Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
union
bg
съюз
cs
svazek
da
parforhold
de
Lebensgemeinschaft
el
ένωση
es
unión
et
kooselu
fi
yhteiselämä
fr
union
ga
aontas
hu
együttélés
,
párkapcsolat
,
élettársi közösség
it
unione
lt
sąjunga
lv
savienība
mt
unjoni
nl
partnerrelatie
,
samenlevingsvorm
,
tweerelatie
pl
związek
pt
união
ro
uniune
sk
zväzok
sl
zveza
,
življenska skupnost
sv
förbindelse
union
Mechanical engineering
da
muffeforskruning
,
muffesamlestykke
de
Rohrverschraubung U
,
U-Stück
,
U-Verschraubung
el
ρακόρ ένωσης
en
socket union
,
es
unión roscada de tres tubos
fr
raccord trois pièces
,
raccord union
it
bocchettone a tre pezzi
,
raccordo a tre pezzi
nl
schroefkoppeling
pt
conector
,
união
sv
förskruvning
union
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sammenvoksning
de
Verwachsung
el
συγκόλληση
es
prendido
,
soldadura
fi
kiinnikasvu
fr
soudure
it
saldatura
nl
vergroeiing
pt
soldadura
sv
sammanväxning
... auf dem Wege zu der Europaeischen Union nach dem vorgesehenen Zeitplan voranzuschreiten
POLITICS
en
... to progress towards European Union within the time limits laid down
fr
... de progresser, selon les échéances prévues, vers l'Union européenne
...des Rates der Europäischen Union
EUROPEAN UNION
da
Generalsekretariatet for Rådet for De europæiske Fællesskaber
de
das Generalsekretariat des Rates der Europäischen Gemeinschaften
el
η Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων;.τoυ Συμβoυλίoυ της Ευρωπαiκής Εvωσης(1)
en
...of the Council of the European Union
,
the Secretariat of the Council of the European Communities
fr
...du conseil de l'Union européenne
,
le secrétariat général du Conseil des Communautés européennes
it
il segretariato generale del Consiglio delle Comunità europea,...del Consiglio della Unione europea (1)
nl
Secretariaat-generaal van de Raad der Europese Gemeenschappen
pt
...do Conselho da União Europeia
,
O Secretariado-Geral do Conselho das Comunidades Europeias
... if Union external policy is to have greater consistency, continuity and visibility
da
sikre større sammenhæng, kontinuitet og synlighed i Unionens udenrigspolitik
de
eine größere Kohärenz, eine stärkere Kontinuität und ein deutlicheres Erscheinungsbild der Außenpolitik der Union gewährleisten
el
εξασφαλίζεται μεγαλύτερη συνοχή, μεγαλύτερη συνέχεια και μεγαλύτερη ορατότητα της εξωτερικής πολιτικής της 'Ενωσης
es
garantizar una mayor coherencia, una mayor continuidad y una mayor perceptibilidad de la política exterior de la Unión
fr
assurer une plus grande cohérence, une plus grande continuité et une plus grande visibilité de la politique extérieure de l'Union
„Blue Card“-System der Europäischen Union
Migration
bg
схема за „синя карта“ на ЕС
cs
systém modrých karet EU
da
blue card-ordning
,
ordningen med det blå EU-kort
el
μπλε κάρτα της ΕΕ
en
EU Blue Card Scheme
es
sistema de tarjeta azul de la UE
et
ELi sinise kaardi süsteem
fi
EU:n sinisen kortin järjestelmä
fr
système de carte bleue européenne
hu
kékkártyarendszer
it
regime della Carta blu UE
,
sistema della Carta blu dell'UE
lt
ES mėlynosios kortelės sistema
lv
ES zilās kartes programma
mt
skema tal-Karta Blu tal-UE
nl
blauwekaartregeling
pl
system niebieskiej karty UE
pt
sistema de cartão azul da UE
sk
systém modrých kariet EÚ
sl
sistem modre karte EU