Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operationell testning
Information technology and data processing
da
operationel afprøvning
de
Betriebsversuch
,
Funktionstest
el
λειτουργικές δοκιμές
en
operational testing
es
pruebas operacionales
fi
käyttötestaus
fr
test opérationnel
nl
operationele testprocedure
pt
teste de operacionalidade
patientnära testning
bg
тестване на място
cs
VUP
,
testování v blízkosti pacienta
,
vyšetření u pacienta
,
vyšetření v blízkosti pacienta
da
POCT
,
near patient testing
,
patientnære laboratorieanalyser
,
point-of-care testing
de
patientennaher Test
en
NPT
,
POCT
,
near-patient testing
,
point-of-care testing
es
pruebas realizadas cerca del paciente
et
laboriväline testimine
,
patsiendi vahetus läheduses testimine
fi
vieritestaus
ga
tástáil ag an láthair cúraim
hu
ellátás helyén történő vizsgálat
it
analisi decentrate
lv
pacienttuva testēšana
mt
ittestjar qrib il-pazjent
nl
decentrale test
pl
badania przyłóżkowe
pt
teste na presença do doente
ro
testare în proximitatea pacientului
sk
delokalizovaná diagnostika
sl
POCT
,
preskušanje ob preiskovancu
,
testiranje ob pacientu
regressionsanalys och -testning
Information technology and data processing
da
regressionsanalyse og-afprøvning
de
Regressionsanalyse und Test
el
ανάλυση παλινδρόμησης και δοκιμές
en
regression analysis and testing
es
análisis de regresión y comprobación
fi
regressioanalyysi ja-testaus
fr
test et analyse de régression
nl
regressie-analyse en -testen
pt
análise e teste de regressão
rekonfiguration och testning
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
rekonfiguratin og afprøvning
de
Neukonfiguration und Test
el
επανασύνθεση και δοκιμές
en
reconfiguration and testing
es
reconfiguración y pruebas
fi
uuskokoonpano ja testaus
fr
reconfiguration et essais
it
riconfigurazione e verifica
nl
aanpassing en testen
pt
reconfiguração e teste
riktlinjer för testning av biologiska veterinärmedicinska läkemedels potens
da
guidelines for styrkeafprøvning af biologiske produkter til veterinære formål
,
retningslinjer om styrkebestemmelse af biologiske veterinærlægemidler
de
Hinweise für die Prüfung der Wirkstärke von biologischen Tierarzneimitteln
el
κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τις δοκιμές ισχύος για τα κτηνιατρικά βιολογικά προϊόντα
en
Guidelines on Potency Tests for Veterinary Biologicals
es
líneas directrices sobre ensayos de potencia para productos biológicos veterinarios
it
linea guida sui test di potenza per biologi veterinari
nl
Het testen van de sterkte van diergeneeskundige biologische preparaten
,
richtsnoeren voor het testen van de sterkte van diergeneeskundige biologische preparaten
pt
linhas diretrizes sobre testes de potência para produtos veterinários biológicos
system för dynamisk testning av integrerade kretsar
Electronics and electrical engineering
da
dynamisk testudstyr for integrerede kredsløb
de
dynamisches Prüfgerät für integrierte Schaltungen
el
σύστημα δυναμικού ελέγχου για ολοκληρωμένο κύκλωμα
en
i-c dynamic test system
es
sistema de ensayo dinámico para circuitos integrados
fi
IC-piirien dynaaminen testilaite
fr
système de test dynamique pour c.i.
it
sistema di prova dinamica per circuiti integrati
nl
dynamisch test inrichting voor geintegreerde schakelingen
pt
sistema de ensaio dinâmico de c.i.
terminal under testning
Communications
da
terminal under test
de
zu prüfende Endeinrichtung
el
τερματικό υπό δοκιμή
en
terminal under test
es
terminal bajo prueba
fi
testattava pääte
,
testattava päätelaite
fr
terminal faisant l'objet de l'essai
,
terminal soumis aux essais
it
terminale in esame
nl
getest eindapparaat
pt
terminal em ensaio
sv
terminal under provning
,
testning av stabilitet vid användning
da
afprøvning af stabilitet i brug
de
Prüfung auf Haltbarkeit nach Anbruch
el
έλεγχος σταθερότητας κατά τη χρήση
en
in-use stability testing
es
test de estabilidad en uso
it
test di stabilità in uso
nl
testen van de stabiliteit tijdens gebruik
pt
Teste de Estabilidade em Uso
,
teste de estabilidade em uso
testning av tabletter
de
Pillenanalyse
en
pill testing
nl
het testen van tabletten
pt
teste de pastilhas
testning med giltig indata eller -villkor
Information technology and data processing
da
afprøvning af gyldige tilfælde
de
Testen gültiger Bereiche
el
δοκιμές εγκύρων περιπτώσεων
en
valid case testing
es
pruebas de casos válidos
fi
pätöarvotestaus
fr
test de paramètres corrects
nl
testprocedure met geldige gevallen
pt
teste de casos válidos