Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dual-mode telefon
Electronics and electrical engineering
de
Dual-Mode-Telefon
el
δίτροπο τηλέφωνο
en
dual-mode phone
es
teléfono dual
fi
kaksitoimipuhelin
fr
téléphone bi-mode
nl
dual-mode mobiel telefoontoestel
pt
telefone de dois modos
sv
dual-mode telefon
gennemgangsområde for telefon
Information technology and data processing
de
Telefondurchlaßbereich
el
τηλεφωνική ζώνη διέλευσης
,
τηλεφωνική ζώνη μετάδοσης
en
telephone passband
es
banda de paso telefónica
fi
puhelimen päästökaista
fr
bande passante téléphonique
it
banda passante telefonica
nl
telefoondoorlaatband
pt
banda de passagem telefónica
sv
telefonipassband
håndfri telefon
Communications
de
Freihand-Lautsprechertelefon
el
λυσιχερές τηλέφωνο
en
hands-free speakerphone
es
altavoz manos libres
fi
kaiutinpuhelin
fr
combiné mains-libre
,
terminal mains libres
,
téléphone mains libres
nl
handsfree microfoon
pt
telefone mãos-livres
sv
hands-freehögtalartelefon
håndfri telefon
Information technology and data processing
da
højttalende telefon
de
Freisprechgerät
el
τηλέφωνο με "ελεύθερα χέρια"
en
hands-free telephone
,
handsfree
es
teléfono "manos libres"
fi
kaiutintoiminto
,
kädet vapaana-toiminto
fr
poste "mains libres"
it
telefono a mani libere
,
telefono a viva voce
nl
luidsprekende telefoon
,
vrijspreekinrichting
sv
högtalartelefon
højkvalitets telefon
Information technology and data processing
de
Hochqualitäts-Telephonie
el
τηλέφωνο υψηλής αξιοπιστίας
,
τηλέφωνο υψηλής ποιότητας
en
high quality telephone
es
teléfono de alta calidad
fi
korkealaatuinen puhelin
fr
téléphone haute fiabilité
it
telefono di alta qualità
nl
telefoon van hoge kwaliteit
pt
telefone de alta fiabilidade
sv
högkvalitetstelefon
højttaler-telefon
Communications
da
megafon
de
Lautsprecher
,
Megaphon
el
μεγάφωνο
en
megaphone
es
megáfono
,
teléfono altavoz
fr
appareil téléphonique haut-parleur
,
mégaphone
it
apparecchio telefonico altoparlante
,
megafono
nl
krachtige luidspreker
,
loudhailer
,
luidpsrekende telefoon
indkapslet telefon
Communications
de
Fernsprecher fuer Bergwerke
,
Minentelefon
el
συσκευή για ορυχεία στις στοές των οποίων κυκλοφορούν εύφλεκτα αέρια
en
sealed telephone
es
aparato antideflagrante para minas
fr
poste pour mines grisouteuses
it
telefono per miniere con grisù
nl
mijntelefoon
pt
aparelho usado nas minas em que há emanações de grisu
integreret telefon-og datanet
Information technology and data processing
de
integriertes Fernsprech-und Datenvermittlungsnetz
el
ενοποιημένο δίκτυο τηλεφωνίας και δεδομένων
en
integrated telephone and data network
es
red integrada de telefonía y datos
fi
integroitu puhelin-ja dataverkko
fr
RITD,nom commercial du service:Transcom
,
réseau intégrant la téléphonie et les données
it
rete fonia-dati
,
rete integrata per telefonia e dati
nl
geïntegreerd telefonie-en datanetwerk
pt
rede integrada de telefone e dados
sv
integrerat telefon-och datanät
kommunikationstjenester(post,telegraf,telefon,radiokommunikation)
ECONOMICS
de
Dienstleistungen der Nachrichtenübermittlung(Post-und Fernmeldedienste)
el
υπηρεσίες επικοινωνιών(ταχυδρομεία,τηλέγραφοι,τηλέφωνα,ασύρματες επικοινωνίες)
en
communications services(post,telegraph,telephone,radio communications)
es
servicios de comunicación (correo, telégrafo, teléfono, radiocomunicaciones
fr
services de communication(poste,télégraphe,téléphone,radiocommunications)
it
servizi di comunicazione(posta,telegrafo,telefono,radiocomunicazioni)
nl
communicatiediensten(post,telegraaf,telefoon,radioverbindingen)
pt
serviços de comunicações(correios,telégrafos,telefones,radiocomunicações)
landmobil telefon-tjeneste
Communications
de
beweglicher Landtelefondienst
el
υπηρεσία επίγειας κινητής τηλεφωνίας
en
land mobile telephone service
es
servicio telefónico móvil terrestre
fi
liikkuva matkapuhelinpalvelu
fr
service téléphonique mobile terrestre
it
servizio telefonico mobile terrestre
nl
landmobiele telefoondienst
pt
serviço telefónico móvel terrestre
sv
landmobil telefonitjänst