Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
registrirana partnerska skupnost
bg
регистрирано партньорство
cs
registrované partnerství
da
registreret partnerskab
de
eingetragene Partnerschaft
el
καταχωρημένη συντροφική σχέση
,
σχέση καταχωρημένης συμβίωσης
,
σύμφωνο συμβίωσης
en
registered partnership
es
pareja estable registrada
,
pareja registrada
,
unión registrada
et
registreeritud kooselu
,
registreeritud partnerlus
,
tsiviilpartnerlus
fi
rekisteröity parisuhde
fr
partenariat enregistré
ga
páirtnéireacht chláraithe
,
páirtnéireacht cláraithe
,
páirtíocht cláraithe
hu
bejegyzett élettársi közösség
it
unione civile
,
unione registrata
lt
registruota partnerystė
,
registruota sąjunga
lv
reģistrētas partnerattiecības
mt
konvivenza reġistrata
,
partnership reġistrat
,
sħubija rreġistrata
nl
geregistreerd partnerschap
,
wettelijke samenwoning
pl
zarejestrowany związek partnerski
pt
parceria registada
,
união registada
ro
parteneriat înregistrat
,
uniune înregistrată
sk
registrované partnerstvo
sl
registrirano partnerstvo
sv
registrerat partnerskap
registrirana publikacija
Zaupna publikacija, opremljena z registrsko številko, kot tudi z dolgim in kratkim naslovom, za katero se zahtevajo redna poročila.
en registered publication
registrirana računovodska strokovnjakinja
registrirani računovodski strokovnjak | pooblaščena revizorka, pooblaščeni revizor
registrirana snov
Chemistry
bg
регистрирано вещество
cs
registrovaná látka
da
registreret stof
de
registrierter Stoff
el
καταχωρισμένη ουσία
en
registered substance
es
sustancia registrada
et
registreeritud aine
fi
rekisteröity aine
fr
substance enregistrée
hu
regisztrált anyag
it
sostanza registrata
lt
registruota cheminė medžiaga
,
registruotoji cheminė medžiaga
lv
reģistrētā viela
mt
sustanza reġistrata
nl
geregistreerde stof
pl
substancja zarejestrowana
pt
substância registada
ro
substanță înregistrată
sk
registrovaná látka
sv
registrerat ämne