Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abkommen zwischen der Schweiz und Frankreich zur Regelung der Stellung der unselbständig erwerbenden Grenzgänger an der französisch-genferischen Grenze unter den Gesetzgebungen über Familienzulagen
LAW
fr
Convention entre la Suisse et la France réglant la situation,au regard des législations d'allocations familiales des travailleurs salariés frontaliers à la frontière franco-genevoise
it
Convenzione tra la Svizzera e la Francia per regolare,rispetto agli assegni familiari,lo stato dei lavoratori salariati confinanti alla frontiera franco-ginevrina
Abrechnung unter Trägern
Insurance
da
afregning mellem institutioner
el
λογαριασμός μεταξύ των φορέων
en
adjustment of accounts between institutions
es
compensación entre instituciones
fr
décompte entre institutions
it
compensazione fra istituzioni
nl
verrekening tussen organen
pt
compensação entre instituições
Abregeldrehzahl unter Last
da
afskæringspunkt under belastning
el
σημείο αποκοπής υπό φορτίο
en
cut-off point under load
es
punto de cierre con carga
fr
point de coupure en charge
it
punto d'intercettazione sotto carico
nl
uitschakelingspunt onder belasting
pt
ponto de corte em carga
Abregeldrehzahl unter Last
Mechanical engineering
da
afskæringspunkt under belastning
el
σημείο αποκοπής υπό φορτίο
en
cut-off point under load
es
punto de cierre con carga
fr
point de coupure en charge
it
punto d'intercettazione sotto carico
nl
uitschakelingspunt onder belasting
pt
ponto de corte em carga
Abschneiden von Spundbohlen unter wasser
TRANSPORT
Building and public works
da
afskæring af spunspæle under vand
el
κοπή κεφαλών πασσαλοσανίδων κάτω από το νερό
en
cutting off sheet piles under water
es
corte bajo el agua de las tablestacas
fr
recépage des palplanches sous l'eau
it
resezione delle palancole sott'acqua
,
taglio delle palancole sott'acqua
nl
afsnijden van damplanken onder water
,
inkorten van damplanken onder water
Abschreibung unter Berücksichtigung von Zinseszinsen
Management
Accounting
da
progressiv afskrivning
de
Annuitätenmethode
el
προοδευτική μέθοδος υπολογισμού αποσβέσεων
en
annuity method
,
compound interest method of depreciation
,
sinking fund method
es
sistema de depreciación por interés compuesto
fi
annuiteettimenetelmä
fr
méthode progressive d'amortissement
ga
modh ús iolraithe an dímheasa
it
metodo di ammortamento a interessi composti
,
piano di ammortamento ad interessi composti
nl
geleidelijke afschrijvingsmethode
,
geleidelijke progressieve afschrijvingsmethode
pt
método de amortização em regime de juros compostos
,
método de amortizações progressivas
sv
progressiv avskrivning
Achtung! Benutzung unter Aufsicht von Erwachsenen.
ECONOMICS
fr
Attention! A utiliser sous la surveillance d'un adulte.
it
Attenzione! Da usare sotto la sorveglianza di adulti.
Achtung! Nur im flachen Wasser unter Aufsicht verwenden.
ECONOMICS
fr
Attention! A n'utiliser qu'en eau où l'enfant a pied et sous surveillance.
it
Attenzione! Da utilizzarsi unicamente nell'acqua dove il bambino tocca il fondo e sotto sorveglianza.
Ad-hoc-Fachgruppe " Einfluss von Umweltfaktoren auf die Taubheit, unter Beruecksichtigungangeborener Schaeden "
EUROPEAN UNION
da
Særlig ad hoc-arbejdsgruppe vedrørende medfødte og miljøbestemte faktorer ved Døvhed
en
Ad hoc Specialized Working Party on Congenital and Environmental Factors in Deafness
fr
Groupe de travail spécialisé ad hoc " Facteurs congénitaux et de l'environnement de la surdité "
it
Gruppo specializzato ad hoc " Fattori congeniti e ambientali della sordità "
nl
Ad hoc gespecialiseerde groep Congenitale factoren en milieufactoren bij doofheid
Adressfehler unter Ausnahmebedingung
Information technology and data processing
da
fejladresseringsundtagelse
el
εξαίρεση σφάλματος διεύθυνσης
en
address error exception
es
excepción de error de dirección
fi
osoitevirhepoikkeus
fr
erreur d'adressage
it
errore di indirizzamento
nl
uitsluiting door adresseringsfout
sv
adressfelsundantag