Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
engine compression retarder
Land transport
Mechanical engineering
da
motorbremse
de
Motorbremse
,
Talfahrtbremse
el
μηχανόφρενο
,
πέδη κινητήρα
en
compression brake
,
engine brake
,
engine compression brake
,
es
freno de motor
,
retardador de compresión
et
mootorpidur
fi
moottorijarru
fr
frein moteur
ga
coscán innill
hr
motorna kočnica
it
freno-motore
lt
variklinis stabdys
lv
motora bremze
,
motora palēninātājs
mt
brejk tal-magna
nl
motorrem
pt
freio motor
,
travão-motor
ro
frână de motor
grain retarder
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
aksudglatter
,
kornregulator
,
korntilbageholder
,
topudligner
de
Ährenendenglätter
el
εξισωτής κεφαλής
,
μηχανισμός καθυστέρησης κόκκων
es
igualador de cabeza
fr
égaliseur de tête
it
pareggiatore di testa
nl
arenstuiker
pt
igualador de cabeças
,
nivelador de cabeças
growth retarder
Natural and applied sciences
da
vækstretarderende stof
de
Wachstumsverzoegerer
el
επιβραδυντής ανάπτυξης
fr
retardateur de croissance
it
ritardatore di crescita
nl
groeivertragende stof
pt
retardador de crescimento
jaw-type retarder
TRANSPORT
da
bjælke-sporbremse
de
Balkengleisbremse
el
πέδη γραμμής με σιαγόνες
en
jaw-type rail brake
,
es
freno de vía por mordazas
fr
frein de voie type "à mâchoires"
it
freno di binario a ganasce
,
freno di rotaia a ganasce
nl
railrem met klembalken
,
railrem met knijpbalken
pt
freio de via de maxilas
king retarder
TRANSPORT
da
hovedbremse
de
Talbremse
el
βασική πέδη γραμμής
,
κύρια πέδη γραμμής
en
main retarder
,
master retarder
es
freno de vía principal
,
freno principal
fr
frein de voie primaire
,
frein de voie principal
,
frein primaire
,
frein principal
it
freno di binario principale
,
freno principale
nl
eerste railrem
,
spoorrem 1e lijn
main retarder
TRANSPORT
da
dalbremse
,
retningssporbremse
de
Richtungsgleisbremse
,
Talbremse
el
κύρια πέδη γραμμής
es
freno principal
,
freno secundario
fr
frein de voie principal
,
frein principal
it
freno di binario principale
,
freno principale
nl
eerste railrem
,
spoorrem 1e lijn
primary retarder
TRANSPORT
da
nedløbsbremse
de
Ablaufbremse
el
πέδη ράχης
en
primary rail-brake
,
es
freno de lomo de asno
fr
frein de bosse
,
frein de butte
it
freno di sella di lancio
nl
heuvelrailrem
,
heuvelrem
retarder chute
TRANSPORT
de
Fallschirm mit Handauslösung
,
Fallschirm mit verzögerter Handauslösung
el
αλεξίπτωτο επιβράδυνσης
en
retarder parachute
es
paracaídas de retardo
fi
apuvarjo
fr
parachute à retardement
it
paracadute a ritardo
nl
vrij valscherm
pt
paraquedas retardador
sv
hjälpfallskärm
retarder control tower
TRANSPORT
da
post for sporbremser
de
Gleisbremsenbedienungsstelle
,
Gleisbremsenstellwerk
el
θέση χειρισμού φρένων γραμμής
es
puesto de mando de frenos de vía
fr
poste de commande des freins de voie
it
cabina di comando dei freni di binario
nl
railrembedieningspost
,
spoorrembedieningspost
pt
posto de comando de freios de via