Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
classificatie van saldi
Accounting
da
klassifikation af saldoposter
de
Klassifikation der Kontensalden
el
Ταξινόμηση εξισωτικών μεγεθών
en
classification of balancing items
es
clasificación de los saldos contables
fi
tasapainoerien luokitus
fr
nomenclature des soldes comptables
hr
klasifikacija izravnavajućih stavki
it
nomenclatura dei saldi contabili
lt
balansuojamųjų straipsnių klasifikatorius
pt
nomenclatura dos saldos contabilísticos
sv
klassifikation av saldoposter
compensazione dei saldi
LAW
FINANCE
da
udligning af saldiene
de
Spitzenausgleich
en
clearing transfer
fr
compensation des soldes
nl
middeling
compensazione e regolamento dei saldi provenienti dalla ripartizione del reddito monetario
Monetary relations
da
udligning og betaling af saldi hidrørende fra fordelingen af de monetære indtægter
de
Verrechnung und Ausgleich der Salden aus der Verteilung der monetären Einkünfte
el
συμψηφισμός και διακανονισμός των υπολοίπων που προέρχονται από την κατανομή του νομισματικού εισοδήματος
en
clearing and settlement of the balances arising from the allocation of monetary income
es
la compensación y la liquidación de los balances derivados de la asignación de los ingresos
fi
rahoitustulon jakauman loppusummien selvitys ja siihen liittyvät maksut
fr
la compensation et le règlement des soldes provenant de la répartition du revenu monétaire
nl
verrekening en afwikkeling van de saldi afkomstig van de toedeling van de monetaire inkomsten
pt
a compensação e pagamento dos saldos resultantes da repartição dos proveitos monetários
sv
avräkning och betalning av saldona från fördelningen av monetära inkomsterna
crediti e debiti corrispondenti a saldi consolidati di compensazione
ECONOMICS
da
aktiver og passiver på konsoliderede clearingssaldi
de
Forderungen und Verbindlichkeiten aus konsolidierten Clearingsalden
el
απαιτήσεις και υποχρεώσεις που αντιστοιχούν σε ενοποιημένα υπόλοιπα clearing
en
assets and liabilities corresponding to consolidated clearing balances
es
activos y pasivos financieros correspondientes a saldos consolidados de compensación
fr
créances et engagements correspondant à des soldes consolidés de clearing
nl
vorderingen en schulden die overeenkomen met geconsolideerde clearingsaldo's
pt
ativos e passivos financeiros correspondentes a saldos consolidados de compensação
de beschikbare saldi van de bijdragen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
de fra disse bidrag hidrørende disponible midler
de
die einstweilen nicht benoetigten Mittel aus diesen Beitraegen
el
τα διαθέσιμα υπόλοιπα των συνεισφορών αυτών
en
the available balances of these contributions
es
los saldos disponibles de dichas contribuciones
fr
les soldes disponibles de ces contributions
it
i saldi disponibili di detti contributi
pt
os saldos disponíveis dessas contribuições
sv
de disponibla medel som härrör från dessa bidrag
giustificazione dei saldi
FINANCE
da
gennemgang af saldi og bilag
de
Prüfung der Salden
en
proof of the balances
fr
justification des soldes
nl
staving van de saldi
indice di prezzo e di quantità aggregati-saldi
ECONOMICS
da
pris- og mængdeindeks for saldostørrelser
de
Preis-und Volumenindizes der Salden von volkswirtschaftlichen Gesamtgröβen
el
δείκτες τιμών και όγκου συνολικών εξισωτικών μεγεθών
en
price and volume indices of aggregate balancing item
es
índices de precios y de volumen de agregados-saldo
fr
indices de prix et de volume d'agrégats-soldes
nl
prijs-en volume-indexcijfers van aggregaten die tevens een saldo zijn
pt
índices de preços e volume de agregados-saldo
indien de Commissie saldi beschikbaar heeft of beschikbaar kan maken...
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
hvis Kommissionen har disponible tilgodehavender eller tilgodehavender, der kan frigøres
de
besitzt die Kommission verfuegbare oder fluessige Guthaben...
en
if the Commission possesses cash or liquid assets...
es
si la Comisión posee activos disponibles o realizables
fr
si la Commission détient des avoirs disponibles ou mobilisables...
it
quando la Commissione detenga averi disponibili o realizzabili...
pt
caso a Comissão detenha haveres disponíveis ou realizáveis...
sv
om kommissionen har kontanter eller likvida medel...
liquidazione dei saldi
FINANCE
da
saldoopgørelse
de
Bereinigung der Salden
el
εκκαθάριση υπολοίπων
es
liquidación de los saldos
fr
apurement des soldes
nl
vereffening van de saldi
pt
apuramento dos saldos
negatieve saldi in de begroting opnemen
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
opførelse af negative udgifter
de
Verbuchung als Negativausgaben
el
εγγραφή στις αρνητικές δαπάνες
en
entry of negative expenditure
es
inscripción en gastos negativos
fr
inscription en dépenses négatives
it
iscrizione come spese negative
pt
inscrição nas despesas negativas
Dostopnost