Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Cross-Trader
da
cross-trader
en
cross-trader
fr
compagnie maritime tierce
,
compagnie tierce
,
transporteur tiers
sv
cross-trader
Cross-Trader
TRANSPORT
da
tredjelandslinje
en
cross-trader
es
compañía tercera
fr
compagnie de pays tiers
,
compagnie tierce
it
compagnia terza
nl
derde maatschappij
pt
companhia terceira
Cross-Trader
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
cross-trader
el
cross-trader
,
ναυτιλιακή εταιρεία εξυπηρετούσα τη διακίνηση εμπορίου μεταξύ τρίτων χωρών
en
cross-trader
es
compañía naviera tercera
fi
ulkopuolinen meriliikenteen harjoittaja
fr
compagnie maritime tierce
it
società di navigazione di paese terzo
nl
cross-trader
pt
companhia marítima terceira
Denna [akt] träder i kraft samma dag som den offentliggörs ((den ...) dagen efter det att den har offentliggjorts) i Europeiska unionens officiella tidning.
European Union law
bg
Настоящият [акт] влиза в сила в (на......) ден (я) на (след деня на) публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.]
cs
[TENTO AKT] vstupuje v platnost (…) dnem (po) vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
da
Denne/Dette [instrument] træder i kraft dagen efter (på dagen for) (på …dagen efter) offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.
de
Diese[r] [RECHTSAKT] tritt am (…ten) Tag (nach) [seiner/ihrer] Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.
el
[Η παρούσα πράξη] αρχίζει να ισχύει (την (…) ημέρα από τη δημοσίευσή της) (την επομένη της δημοσίευσής της) στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
en
This [INSTRUMENT] shall enter into force on the (...) day (following that) of its publication in the Official Journal of the European Union.
es
La presente Directiva entrará en vigor a los ... días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
et
Käesolev [...] jõustub (...../järgmisel) päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liid...
Eurobond trader
FINANCE
da
Eurobondhandler
de
Eurobond-Händler
el
μεσίτης-διαπραγματευτής ευρωομολογιών
es
operador de Eurobonos
fr
opérateur d'euro-obligations
it
operatore in eurobbligazioni
nl
"Eurobond"-handelaar
pt
operador em transações euro-obrigações
fish wholesale trader
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
engroshandel med fisk
de
Fischgroßhändler
es
pescadero
fr
mareyeur
ga
trádálaí mórdhíola éisc
it
commerciante di pesce all'ingrosso
nl
vis groothandelaar
pt
comércio grossista de exploração
floor trader
FINANCE
bg
търговец на пода
da
børsmægler
de
Parkethändler
el
διαπραγματευτής στο floor χρηματιστηρίου
en
registered competitive trader
es
corredor de bolsa independiente
,
operador del parqué
et
kauplemispõranda kaupleja
,
kauplemispõrandakaupleja
,
kauplemispõrandal tegutsev kaupleja
fi
pörssimeklari
,
pörssisalissa toimiva välittäjä
fr
NIP
,
agent opérant directement sur le parquet
,
négociateur de parquet
,
négociateur individuel de parquet
it
operatore di borsa
nl
floor trader
pt
operador de bolsa independente
sv
börsmäklare
,
handlare
,
värdepappershandlare
Home-Trader
da
home-trader
en
home-trader
fr
compagnie de cabotage national et international
,
compagnie de grand cabotage
Home-Trader
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
home-trader
el
home-trader
,
ναυτιλιακή εταιρεία εξυπηρετούσα τη διακίνηση εθνικού εμπορίου
en
home-trader
es
compañía naviera nacional
fi
kansallinen meriliikenteen harjoittaja
fr
compagnie maritime nationale
it
società di navigazione nazionale
nl
home-trader
pt
companhia marítima nacional
Dostopnost