Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
modo stand-by
bg
спящ режим
cs
pohotovostní režim
,
režim spánku
da
sleep-tilstand
,
slumretilstand
,
standbytilstand
de
Bereitschaftsmodus
,
Bereitschaftszustand
,
Ruhezustand
el
κατάσταση ύπνου
,
σε αναμονή
en
sleep mode
,
standby mode
es
modo de espera
et
puhkeolek
fi
lepotila
,
valmiustila
,
virransäästötila
fr
mode veille
ga
mód fuireachais
hr
stanje mirovanja
hu
alvó üzemmód
it
modalità sospensione
,
modo attesa
,
lt
miego būsena
lv
gatavības režīms
,
miega režīms
mt
modalità Rieqed
nl
slaap- of spaarstand
,
sluimerstand
,
spaarstand
pl
tryb uśpienia
pt
modo de baixo consumo
,
modo latente
ro
mod stand-by
sk
pohotovostný režim
,
režim spánku
sl
način mirovanja
sv
viloläge
modo stand-by
ENERGY
Electronics and electrical engineering
cs
pohotovostní režim
da
standbytilstand
de
Bereitschaftszustand
el
κατάσταση αναμονής
en
standby-mode
es
modo espera
et
ooteseisund
fi
valmiustila
fr
mode veille
ga
mód fuireachais
hu
készenléti üzemmód
it
modalità di attesa
,
modo attesa
,
mt
modalità Stennija
nl
stand-bytoestand
pl
tryb czuwania
pt
estado de vigília
ro
mod standby
sk
pohotovostný režim
sl
stanje pripravljenosti
sv
standbyläge
modo stand-by
Communications
bg
режим "в готовност"
cs
pohotovostní režim
da
standbytilstand
de
Bereitschaftsmodus
,
Bereitschaftszustand
el
κατάσταση αναμονής
en
standby mode
es
modo de espera
et
ooteseisund
fi
valmiustila
ga
mód fuireachais
hu
készenléti üzemmód
lt
budėjimo režimas
lv
gatavības režīms
mt
modalità Stennija
nl
slaapstand
pl
tryb czuwania
ro
mod standby
sk
pohotovostný režim
sl
stanje pripravljenosti
sv
standbyläge
modulo di prenotazione stand
Humanities
da
standbestillingsblanket
de
Anmeldeformular für Standmieter
el
έντυπο κράτησης χώρων
en
space reservation form
es
impreso de reserva de espacio
,
impreso de reserva de stand
fr
formulaire de location de stand
it
scheda di prenotazione stand
nl
reserveringsformulier voor standruimte
pt
formulário de reserva de stande
potenza in stand-by
Electronics and electrical engineering
cs
příkon v pohotovostním režimu
,
spotřeba v pohotovostním režimu
da
standbyeffekt
de
Leistungsaufnahme im Bereitschaftszustand
el
κατάσταση αναμονής
en
standby power
es
consumo en espera
et
energiatarbimine ooteseisundis
fi
valmiustilateho
ga
cumhacht fuireachais
hu
készenléti teljesítmény
it
potenza nel modo attesa
lt
parengties būsenos vartojamoji galia
lv
gaidstāves jauda
mt
elettriku f'modalità Stennija
nl
stand-byvermogen
pl
moc w trybie czuwania
pt
consumo em vigília
,
consumo escondido
ro
putere în mod standby
sk
príkon v pohotovostnom režime
sl
energija v stanju pripravljenosti
sv
standby-effekt
programma di finanziamento stand by
FINANCE
da
standby lånearrangement
de
stand-by-Kredit-Programm
en
standby lending program(me)
es
programa (de financiamiento)de reserva
fi
valmiusluotto-ohjelma
fr
programme de prêt d'appoint
nl
bijdragelening
sv
låneberedskapsprogrammet
pulizia stand
Humanities
da
rengøring af stande
de
Standreinigung
el
καθαρισμός περιπτέρων
en
cleaning of stands
,
on-stand cleaning
es
limpieza de espacios
,
limpieza de stands
fr
nettoyage des stands
nl
standschoonmaak
pt
limpeza dos standes
rapporto di stand-off intrinseco
Electronics and electrical engineering
da
intrinsisk interbasis-spændings-forstærkning
de
wirkliches Ein-Aus-Verhältnis
el
αναλογία αμιγούς απόκλισης
en
intrinsic standoff ratio
es
relación intrínseca
fr
rapport intrinsèque
nl
werkelijke aan uit verhouding
pt
relação intrínseca
responsabile affitto stand
Humanities
da
udstillingsleder
de
Standvermieter
el
υπεύθυνος ενοικίασης περιπτέρων
en
stand contractor
es
contratista de stands
,
responsable de alquiler de espacios
fr
responsable de la location de stands
it
responsabile noleggio stand
nl
standverhuurder
pt
responsável pelo aluguer de standes