Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aftopning af rør
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rübenköpfen
el
κορφολόγημα
en
beet topping
es
descoronado
fi
juurikkaan listiminen
fr
décolletage
it
scollettatura delle barbabietole
nl
bieten koppen
sv
avblastning
akkumulerende rør
Information technology and data processing
de
Speicherbildschirm
,
Speicherröhre
el
σωλήνας αποθήκευσης
en
storage tube
,
store tube
es
tubo de memoria
fi
muistava katodisädeputki
,
muistiputki
,
varaava putki
fr
tube à mémoire
it
tubo a memoria di immagini
nl
geheugen-buis
,
geheugenbuis
pt
tubo de memória
sv
minnesskärm
akustisk rør
Communications
de
akustisches Rohr
el
ακουστικός σωλήνας
en
acoustic tube
es
tubo acústico
fi
akustinen putki
fr
tuyau acoustique
it
tubo acustico
nl
akoestische buis
pt
tubo acústico
sv
akustisk tub
ATR-rør
Communications
Electronics and electrical engineering
da
sendeblokeringsrør
de
Sendersperröhre
en
A.T.R.tube
,
anti-transmit/receive tube
es
tubo ATR
,
tubo antitransmite/recibe
fr
tube ATR
,
tube anti-transmission/réception
it
tubo A.T.R.
,
tubo anti-trasmissione/ricezione
nl
anti-zend/ontvangbuis
pt
tubo A.T.R.
,
tubo anti-transmite-recebe
sv
S-blockeringsrör
chok rør
Mechanical engineering
de
Expansionsrohr
en
expansion tube
es
tubo de expansión
fi
paisuntaputki
fr
tube d'expansion
,
tube de détente
ga
feadán borrtha
it
tubo di espansione
nl
expansiebuis
pt
tubo de expansão
sv
expansionsrör
Coolidges rør
da
glødekatoderør
de
Coolidge Roehre
,
Glühkathodenröhre
el
λυχνία θερμής καθόδου
,
σωλήνας Coolidge
en
Coolidge tube
,
hot-cathode tube
es
tubo de Coolidge
,
tubo de cátodo caliente
fi
hehkukatodiputki
fr
ampoule à cathode incandescente
,
tube Coolidge
,
tube de Coolidge
,
tube à cathode incandescente
it
tubo a catodo caldo
,
tubo di Coolidge
nl
Coolidge-buis
,
buis van Coolidge
,
gloeikathodebuis
pt
tubo de Coolidge
,
tubo de cátodo incandescente
sv
glödkatodrör
cops på cylindriske rør
Technology and technical regulations
de
Aufmachungen mit Hülse in Kopswicklung auf zylindrichen Hülsen
el
μασούρια τυλιγμένα σε κυλινδρικούς σωλήνες
en
cops wound on cylindrical tubes
es
bobinado de curso radial sobre soporte tipo canilla
fi
lieriökooppi
,
lieriöpuola
fr
enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur tubes cylindriques
pt
enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cilíndrico
sv
garnenhet med cylindriska hylsor och radiell läggning
,
kopslagd garnenhet med cylindriska hylsor
cops på koniske rør
Technology and technical regulations
de
Aufmachungen mit Hülse in Kopswicklung auf kegeligen Hülsen
el
μασούρια τυλιγμένα σε κωνικούς σωλήνες
en
cops wound on tapered tubes
es
bobinado de curso radial sobre soporte tipo canilla
fi
kartiopuola
fr
enroulement sur support à bobinage à course radiale type canette sur tubes coniques
pt
enrolamento tipo canela por bobinagem de curso radial sobre suporte cónico
sv
kopslagd garnenhet med koniska hylsor
cylindrisk ikke-perforeret rør
Technology and technical regulations
de
ungelochte zylindrische Hülse
el
κυλινδρικός σωλήνας με τοιχώματα χωρίς τρύπες
en
cylindrical non perforated tube
es
tubo cilíndrico no perforado
fi
perforoimaton lieriöpohja
,
rei'ittämätön lieriöpohja
fr
tube cylindrique non perforé
pt
suporte cilíndrico não perfurado
sv
operforerad cylinderhylsa
cylindrisk perforeret rør
Technology and technical regulations
de
ungelochte zylindrische Hülse
el
διάτρητος κυλινδρικός σωλήνας
en
cylindrical perforated tube
es
tubo cilíndrico perforado
fi
perforoitu lieriöpohja
,
rei'itetty lieriöpohja
fr
tube cylindrique perforé
pt
suporte cilíndrico perfurado
sv
perforerad cylinderhylsa