Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sonda
ENVIRONMENT
bg
сонда за вземане на проби
da
prøveudtagningssonde
de
Probenahmesonde
el
ακροστοιχείο δειγματοληψίας
,
καθετήρας δειγματοληψίας
en
sampling probe
es
sonda de muestreo
,
sonda de toma de muestras
et
gaasisond
fi
näytteenotin
,
näytteenottoputki
,
näytteenottosondi
fr
sonde de prélèvement
,
sonde de prélèvements
ga
tóireadóir samplála
hu
mintavevő szonda
it
sonda di campionamento
lt
mėginių ėmimo zondas
lv
paraugu ņemšanas zonde
mt
sonda tal-kampjunar
nl
bemonsteringssonde
,
monsternamesonde
pt
sonda de amostragem
,
sonda de recolha de amostras
ro
sondă de prelevare
sl
sonda za vzorčenje
sv
provtagningssond
sonda
Technology and technical regulations
da
probe
de
Sonde
el
ανιχνευτής
en
probe
fi
koetin
fr
sonde
it
sonda
nl
sonde
pt
sonda
sv
mätsond
sonda
da
sonde
de
Sonde
,
Specillum
el
καθετήρας
en
probe
,
probe tube
,
sound
fr
sonde
it
sonda
,
specillo
nl
sonde
pt
sonda
ro
sondă
sonda
Electronics and electrical engineering
da
sonde
el
οπτικός καθετήρας
en
probe
fr
sonde
it
sonda
pt
sonda
sv
ljusledare i två riktningar
sonda
da
boreprofil
,
boring
,
sondering
de
Bohren
,
Pellen
,
Sondierung
el
ανιχνευτική γεώτρηση
,
βυθομέτρηση
en
boring
,
probing
,
prospecting by borings or trial pits
,
sounding
,
test boring
es
sondeo
fi
koekairaus
,
puikotus
fr
sondage
it
scandaglio
,
sondaggio
lt
žvalgomasis gręžimas
nl
grondboring
,
sondering
pt
sondagem
sv
sondering
sonda
Communications
de
Fühlerelement
,
Geber
,
Messfühler
,
Sonde
el
αισθητήρας
,
ανιχνευτής
,
μετρητής
en
head
,
probe
,
sensing component
,
sensor element
es
detector
,
sensor
,
fr
détecteur
it
rilevatore
nl
detector
pt
cabeça
,
detetor
sonda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stikhævert
,
vinprøver
de
Probeheber
,
Stechheber
el
δοκιμαστικός σωλήνας
en
velinche
,
wine-thief
es
bombilla
,
catalicores
,
catavinos
,
fi
viinivaras
fr
goute-vin
,
sonde
,
tate-vin
,
échantillonneur
it
alzavino
,
sifone per campioni
nl
proefpipet
pt
alçavinho
,
argal
,
argalo
,
argau
,
sonda
sv
vinpipett
,
vintjuv
sonda
bg
сонда
da
probe
,
sonde
de
Gensonde
el
ανιχνευτής
en
probe
fi
koetin
fr
sonde
ga
tóireadóir
it
sonda
mt
sonda
nl
probe
pl
sonda
pt
sonda
ro
probă
sk
sonda
sl
sonda
,
sonda
sv
sond
sonda
da
probe
de
Gensonde
el
ανιχνευτής DNA
en
probe
fi
geenikoetin
fr
sonde
it
sonda
nl
probe
pt
sonda
Alcanzar todos los surcos con una misma sonda.
da
at gennembore alle kulstriber ved samme boring
de
alle Bergeeinlagerungen mit einer Bohrung erreichen
el
προσβολή όλων των ανθρακαποθηκών μ'ένα μοναδικό διάτρημα έγχυσης
en
to reach all the bands of coal with a single infusion hole
fr
atteindre tous les sillons par un même sondage
it
raggiungere tutti gli intercalari con un unico sondaggio
nl
alle steenbankjes in de kolenlaag met éénzelfde gat aanboren
pt
atingir todas as lentilhas de carvão com uma mesma sondagem de injeção