Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Euroopan radio-, tele- ja postihallintojen yhteistyökonferenssi
Information technology and data processing
bg
CEPT
,
Европейска конференция по пощи и далекосъобщения
cs
Evropská konference poštovních a telekomunikačních správ
da
CEPT
,
Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer
,
Den Europæiske Konference af Post- og Teleadministrationer
,
europæisk post-og telekommunikationskonference
de
CEPT
,
Europäische Konferenz der Post- und Telekommunikationsbehörden
,
Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Fernmeldewesen
,
Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation
,
Europäische Konferenz der Verwaltungen für Post und Telekommunikation
el
CEPT
,
Ευρωπαϊκή Διάσκεψη των Ταχυδρομικών και Τηλεπικοινωνιακών Οργανισμών
en
CEPT
,
European Conference of Postal and Telecommunications Administrations
es
CEPT
,
Conferencia Europea de Administraciones Postales y de Telecomunicaciones
,
Conferencia Europea de Administraciones de Correos y Telecomunicaciones
,
Conferencia Europea de las Administraciones de Correos y Telecomunicaciones
,
Confer...
fenêtre d'exploitation pour les émissions de télé-achat
de
Teleshopping-Fenster
el
περίοδος μετάδοσης αφιερωμένη στην τηλεμπορία
,
χρονοθυρίδα τηλεαγορών
en
teleshopping window
,
window devoted to teleshopping
es
bloque dedicado a la televenta
fr
fenêtre de télé-achat
hu
Televíziós vásárlási műsorablak
it
tempo di trasmissione dedicato alla televendita
nl
blok voor telewinkelen
pt
espaço de televenda
installation de télé-encapsulation
da
fjernbetjent indkapslingsfacilitet
de
fernbediente Verkapselungsanlage
en
remote encapsulation facility
it
impianto d'incapsulamento a distanza
nl
afstandbediende in kapselingsinstallatie
pt
unidade de embalagem à distância
macchina a due tele
da
dobbeltviremaskine
de
Doppelsiebmaschine
el
μηχανή με διπλή κρισσάρα
en
twin wire machine
es
formador de doble tela
,
máquina de doble tela
fi
kaksoisviirakone
fr
machine à toile double
,
machine à toile géminée
nl
papiermachine met twee zeven
pt
máquina de duas telas formadoras
,
máquina de teia dupla
Může poškodit reprodukční schopnost nebo plod v těle matky.
Chemistry
bg
Може да увреди оплодителната способност или плода.
da
Kan skade forplantningsevnen eller det ufødte barn.
de
Kann die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen.
el
Μπορεί να βλάψει τη γονιμότητα ή το έμβρυο.
en
May damage fertility or the unborn child.
es
Puede perjudicar la fertilidad o dañar al feto.
et
Võib kahjustada viljakust või loodet.
fi
Saattaa heikentää hedelmällisyyttä tai vaurioittaa sikiötä.
fr
Peut nuire à la fertilité ou au fœtus.
ga
D’fhéadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
hu
Károsíthatja a termékenységet vagy a születendő gyermeket.
it
Può nuocere alla fertilità o al feto.
lt
Gali pakenkti vaisingumui arba negimusiam vaikui.
lv
Var kaitēt auglībai vai nedzimušajam bērnam.
mt
Jista' jagħmel ħsara lill-fertilità jew lit-tarbija li għadha fil-ġuf.
mul
H360
nl
Kan de vruchtbaarheid of het ongeboren kind schaden.
pl
Może działać szkodliwie na płodność lub na dziecko w łonie matki.
pt
Pode afectar a fertilidade ou o nascituro.
ro
Poate dăun...
numero di tele
da
PR-tal
,
lagangivelse i dæk
,
lagsklasse
,
trådlagtal
de
Kappen
,
Lagen
,
Lagen-Kennziffer
,
PR Zahl
,
PR-Zahl
,
Ply-Rating
el
αριθμός PR
,
αριθμός λινών
en
PR
,
ply rating
es
lonas
,
número de capas
,
número de telas de la cubierta
,
número de telas del neumático
,
resistencia del armazón
fi
kudosluokka
fr
PR
,
nombre de nappes
,
nombre de plis
,
ply rating
,
résistance de la carcasse
it
resistenza dell'armatura
nl
"plyrating"
,
aantal koordlagen
,
plooiwaarde
,
ply rating
pt
PR
,
classificação de telas
,
número de telas
,
resistência da carcaça
sv
lagerklass
numero di tele
bg
брой слоеве
da
antal lag
de
"Ply-rating"-Zahl
,
Ply Rating-Zahl PR-Zahl
,
Tragfähigkeits-Kennzahl
el
αριθμός ενισχυτικών πλεγμάτων
,
αριθμός λινών(κν.)
en
PR number
,
ply-rating number
es
número de "ply-rating"
et
koorti tugevuse number
fr
nombre PR
,
nombre de nappes
,
nombre de plis
,
play-rating
ga
uimhir rátála dhualach
hu
PR-szám
,
elméleti betétszám
,
névleges betétszám
lt
karkaso stiprumo skaičius
lv
kārtainības norma
mt
numru PR
,
numru tal-ply-rating
nl
"ply-rating"-getal
,
PR-getal
pt
número de ply rating
ro
PR
,
număr de pliuri echivalente
,
rată pliuri
sl
število vložkov
Organization for data exchange by tele-transmission in Europe
de
ODETTE
,
Organisation des Datenaustauschs über Datenfernübertragung in Europa
en
Odette
,
Odette
,
es
Odette
,
Organización de Intercambio de Datos mediante Teletransmisión en Europa
fi
ODETTE
,
Organization for data exchange by tele-transmission in Europe
fr
Odette
,
Odette
,
Organisation des données échangées par télétransmission en Europe
it
Odette
,
Organizzazione per lo scambio di dati via teletrasmissione in Europa
nl
ODETTE
,
Organisatie voor de uitwisseling van gegevens via teletransmissie in Europa
pt
Odette
,
Organização para o intercâmbio de dados por teletransmissão de dados na Europa
sv
ODETTE
Podezření na poškození reprodukční schopnosti nebo plodu v těle matky.
Chemistry
bg
Предполага се, че уврежда оплодителната способност или плода.
da
Mistænkt for at skade forplantningsevnen eller det ufødte barn.
de
Kann vermutlich die Fruchtbarkeit beeinträchtigen oder das Kind im Mutterleib schädigen.
el
Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιμότητα ή στο έμβρυο.
en
Suspected of damaging fertility or the unborn child.
es
Se sospecha que perjudica la fertilidad o daña al feto.
et
Arvatavasti kahjustab viljakust või loodet.
fi
Epäillään heikentävän hedelmällisyyttä tai vaurioittavan sikiötä.
fr
Susceptible de nuire à la fertilité ou au fœtus.
ga
Ceaptar go bhféadfadh sé damáiste a dhéanamh do thorthúlacht nó don leanbh sa bhroinn.
hu
Feltehetően károsítja a termékenységet vagy a születendő gyermeket.
it
Sospettato di nuocere alla fertilità o al feto.
lt
Įtariama, kad kenkia vaisingumui arba negimusiam vaikui.
lv
Ir aizdomas, ka var kaitēt auglībai vai nedzimušajam bērnam.
mt
Suspettat li jagħmel ħsara lill-fertilità jew lit-tarbija li għadha fil-ġuf.
mul
H361
nl
Kan mogelijks de vruchtbaarhei...
Dostopnost