Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
copil de vârstă mică
bg
бебе
cs
malé dítě
de
Kleinkind
el
βρέφος
en
infant
es
bebé
et
väikelaps
fi
sylilapsi
fr
bébé
it
neonato (infant)
lt
kūdikis
pl
niemowlę
pt
bebé
sk
dieťa
,
dojča
sv
småbarn
copil de vârstă mică
Family
bg
прохождащо дете
cs
batole
da
småbørn
de
Kleinkind
el
νήπιο
en
toddler
es
niño de uno a tres años de edad
et
maimik
fi
1-3-vuotias lapsi
,
taapero
,
taaperoikäinen lapsi
ga
lapadán
hu
kisgyermek
it
bambino
,
bambino piccolo
lt
mažylis
,
pradedantis vaikščioti vaikas
lv
mazbērns
mt
tarbija li telqet timxi
nl
peuter
pl
małe dziecko
pt
criança de primeira infância
sk
batoľa
sl
mali otrok
,
malček
decan de vârstă
bg
най-възрастен член на ЕП
cs
nejstarší poslanec
da
aldersformand
de
Altersvorsitzende
el
πρεσβύτερος βουλευτής
en
oldest Member
es
diputado de más edad
et
vanim liige
fi
ikäpuhemies
,
iältään vanhin jäsen
fr
doyen d'âge
,
député le plus âgé
ga
an Feisire is sine
hr
najstariji član
hu
korelnök
it
decano d'età
lt
vyriausias pagal amžių narys
lv
vecākais deputāts
mt
Membru l-akbar fl-età
nl
oudste lid in jaren
pl
najstarszy z posłów
pt
decano
,
deputado mais idoso
sk
najstarší člen
sl
najstarejši poslanec
sv
äldsta ledamoten
,
ålderspresident
discriminare bazată pe vârstă
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на възраст
cs
diskriminace na základě věku
,
diskriminace založená na věku
da
forskelsbehandling på grund af alder
de
Diskriminierung wegen des Alters
el
διάκριση λόγω ηλικίας
en
discrimination based on age
es
discriminación por razón de edad
et
diskrimineerimine vanuse alusel
,
vanuseline diskrimineerimine
fi
ikään perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur l'âge
ga
idirdhealú bunaithe ar aois
hu
kor alapján történő megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sull'età
lt
diskriminavimas amžiaus pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ età
nl
discriminatie op grond van leeftijd
pl
dyskryminacja ze względu na wiek
pt
discriminação em razão da idade
sk
diskriminácia z dôvodu veku
sl
diskriminacija na podlagi starosti
sv
diskriminering på grund av ålder
drepturile persoanelor in varsta
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
права на възрастните хора
cs
práva starších osob
da
ældres rettigheder
de
Rechte älterer Menschen
el
δικαιώματα των ηλικιωμένων
en
rights of the elderly
es
derechos de las personas mayores
et
eakate õigused
fi
ikääntyneiden henkilöiden oikeudet
fr
droits des personnes âgées
ga
cearta daoine aosta
,
cearta daoine scothaosta
hu
idősek jogai
it
diritti degli anziani
lt
pagyvenusių žmonių teisės
lv
vecu cilvēku tiesības
,
vecāka gadagājuma cilvēku tiesības
mt
drittijiet tal-anzjani
nl
rechten van ouderen
pl
prawa osób w podeszłym wieku
pt
direitos das pessoas idosas
sk
práva starších osôb
sl
pravice starejših
sv
äldres rättigheter
femei din grupa de vârstă adultă
Social affairs
Employment
da
kvinder i den primære alder
en
prime-age women
fi
parhaassa työiässä olevat naiset
indicator de gen și vârstă
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
cs
ukazatel pohlaví a věku
da
køns- og aldersmarkør
de
Geschlechtergleichstellungs- und Altersmarker
el
δείκτης φύλου-ηλικίας
en
Gender-Age Marker
es
marcador de género y edad
fr
marqueur de genre et d'âge
it
indicatore per genere ed età
lt
lyties ir amžiaus priemonė
lv
dzimuma un vecuma rādītājs
mt
għodda li tikkunsidra l-integrazzjoni tal-ġeneru u l-età
nl
gender- en leeftijdsmarker
pl
wskaźnik równości płci i wieku
pt
marcador de género e idade
sk
rodovo-vekový ukazovateľ
sl
označevalec za spol in starost
lapte pentru copii de vârstă mică
Foodstuff
bg
преходни млека
cs
pokračovací mléčná kojenecká výživa
da
tilskudsblanding udelukkende baseret paa maelk
de
Folgemilch
el
Γάλα δεύτερης βρεφικής ηλικίας
en
follow-on milk
es
leche de continuación
et
piimal põhinev jätkupiimasegu
fi
maitopohjainen vieroitusvalmiste
fr
lait de suite
ga
bainne leantach
hu
tejalapú anyatej-kiegészítő tápszer
it
latte di proseguimento
lt
tolesnio maitinimo pieno mišinys
lv
mākslīgais papildu ēdināšanas piena maisījums zīdaiņiem
mt
ħalib tal-prosegwiment
nl
opvolgmelk
pl
mleko następne
pt
leite de transição.
sk
následná dojčenská mliečna výživa
sl
nadaljevalno mleko za dojenčke
sv
tillskottsnäring uteslutande baserad på mjölk
pensie pentru limită de vârstă
Social protection
da
alderspension
de
Altersrente
,
Altersruhegeld
el
σύνταξη γήρατος' σύνταξη
en
old age pension
es
pensión de jubilación
et
vanaduspension
fi
vanhuuseläke
,
vanhuuseläke määräiässä
fr
pension de vieillesse
ga
pinsean seanaoise
it
pensione di vecchiaia
mt
pensjoni tax-xjuħija
nl
ouderdomspensioen
ro
pensie de bătrânețe
,
pensie pentru limită de vârstă de tip necontributiv
sk
starobný dôchodok
sl
starostna pokojnina
sv
ålderspension
pensie pentru limită de vârstă
FINANCE
Insurance
Social affairs
da
alderspension
,
pension
,
pension under en alderspensionsordning
de
Rente
,
allgemeine Altersrente
en
RP
,
retirement pension
es
pensión de jubilación
fi
eläke
,
eläke-etuus
fr
pension de retraite
,
prestation de retraite
ga
pinsean scoir
,
sochar scoir
it
pensione
mt
pensjoni tal-irtirar
nl
rustpensioen
pl
emerytura
,
renta starcza
,
świadczenie emerytalne
pt
pensão de reforma
sk
starobný dôchodok
sl
starostna pokojnina
sv
pensionsförmån
,
ålderspension
Dostopnost