Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
driven rotary lifting share
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
styret roterende skive
,
styret roterende skær
de
zwangsläufig rotierende Scheibe
el
υνί ελεγχόμενης περιστροφής
,
υνί-εξαγωγέας ελεγχόμενης περιστροφής
es
rueda arrancadora accionada
fr
soc rotatif en rotation commandée
it
estirpatore a ruota con moto comandato
nl
aangedreven wiellichter
pt
relha rotativa de rotação comandada
electric rotary converter
INDUSTRY
da
roterende elektrisk omformer
de
elektrisch rotierender Umformer
el
ηλεκτρικός περιστροφικός μετατροπέας
es
convertidor rotativo eléctrico
fr
convertisseur rotatif électrique
it
convertitore rotante elettrico
nl
elektrisch roterende omvormer
pt
conversor rotativo elétrico
fixed wing and rotary wing aircraft
TRANSPORT
da
fly med faste og med roterende vinger
de
Festflügel-Flugzeuge und Drehflügel-Flugzeuge
fr
aéronefs à voilure fixe et à voilure tournante
it
veicoli a velatura fissa ed a velatura rotante
nl
vliegtuigen met vaste vleugels en draaivleugel-vliegtuigen
generator with rotary grate
Electronics and electrical engineering
da
drejeristgenerator
de
Drehrostgaserzeuger
,
Drehrostgenerator
el
αεριογόνος συσκευή με περιστροφική εσχάρα
en
generator with automatic grate
,
mechanical producer
es
gasógeno de parrilla giratoria
fr
gazogène à cuve
,
gazogène à grille tournante
it
gasogeno a griglia girevole
nl
generator met draairooster
pt
gasogénio de grelha rotativa
ground driven rotary tiller
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hjulløs motorfræser
,
motorfræser uden drivhjul
de
Motorhacke ohne Triebrad
,
radlose Motorhacke
el
μοτοσκαπτικό χωρίς τροχό
en
wheel-less motor hoe
es
motoazada sin rueda
fr
motohoue sans roue
it
motozappatrice senza ruota
nl
hakfrees zonder wiel
,
motorhakfrees zonder wiel
pt
motoenxada sem roda
half-rotary-cut
de
Halbrund-Schälfurnier
es
chapa discontinua
fr
semi-déroulé
it
semisfogliato
pt
semicortado
half rotary cut veneer
Building and public works
da
excentrisk skrælning
,
halvrund knivskæring af finer
de
Exzenter-Schälfurnier
el
εκκεντρικό ξυλόφυλλο
,
ξυλόφυλλο κομμένο με έκκεντρη περιστροφή
es
chapa de cuarteo desenrollado
,
chapa discontinua
fi
epäkeskeisesti sorvattu viilu
fr
placage déroulé excentrique
,
placage semi-déroulé
it
sfogliato discontinuo
,
sfogliato interrotto
nl
volgens de Amerikaanse methode gesneden fineer
pt
folha semidesenrolada
sv
roterande fanerklipp
hand-operated rotary seed broadcaster
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hånddreven rotationssåmaskine
de
Hand-Breitsaeer
el
χειροσπορέας για σπορά στα πεταχτά
es
sembradora a voleo
,
sembradora a voleo manual
fi
käsikäyttöinen keskipakokylvölaite
fr
semoir à la volée
,
semoir à main
it
seminatrice a spaglio a mano
nl
zaaiviool
pt
semeador a lanço
,
semeador manual
sv
handdragen maskin för bredsådd
hollow rotary broach
Mechanical engineering
da
drejende hul spindel
de
umlaufende Hohlspindel
el
κοίλος περιστρεφόμενος άξονας
es
husillo giratorio hueco
fr
broche tournante creuse
it
mandrino ruotante cavo
nl
ronddraaiende holle spil
pt
fuso giratório oco
,
mandril rotativo oco
horizontal rotary mower
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
centrifugalslåmaskine med vertikalakse
,
rotorslåmaskine med vertikalakse
de
Kreiselmäher mit Vertikalachse
el
χορτοκοπτική μηχανή με κατακόρυφο άξονα
es
segadora de eje vertical
fr
faucheuse à axe vertical
it
falciatrice ad asse verticale
nl
cirkelmaaier
pt
gadanheira de eixo vertical