,
Strategie der Europäischen Union für nachhaltige Entwicklung
el
EU-SDS
,
SDS
,
Στρατηγική της ΕΕ για την αειφόρο ανάπτυξη
en
EU SDS
,
European Union Strategy for Sustainable Development
,
SDS
,
Sustainable Development Strategy
es
EDS
,
Estrategia de Desarrollo Sostenible
,
Estrategia de la Unión Europea para un Desarrollo Sostenible
et
Euroopa Liidu säästva arengu strateegia
,
säästva arengu strateegia
fi
kestävän kehityksen strategia
,
kestävää kehitystä koskeva Euroopan unionin strategia
fr
SDD
,
stratégie de l'Union européenne en faveur du développement durable
,
stratégie pour le développement durable
ga
SFI
,
Straitéis an Aontais Eorpaigh um Fhorbr...
akcijski plan EU-a za ravnopravnost spolova i jačanje položaja žena u okviru razvoja
SOCIAL QUESTIONS
bg
План за действие на ЕС относно равенството между половете и овластяването на жените при сътрудничеството за развитие
cs
akční plán EU pro rovnost žen a mužů a pro posílení postavení žen v rámci rozvojové spolupráce
,
akční plán pro rovnost žen a mužů
da
EU's handlingsplan om ligestilling og styrkelse af kvinders position i udviklingssamarbejdet
,
kønshandlingsplan
,
ligestillingshandlingsplan
de
EU-Aktionsplan für die Gleichstellung
,
EU-Aktionsplan zur Gleichstellung der Geschlechter und Machtgleichstellung der Frauen in der Entwicklungszusammenarbeit
el
Σχέδιο δράσης της ΕΕ για το ρόλο της ισότητας των φύλων και της χειραφέτησης των γυναικών στην ανάπτυξη
,
Σχέδιο δράσης για θέματα φύλου
en
EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development
,
Gender Action Plan
es
Plan de Acción de la UE sobre la Igualdad de Género y la capacitación de las mujeres en la cooperación para el desarrollo
et
ELi tegevuskava soolise võrdõiguslikkuse ja naiste mõjuvõimu suurendamise k...
desetogodišnji plan razvoja mreže
ENERGY
bg
десетгодишен план за развитие на мрежата
cs
desetiletý plán rozvoje sítě
da
ti-årig netudviklingsplan
de
TYNDP
,
Zehnjahresnetzausbauplan
el
δεκαετές πρόγραμμα ανάπτυξης δικτύων
en
10-year network development plan
,
TYNDP
,
Ten-Year Network Development Plan
es
plan decenal de desarrollo de la red
et
kümneaastane võrgu arengukava
fi
kymmenvuotinen verkonkehittämissuunnitelma
,
verkkojen kehittämisen 10-vuotissuunnitelma
fr
TYNDP
,
plan décennal de développement du réseau
ga
plean forbartha gréasáin deich mbliana
hu
tízéves hálózatfejlesztési terv
it
piano decennale di sviluppo della rete
lt
dešimties metų tinklo plėtros planas
lv
tīkla attīstības desmit gadu plāns
mt
Pjan ta' għaxar snin għall-iżvilupp tan-netwerk
,
TYNDP
nl
tienjarenplan voor netwerkontwikkeling
,
tienjarig netontwikkelingsplan
pl
dziesięcioletni plan rozwoju sieci
pt
plano decenal de desenvolvimento da rede
ro
plan de dezvoltare a rețelei pe zece ani
sk
10-ročný plán rozvoja siete
,
desaťročný plán rozvoja siete
sl
desetletni načrt za razvoj omrežja
sv
tioårspl...